noticed something that wasn't being picked up, wrote some tests,
and found an unhandled case in Plugin::getParentFunctionDecl
Change-Id: I52b4ea273be6614e197392dfc4d6053bbc1704de
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/90141
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Noel Grandin <noel.grandin@collabora.co.uk>