office-gobmx/svx/inc/swframeposstrings.hrc
Seth Chaiklin 9b211ff5e8 tdf#149242 more precise labels for left and right of paragraph text area
The existing labels refer to paragraph border, which is ambiguous
    about where the border is located. Meanwhile these labels refer to
    an area that is to the left and right of the paragraph text area,
    which is well-defined (and explained in help). The change is to
    indicate that these options position in relation to the regions
    that are to the left and right of the paragraph text area.

Change-Id: Ica033f8f48d47fb3f65a26f93ebede26b9cf80fa
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/135161
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Seth Chaiklin <sdc.blanco@youmail.dk>
2022-06-04 15:59:39 +02:00

78 lines
3.7 KiB
Text

/* -*- Mode: C++; tab-width: 4; indent-tabs-mode: nil; c-basic-offset: 4 -*- */
/*
* This file is part of the LibreOffice project.
*
* This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
* License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
* file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
*
* This file incorporates work covered by the following license notice:
*
* Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
* contributor license agreements. See the NOTICE file distributed
* with this work for additional information regarding copyright
* ownership. The ASF licenses this file to you under the Apache
* License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of
* the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 .
*/
#ifndef INCLUDED_SVX_INC_SWFRAMEPOSSTRINGS_HRC
#define INCLUDED_SVX_INC_SWFRAMEPOSSTRINGS_HRC
#include <unotools/resmgr.hxx>
#define NC_(Context, String) TranslateId(Context, reinterpret_cast<char const *>(u8##String))
//the following string have to match the (enum values) positions in svx/swframeposstrings.hxx!
const TranslateId RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS[] =
{
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Left"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Right"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "From left"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Inside"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Outside"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "From inside"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Entire paragraph area"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Paragraph text area"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Left of page text area"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Right of page text area"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Left of paragraph text area"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Right of paragraph text area"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Inner page border"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Outer page border"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Inner paragraph border"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Outer paragraph border"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Entire page"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Page text area"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Above page text area"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Below page text area"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Base line"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Character"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Row"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Entire paragraph area"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Paragraph text area"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Left of frame text area"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Right of frame text area"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Entire frame"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Frame text area"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Inner frame border"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Outer frame border"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Top"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Bottom"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Center"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Center"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "From top"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "From bottom"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Below"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "From right"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Top page border"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Bottom page border"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Top paragraph border"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Bottom paragraph border"),
NC_("RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS", "Line of text")
};
#endif
/* vim:set shiftwidth=4 softtabstop=4 expandtab: */