strepsirrhini/office-gobmx
9
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Merge SRX644: 27.11.02 - 17:31:12

Browse source
This commit is contained in:
Kurt Zenker 2002-11-27 15:35:18 +00:00
parent ee38be39e7
commit 0bd89c7fae
1 changed files with 20 additions and 20 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

40
sc/source/ui/pagedlg/hfedtdlg.src
View file

@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: hfedtdlg.src,v $
*
* $Revision: 1.31 $
* $Revision: 1.32 $
*
* last change: $Author: kz $ $Date: 2002-09-05 13:36:19 $
* last change: $Author: kz $ $Date: 2002-11-27 16:35:18 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@ -68,7 +68,7 @@
Text [ italian ] = "Intestazione/piè di pagina" ; \
Text [ portuguese_brazilian ] = "Cabe?alho/Rodap?" ; \
Text [ portuguese ] = "Cabeçalhos/Rodapés" ; \
Text [ finnish ] = "Yläotsikot/alaselitteet" ; \
Text [ finnish ] = "Ylä-/alatunnisteet" ; \
Text [ danish ] = "Sidehoved/Sidefod" ; \
Text [ french ] = "En-tête/Pied de page" ; \
Text [ swedish ] = "Sidhuvud/sidfot" ; \
@ -97,7 +97,7 @@
Text [ italian ] = "Riga d'intestazione" ; \
Text [ portuguese_brazilian ] = "Cabe?alho" ; \
Text [ portuguese ] = "Cabeçalho" ; \
Text [ finnish ] = "Yläotsikko" ; \
Text [ finnish ] = "Ylätunniste" ; \
Text [ danish ] = "Sidehoved" ; \
Text [ french ] = "En-tête" ; \
Text [ swedish ] = "Sidhuvud" ; \
@ -126,7 +126,7 @@
Text [ italian ] = "Piè di pagina" ; \
Text [ portuguese_brazilian ] = "Rodap?" ; \
Text [ portuguese ] = "Rodapé" ; \
Text [ finnish ] = "Alaselite" ; \
Text [ finnish ] = "Alatunniste" ; \
Text [ danish ] = "Sidefod" ; \
Text [ french ] = "Pied de page" ; \
Text [ swedish ] = "Sidfot" ; \
@ -155,7 +155,7 @@
Text [ italian ] = "Riga d'intestazione (destra)" ; \
Text [ portuguese_brazilian ] = "Cabe?alho (direito)" ; \
Text [ portuguese ] = "Cabeçalho (direito)" ; \
Text [ finnish ] = "Yläotsikko (oikea)" ; \
Text [ finnish ] = "Ylätunniste (oikea)" ; \
Text [ danish ] = "Sidehoved (højre)" ; \
Text [ french ] = "En-tête (droit)" ; \
Text [ swedish ] = "Sidhuvud (höger)" ; \
@ -184,7 +184,7 @@
Text [ italian ] = "Riga d'intestazione (sinistra)" ; \
Text [ portuguese_brazilian ] = "Cabe?alho (esquerdo)" ; \
Text [ portuguese ] = "Cabeçalho (esquerdo)" ; \
Text [ finnish ] = "Yläotsikko (vasen)" ; \
Text [ finnish ] = "Ylätunniste (vasen)" ; \
Text [ danish ] = "Sidehoved (venstre)" ; \
Text [ french ] = "En-tête (à gauche)" ; \
Text [ swedish ] = "Sidhuvud (vänster)" ; \
@ -213,7 +213,7 @@
Text [ italian ] = "Piè di pagina (destra)" ; \
Text [ portuguese_brazilian ] = "Rodap? (direito)" ; \
Text [ portuguese ] = "Rodapé (direito)" ; \
Text [ finnish ] = "Alaselite (oikea)" ; \
Text [ finnish ] = "Alatunniste (oikea)" ; \
Text [ danish ] = "Sidefod (højre)" ; \
Text [ french ] = "Pied de page (droit)" ; \
Text [ swedish ] = "Sidfot (höger)" ; \
@ -242,7 +242,7 @@
Text [ italian ] = "Piè di pagina (sinistra)" ; \
Text [ portuguese_brazilian ] = "Rodap? (esquerdo)" ; \
Text [ portuguese ] = "Rodapé (esquerdo)" ; \
Text [ finnish ] = "Alaselite (vasen)" ; \
Text [ finnish ] = "Alatunniste (vasen)" ; \
Text [ danish ] = "Sidefod (venstre)" ; \
Text [ french ] = "Pied de page (gauche)" ; \
Text [ swedish ] = "Sidfot (vänster)" ; \
@ -278,7 +278,7 @@ TabDialog RID_SCDLG_HFED_HEADER
Text [ italian ] = "Intestazioni" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Cabe?alho" ;
Text [ portuguese ] = "Cabeçalhos" ;
Text [ finnish ] = "Yläotsikot" ;
Text [ finnish ] = "Ylätunnisteet" ;
Text [ danish ] = "Sidehoveder" ;
Text [ french ] = "En-têtes" ;
Text [ swedish ] = "Sidhuvuden" ;
@ -335,7 +335,7 @@ TabDialog RID_SCDLG_HFED_FOOTER
Text [ italian ] = "Piè di pagina" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Rodap?" ;
Text [ portuguese ] = "Rodapé" ;
Text [ finnish ] = "Alaselitteet" ;
Text [ finnish ] = "Alatunnisteet" ;
Text [ danish ] = "Sidefødder" ;
Text [ french ] = "Pieds de pages" ;
Text [ swedish ] = "Sidfötter" ;
@ -717,7 +717,7 @@ TabPage RID_HFBASE
Text [ danish ] = "Venstre område" ;
Text [ french ] = "~Plage gauche" ;
Text [ swedish ] = "~Vänster område" ;
Text [ dutch ] = "~Linker bereik" ;
Text [ dutch ] = "~Linkerbereik" ;
Text [ spanish ] = "Área ~izquierda" ;
Text [ english_us ] = "~Left area" ;
Text[ chinese_simplified ] = "左边区域(~L)";
@ -726,7 +726,7 @@ TabPage RID_HFBASE
Text[ japanese ] = "å·¦ã<C2A6>®ç¯„囲(~L)";
Text[ chinese_traditional ] = "å·¦å<C2A6>€åŸŸ(~L)";
Text[ arabic ] = "ãäØÞÉ íÓÑì";
Text[ dutch ] = "~Linker bereik";
Text[ dutch ] = "~Linkerbereik";
Text[ chinese_simplified ] = "左边区域(~L)";
Text[ greek ] = "ÁñéóôåñÞ ðåñéï÷Þ";
Text[ korean ] = "왼쪽 ì˜<C3AC>ì—­(~L)";
@ -796,10 +796,10 @@ TabPage RID_HFBASE
Text [ portuguese_brazilian ] = "~?rea Direita" ;
Text [ portuguese ] = "~Área direita" ;
Text [ finnish ] = "~Oikea alue" ;
Text [ danish ] = "Højre område" ;
Text [ danish ] = "Hø~jre område" ;
Text [ french ] = "Plage droite" ;
Text [ swedish ] = "Höge~r område" ;
Text [ dutch ] = "~Rechter bereik" ;
Text [ dutch ] = "~Rechterbereik" ;
Text [ spanish ] = "Área ~derecha" ;
Text [ english_us ] = "R~ight area" ;
Text[ chinese_simplified ] = "å<>³è¾¹åŒºåŸŸ(~I)";
@ -808,7 +808,7 @@ TabPage RID_HFBASE
Text[ japanese ] = "å<>³ã<C2B3>®ç¯„囲(~I)";
Text[ chinese_traditional ] = "å<>³å<C2B3>€åŸŸ(~I)";
Text[ arabic ] = "ãäØÞÉ íãäì";
Text[ dutch ] = "~Rechter bereik";
Text[ dutch ] = "~Rechterbereik";
Text[ chinese_simplified ] = "å<>³è¾¹åŒºåŸŸ(~I)";
Text[ greek ] = "Ðåñéï÷Þ äåîéÜ";
Text[ korean ] = "오른쪽 ì˜<C3AC>ì—­(~I)";
@ -999,7 +999,7 @@ TabPage RID_HFBASE
Text[ spanish ] = "Ruta/Nombre de archivo";
Text[ english_us ] = "Path/File Name";
Text[ chinese_simplified ] = "路径/文件å<C2B6><C3A5>";
Text[ russian ] = "Èìÿ ïóòè/ôàéëà";
Text[ russian ] = "Ïóòü/èìÿ ôàéëà";
Text[ polish ] = "Œcie¿ka/Nazwa pliku";
Text[ japanese ] = "パス/ファイルå<C2AB><C3A5>";
Text[ chinese_traditional ] = "路徑/檔案å<CB86><C3A5>稱";
@ -1256,7 +1256,7 @@ TabPage RID_HFBASE
Text [ spanish ] = "Utilice los botones para modificar la fuente o para insertar comandos como fecha, hora, etc." ;
Text [ english_us ] = "Use the buttons to change the font or insert field commands such as date, time, etc." ;
Text[ chinese_simplified ] = "请点击按钮，更改字体或æ<E28093>’入日期，时间等区域指令。";
Text[ russian ] = "Äëÿ èçìåíåíèÿ øðèôòà èëè äëÿ âñòàâêè òàêèõ êîìàíä ïîëÿ êàê äàòà, âðåìÿ è ò.ä. èñïîëüçóéòå êíîïêè.";
Text[ russian ] = "Èñïîëüçóéòå êíîïêè äëÿ èçìåíåíèÿ øðèôòà èëè äëÿ âñòàâêè òàêèõ êîìàíä ïîëÿ, êàê äàòà, âðåìÿ è ò.ä.";
Text[ polish ] = "U¿yj przycisków, aby zmieniæ czcionkê oraz wpisaæ datê i godzinê.";
Text[ japanese ] = "フォントã<CB86>®å¤‰æ›´ã<C2B4>¾ã<C2BE>Ÿã<C5B8>¯æ—¥ä»˜ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã‚„時刻フィールドã<E280B0>ªã<C2AA>©ã‚’挿入ã<C2A5>™ã‚‹ã<E280B9>¨ã<C2A8><C3A3>ã<EFBFBD>¯ã€<C3A3>変更ボタンをクリックã<C2AF>—ã<E28094>¾ã<C2BE>™ã€‚";
Text[ chinese_traditional ] = "請按一下這個按鈕來變更字型或æ<E28093>’入日期ã€<C3A3>時間等å<E280B0>€åŸŸæŒ‡ä»¤ã€‚";
@ -1280,7 +1280,7 @@ TabPage RID_HFBASE
Text [ italian ] = "Nota" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Dica" ;
Text [ portuguese ] = "Observação" ;
Text [ finnish ] = "Huomautus:" ;
Text [ finnish ] = "Huomautus" ;
Text [ danish ] = "Bemærk!" ;
Text [ french ] = "Remarque" ;
Text [ swedish ] = "Tips" ;
@ -1288,7 +1288,7 @@ TabPage RID_HFBASE
Text [ spanish ] = "Indicación" ;
Text [ english_us ] = "Note" ;
Text[ chinese_simplified ] = "æ<><C3A6>示";
Text[ russian ] = "Óêàçàíèå";
Text[ russian ] = "Ïðèìå÷àíèå";
Text[ polish ] = "Wskazówka";
Text[ japanese ] = "指示";
Text[ chinese_traditional ] = "æ<><C3A6>示";