office-gobmx/padmin/source/padialog.src
2001-12-14 15:54:42 +00:00

4046 lines
212 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*************************************************************************
*
* $RCSfile: padialog.src,v $
*
* $Revision: 1.26 $
*
* last change: $Author: obo $ $Date: 2001-12-14 16:54:42 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
*
* Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************/
#include "padialog.hrc"
ModalDialog RID_FONTIMPORT_DIALOG
{
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 230 , 160 ) ;
Moveable = TRUE ;
Closeable = TRUE ;
Text = "Schriften hinzuf<75>gen" ;
Text [ English ] = "Add fonts" ;
ListBox RID_FIMP_BOX_NEWFONTS
{
Border = TRUE;
Sort=TRUE;
AutoHScroll = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT( 5, 5 );
Size = MAP_APPFONT( 155, 75 );
};
FixedText RID_FIMP_TXT_HELP
{
Pos = MAP_APPFONT( 5, 130 );
Size = MAP_APPFONT( 220, 24 );
WordBreak=TRUE;
Text = "Bitte w<>hlen Sie zun<75>chst den Ordner aus dem Sie Schriften importieren m<>chten an. Starten Sie dann das Hinzuf<75>gen der selektierten Schriften mit der OK-Schaltfl<66>che.";
Text [ English ] = "Please choose the directory from which to import fonts. Add the selected fonts by pressing the OK button.";
Text[ english_us ] = "Please select the folder from which you want to import fonts. Add the selected fonts by clicking the OK button.";
Text[ portuguese ] = "Seleccione primeiro a pasta a partir da qual deseja importar os tipos de letra e clique depois no bot<6F>o OK para iniciar o processo.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> OK <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "Please choose the directory from which to import fonts. Add the selected fonts by pressing the OK button.";
Text[ dutch ] = "Kies eerst de map waaruit u lettertypen wilt importeren. Start dan het toevoegen van de geselecteerde lettertypen met de OK-knop.";
Text[ french ] = "S<>lectionnez le dossier <20> partir duquel vous souhaitez importer des polices, puis cliquez sur OK pour ajouter les polices s<>lectionn<6E>es.";
Text[ spanish ] = "Elija primero la carpeta de la que desee tomar las fuentes y pulse luego la tecla Aceptar para a<>adirlas.";
Text[ finnish ] = "Valitse kansio, josta haluat tuoda fontit. Lis<69><73> valitut fontit napsauttamalla OK-painiketta.";
Text[ italian ] = "Selezionate la cartella da cui volete importare i caratteri. Aggiungete poi i caratteri selezionati tramite il pulsante OK.";
Text[ danish ] = "Please choose the directory from which to import fonts. Add the selected fonts by pressing the OK button.";
Text[ swedish ] = "V<>lj f<>rst den mapp fr<66>n vilken du vill importera teckensnitt. L<>gg sedan till de markerade teckensnitten med OK.";
Text[ polish ] = "W pierwszej kolejno<6E>ci nale<6C>y wybra<72> folder, z kt<6B>rego importowane zostan<61> czcionki. Klikni<6E>ciem przycisku OK nale<6C>y uruchomi<6D> funkcj<63> dodawania zaznaczonych czcionek.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Please choose the directory from which to import fonts. Add the selected fonts by pressing the OK button.";
Text[ japanese ] = "まずフォントをインポートするフォルダを選択してください。それから選択したフォントを追加するのに OK ボタンを押します。";
Text[ korean ] = "글꼴을 가져올 디렉토리를 선택하십시오. 확인 버튼을 눌러 선택한 글꼴을 추가하십시오";
Text[ chinese_simplified ] = "先选择要输入的字体的文件夹。然后点击确定按钮,新增已经选中的字体。";
Text[ chinese_traditional ] = "先選擇要匯入字型的資料夾。然後按確定按鈕,來新增已經選取的字型。";
Text[ turkish ] = "Please choose the directory from which to import fonts. Add the selected fonts by pressing the OK button.";
Text[ arabic ] = "Please choose the directory from which to import fonts. Add the selected fonts by pressing the OK button.";
Text[ catalan ] = "Escolliu el directori des d'on s'importaran els tipus de lletra. Afegeix els tipus de lletra seleccionats fent clic a D'acord.";
};
FixedLine RID_FIMP_FL_FROM
{
Pos = MAP_APPFONT( 5, 85 );
Size = MAP_APPFONT( 160, 8 );
Text = "Quellverzeichnis";
Text [ English ] = "Source directory";
Text[ english_us ] = "Source directory";
Text[ portuguese ] = "Direct<63>rio-fonte";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Brondirectory";
Text[ french ] = "R<>pertoire source";
Text[ spanish ] = "Directorio fuente";
Text[ italian ] = "Cartella sorgente";
Text[ danish ] = "Source directory";
Text[ swedish ] = "K<>llkatalog";
Text[ polish ] = "Katalog <20>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owy";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Source directory";
Text[ japanese ] = "ソースディレクトリ";
Text[ korean ] = "소스 디렉토리";
Text[ chinese_simplified ] = "源目录";
Text[ chinese_traditional ] = "源目錄";
Text[ turkish ] = "Source directory";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "L<>hdehakemisto";
Text[ catalan ] = "Directori d'origen";
};
Edit RID_FIMP_EDT_FROM
{
Border = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT( 10, 97 );
Size = MAP_APPFONT( 130, 12 );
};
PushButton RID_FIMP_BTN_FROM
{
Pos = MAP_APPFONT( 145, 97 );
Size = MAP_APPFONT( 15, 12 );
Text = "...";
};
CheckBox RID_FIMP_BOX_LINKONLY
{
Pos = MAP_APPFONT( 10, 115 );
Size = MAP_APPFONT( 145, 10 );
Text = "Beim Hinzuf<75>gen nur ~Softlinks anlegen";
Text [ English ] = "Create ~Softlinks only";
Text[ language_user1 ] = "ZL: well, Softlinks? I suppose only a Link is added in. ";
Text[ english_us ] = "Create ~soft links only";
Text[ portuguese ] = "Criar apenas liga<67><61>es simb<6D>licas";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Create ~Softlinks only";
Text[ dutch ] = "Bij het toevoegen alleen ~softlinks aanleggen";
Text[ french ] = "Cr<43>er uniquement des soft links";
Text[ spanish ] = "Al a<>adir, crear solo softlinks";
Text[ finnish ] = "Luo vain ~n<>enn<6E>islinkkej<65>";
Text[ italian ] = "Crea solo collegamento ~simbolico";
Text[ danish ] = "Create ~Softlinks only";
Text[ swedish ] = "Skapa bara ~softlinks";
Text[ polish ] = "Utw<74>rz tylko <20><>cza";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Create ~Softlinks only";
Text[ japanese ] = "追加時にソフトリンクのみ格納(~S)";
Text[ korean ] = "소프트 링크만 만들기(~S)";
Text[ chinese_simplified ] = "新增时只加入链接(~S)";
Text[ chinese_traditional ] = "新增時僅插入捷徑(~S)";
Text[ turkish ] = "Create ~Softlinks only";
Text[ arabic ] = "Create ~Softlinks only";
Text[ catalan ] = "Crea nom<6F>s ~Enlla<6C>os simb<6D>lics";
};
OKButton RID_FIMP_BTN_OK
{
DefButton = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT( 175, 10 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
};
CancelButton RID_FIMP_BTN_CANCEL
{
Pos = MAP_APPFONT( 175, 27 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
};
PushButton RID_FIMP_BTN_SELECTALL
{
Pos = MAP_APPFONT( 175, 44 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
Text = "~Alle markieren";
Text [ English ] = "~Select all";
Text[ english_us ] = "~Select All";
Text[ portuguese ] = "~Seleccionar tudo";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>~<7E><>";
Text[ dutch ] = "~Alle markeren";
Text[ french ] = "S<>lectionner tout";
Text[ spanish ] = "~Seleccionar todas";
Text[ finnish ] = "~Valitse kaikki";
Text[ italian ] = "~Seleziona tutto";
Text[ danish ] = "~Select all";
Text[ swedish ] = "Markera ~alla";
Text[ polish ] = "Zaznacz wszystko";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Select all";
Text[ japanese ] = "すべて選択(~S)";
Text[ korean ] = "모두 선택(~S)";
Text[ chinese_simplified ] = "全部选中(~S)";
Text[ chinese_traditional ] = "全部選取(~S)";
Text[ turkish ] = "~Select all";
Text[ arabic ] = "~Select all";
Text[ catalan ] = "~Selecciona-ho tot";
};
String RID_FIMP_STR_IMPORTOP
{
Text = "F<>ge Schriften hinzu";
Text[ English ] = "Adding fonts";
Text[ english_us ] = "Add fonts";
Text[ portuguese ] = "Adicionar tipos de letra";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Lettertypen worden toegevoegd";
Text[ french ] = "Ajout des polices";
Text[ spanish ] = "A<>ade fuentes";
Text[ finnish ] = "Lis<69><73> fontteja";
Text[ italian ] = "Importa font";
Text[ danish ] = "Importing fonts";
Text[ swedish ] = "L<>gger till teckensnitt";
Text[ polish ] = "Dodaj czcionki";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Importing fonts";
Text[ japanese ] = "フォントを追加します";
Text[ korean ] = "글꼴 추가";
Text[ chinese_simplified ] = "新增字体";
Text[ chinese_traditional ] = "新增字型";
Text[ turkish ] = "Importing fonts";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ catalan ] = "S'estan important els tipus de lletra";
};
String RID_FIMP_STR_QUERYOVERWRITE
{
Text = "Wollen Sie die Schriftdatei\n %s\n wirklich <20>berschreiben ?";
Text[ English ] = "Do you really want to replace this font file?\n %s";
Text[ english_us ] = "Do you really want to overwrite this font file?\n %s";
Text[ portuguese ] = "Substituir realmente o ficheiro dos\ntipos de letra %s?";
Text[ russian ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \n %s?";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n %s ;";
Text[ dutch ] = "Wilt u dit lettertypenbestand\n %s\n werkelijk overschrijven?";
Text[ french ] = "Voulez-vous vraiment <20>craser\nle fichier de polices\n %s ?";
Text[ spanish ] = "<22>Desea realmente sobrescribir los archivos de fuente\n %s?";
Text[ italian ] = "Volete davvero soprascrivere\n il file di font\n %s";
Text[ danish ] = "Do you really want to replace this font file?\n %s";
Text[ swedish ] = "Vill du verkligen skriva <20>ver den h<>r teckensnittsfilen\n %s?";
Text[ polish ] = "Na pewno skasowa<77> plik czcionek?\n %s\nprzez ponowne zapisanie?";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Do you really want to replace this font file?\n %s";
Text[ japanese ] = "フォントファイル\n %s\nを上書きしますか。";
Text[ korean ] = "글꼴파일\n %s\n을(를) 정말 덮어씌우시겠습니까";
Text[ chinese_simplified ] = "真的要改写字体文件?\n %s";
Text[ chinese_traditional ] = "真的要刪除這個字型檔案\n %s ";
Text[ turkish ] = "Do you really want to replace this font file?\n %s";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n %s<>";
Text[ finnish ] = "Haluatko korvata t<>m<EFBFBD>n fonttitiedoston?\n %s";
Text[ catalan ] = "Vols sobrescriure el fitxer amb el tipus de lletra?\n %s?";
};
String RID_FIMP_STR_OVERWRITEALL
{
Text = "Alle";
Text [ English ] = "All";
Text[ english_us ] = "All";
Text[ portuguese ] = "Todos";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Alle";
Text[ french ] = "Toutes";
Text[ spanish ] = "Todos";
Text[ italian ] = "Tutti";
Text[ danish ] = "All";
Text[ swedish ] = "Alla";
Text[ polish ] = "Wszystkie";
Text[ portuguese_brazilian ] = "All";
Text[ japanese ] = "すべて";
Text[ korean ] = "모두l";
Text[ chinese_simplified ] = "全部";
Text[ chinese_traditional ] = "全部";
Text[ turkish ] = "All";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Kaikki";
Text[ catalan ] = "Tot";
};
String RID_FIMP_STR_OVERWRITENONE
{
Text = "Keine";
Text [ English ] = "None";
Text[ english_us ] = "None";
Text[ portuguese ] = "Nenhum";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Geen";
Text[ french ] = "Aucun(e)";
Text[ spanish ] = "Ninguno";
Text[ italian ] = "Nessuno";
Text[ danish ] = "None";
Text[ swedish ] = "Inga";
Text[ polish ] = "Brak";
Text[ portuguese_brazilian ] = "None";
Text[ japanese ] = "なし";
Text[ korean ] = "없음";
Text[ chinese_simplified ] = "无";
Text[ chinese_traditional ] = "無";
Text[ turkish ] = "None";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Ei mit<69><74>n";
Text[ catalan ] = "Cap";
};
String RID_FIMP_STR_NOAFM
{
Text = "Zu der Sriftdatei\n%s\nwurde keine Formatdatei ( mit Endung .afm ) gefunden, weshalb sie nicht installiert werden kann. Formatdateien k<>nnen z.B. mit ghostscript erstellt werden und m<>ssen im gleichen Verzeichnis wie die Schriftdateien oder in dessen Unterverzeichnis afm stehen." ;
Text [ English ] = "Noo format file ( with .afm extension ) for font\n%s\n was found, hence the font will not be installed. Format files can be made e.g. with ghostscript and have to reside in the same directory as the font file or in its afm subdir ectory." ;
Text[ english_us ] = "A format file (with an .afm extension) has not been found for the font\n%s\ntherefore, the font cannot be installed. Format files can be created with ghostscript, for example, and have to be located in the same directory as the font files or its afm subdirectory.";
Text[ portuguese ] = "Foi imposs<73>vel encontrar o ficheiro de formato (com extens<6E>o .afm) para o ficheiro do tipo de letra\n%s\n. Por esta raz<61>o n<>o foi poss<73>vel instal<61>-lo. Os ficheiros de formato podem ser criados com ghostscript (por exemplo), devendo ser guardados no direct<63>rio contendo os ficheiros dos tipos de letra ou num dos respectivos subdirect<63>rios afm.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \n%s\n <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> .afm) <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ghostscript <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> afm.";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n%s\n <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ( <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> .afm ). <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>.<2E>. <20><> <20><> ghostscript <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 'afm'.";
Text[ dutch ] = "Lettertypenbestand\n%s\n kan niet worden ge<67>nstalleerd daar geen bijbehorend formaatbestand (met extensie .afm) werd gevonden. Formaatbestanden kunnen worden gemaakt met bijv. ghostscript en moeten worden opgeslagen in de directory waarin de lettertypenbestanden staan of in een subdirectory daarvan.";
Text[ french ] = "Aucun fichier de format (d'extension .afm) n'a <20>t<EFBFBD> d<>tect<63> pour le fichier de police\n%s\n ; la police ne peut donc pas <20>tre install<6C>e. Les fichiers de format peuvent par ex. <20>tre cr<63><72> avec ghostscript et doivent <20>tre plac<61>s dans le m<>me r<>pertoire que celui des fichiers de police ou dans le sous-r<>pertoire afm.";
Text[ spanish ] = "No se encontr<74> ning<6E>n archivo de formato (terminaci<63>n .afm) para el archivo de fuente\n%s\n por lo que no se puede instalar la fuente. Los archivos de formato se pueden crear p.ej. con ghostscript y deben estar en el mismo directorio que los archivos de fuentes o en su subdirectorio afm.";
Text[ italian ] = "Impossibile installare il font\n%s\nperch<63> non <20> stato trovato il rispettivo file di formato (con estensione .afm). I file di formato si possono creare ad esempio con ghostscript e si devono trovare nella stessa cartella dei font oppure nella rispettiva sottocartella afm.";
Text[ danish ] = "Noo format file ( with .afm extension ) for font\n%s\n was found, hence the font will not be installed. Format files can be made e.g. with ghostscript and have to reside in the same directory as the font file or in its afm subdir ectory.";
Text[ swedish ] = "Det hittades ingen formatfil (med filtill<6C>gget .afm) till teckensnittsfilen\n%s\n, varf<72>r den inte kan installeras. Formatfiler kan t.ex. skapas med ghostscript och m<>ste finnas i samma katalog som teckensnittsfilerna eller i katalogens underordnade kataloger.";
Text[ polish ] = "Czcionka\n%s\nnie zostanie zainstalowana, poniewa<77> nie znaleziono dla niej <20>adnego pliku formatu (z ko<6B>c<EFBFBD>wk<77> .afm ). Pliki formatu mo<6D>na utworzy<7A> np. za pomoc<6F> programu ghostscript. Musz<73> si<73> one znajdowa<77> w tym samym katalogu, co pliki czcionki, lub w jego katalogu podrz<72>dnym afm.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Noo format file ( with .afm extension ) for font\n%s\n was found, hence the font will not be installed. Format files can be made e.g. with ghostscript and have to reside in the same directory as the font file or in its afm subdir ectory.";
Text[ japanese ] = "フォントファイル\n%s\nの書式ファイル(.afm 拡張子)が見つからなかったので、インストールできませんでした。書式ファイルは、ghostscript などで作成できますが、その際に書式ファイルと同じディレクトリか、あるいはそのサブディレクトリに afm にあることが必要です。";
Text[ korean ] = "글꼴\n%s\n에 대한 서식 파일 (확장자 .afm)을 찾지 못했습니다, 따라서 설치할 수 없습니다. 템플릿은 예를 들면 고스트스크립트로 만들 수 있으며 글꼴 파일과 동일한 디렉토리 또는 그 하위 디렉토리에 있어야합니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "没有找到字体\n%s\n的格式文件(扩展名 .afm ),因此无法安装这个字体。格式文件是由 ghostscript 生成的,并存放在相同的字体目录或其子目录 afm 之中。";
Text[ chinese_traditional ] = "沒有找到字型\n%s\n的格式檔案(副檔名 .afm ),因此無法安裝這個字型。格式檔案是由 ghostscript 生成,并存放在相同的字型目錄或其子目錄 afm 之中。";
Text[ turkish ] = "Noo format file ( with .afm extension ) for font\n%s\n was found, hence the font will not be installed. Format files can be made e.g. with ghostscript and have to reside in the same directory as the font file or in its afm subdir ectory.";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> .afm) <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> \n%s\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޡ <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> ghostscript <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><>?";
Text[ finnish ] = "Muotoilutiedostoa (tunniste .afm) ei l<>ytynyt fontille\n%s,\njoten fonttia ei voi asentaa. Muotoilutiedostoja voi luoda esimerkiksi Ghostscriptin avulla, ja muotoilutiedoston on sijaittava samassa hakemistossa fonttitiedostojen kanssa tai fonttitiedostojen afm-alihakemistossa.";
Text[ catalan ] = "No s'ha trobat cap fitxer de format (amb extensi<73> .afm) per al fitxer de tipus de lletra\n%s\n i no es pot instal<61>lar. Els fitxers de format es poden crear amb el ghostscript, per exemple, i han de ser en el mateix directori que els fitxers de tipus de lletra o en el seu subdirectori afm.";
};
String RID_FIMP_STR_AFMCOPYFAILED
{
Text = "Die Metrikdatei zur Schriftdatei\n %s\nkonnte nicht kopiert werden. Die Schrift wird nicht installiert.";
Text [ English ] = "The metric file for font file\n %s\ncould not be copied. The font wille not be installed.";
Text[ english_us ] = "The metric file for the font file\n %s\ncould not be copied. The font will not be installed.";
Text[ portuguese ] = "Foi imposs<73>vel copiar o ficheiro m<>trico para o ficheiro do tipo de letra\n...%s\n. O tipo de letra n<>o ser<65> instalado.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n %s\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n %s\n. <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "Het lettertype werd niet ge<67>nstalleerd daar het metrische bestand voor lettertypenbestand\n %s\nniet kon worden gekopieerd. ";
Text[ french ] = "Copie du fichier m<>trique pour le fichier\n %s\nimpossible, donc impossibilit<69> d'installer la police !";
Text[ spanish ] = "No se pudo copiar el archivo de m<>trica correspondiente al de fuente\n %s\n, por lo que no se instalar<61> la fuente.";
Text[ italian ] = "Impossibile copiare il file metrico per il file dei font\n...%s\n. Il font non <20> stato installato.";
Text[ danish ] = "The metric file for font file\n %s\ncould not be copied. The font wille not be installed.";
Text[ swedish ] = "Det gick inte att kopiera metrikfilen till teckensnittsfilen\n %s\n. Teckensnittet kommer inte att installeras.";
Text[ polish ] = "Skopiowanie pliku metryki nale<6C><65>cego do pliku czcionki\n %s\nnie by<62>o mo<6D>liwe. Czcionka nie zostanie zainstalowana.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The metric file for font file\n %s\ncould not be copied. The font wille not be installed.";
Text[ japanese ] = "フォントファイル\n %s\nのメトリックファイルは、コピーできませんでした。フォントはインストールされません。";
Text[ korean ] = "글꼴파일\n %s\n의 메트릭파일을 복사하지 못했습니다. 글꼴이 설치되지 않습니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "无法复制字体度量文件\n %s\n。无法安装这个字体。";
Text[ chinese_traditional ] = "無法复製字型度量檔案\n %s\n。無法安裝這個字型。";
Text[ turkish ] = "The metric file for font file\n %s\ncould not be copied. The font wille not be installed.";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> \n %s\n<><6E> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ finnish ] = "Fonttitiedoston\n %s\nmittatiedoston kopiointi ei onnistunut. Fonttia ei asenneta.";
Text[ catalan ] = "No s'ha pogut copiar el fitxer de m<>trica del tipus de lletra \n %s\n. El tipus de lletra no s'instal<61>lar<61>.";
};
String RID_FIMP_STR_FONTCOPYFAILED
{
Text = "Die Schriftdatei\n %s\nkonnte nicht kopiert werden. Die Schrift wird nicht installiert.";
Text [ English ] = "The font file\n %s\ncould not be copied. The font wille not be installed.";
Text[ english_us ] = "The font file\n %s\ncould not be copied. The font will not be installed.";
Text[ portuguese ] = "Foi imposs<73>vel copiar o ficheiro dos tipos de letra\n %s\n. O tipo de letra n<>o ser<65> instalado.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n %s\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n %s\n<> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "Het lettertype wordt niet ge<67>nstalleerd daar het lettertypenbestand \n %s\n niet kon worden gekopieerd.";
Text[ french ] = "Copie du fichier de police\n %s\n impossible, donc impossibilit<69> d'installer la police !";
Text[ spanish ] = "No se pudo copiar el archivo de fuente\n %s\n, por lo que no se instalar<61> la fuente.";
Text[ italian ] = "Impossibile compiare il file di font\n %s\n. Il font non <20> stato installato.";
Text[ danish ] = "The font file\n %s\ncould not be copied. The font wille not be installed.";
Text[ swedish ] = "Det gick inte att kopiera teckensnittsfilen\n %s\n. Teckensnittet installeras inte.";
Text[ polish ] = "Skopiowanie pliku czcionki\n %s\nnie by<62>o mo<6D>liwe. Czcionka nie zostanie zainstalowana.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The font file\n %s\ncould not be copied. The font wille not be installed.";
Text[ japanese ] = "フォントファイル\n %s\nをコピーできませんでした。フォントはインストールできません。";
Text[ korean ] = "글꼴파일\n %s\n을 복사하지 못했습니다. 글꼴은 설치되지 않습니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "无法复制字体文件\n %s\n。无法安装这个字体。";
Text[ chinese_traditional ] = "無法复製字型檔案\n %s\n。無法安裝這個字型。";
Text[ turkish ] = "The font file\n %s\ncould not be copied. The font wille not be installed.";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n \n%s<><73> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ finnish ] = "Fonttitiedostoa\n %s\nei voitu kopioida. Fonttia ei asenneta.";
Text[ catalan ] = "No s'ha pogut copiar el fitxer del tipus de lletra \n %s\n. El tipus de lletra no s'instal<61>lar<61>.";
};
String RID_FIMP_STR_NOWRITEABLEFONTSDIR
{
Text = "Es wurde kein Verzeichnis im Fontpath gefunden, welches eine screibbare fonts.dir Datei enth<74>lt. Es k<>nnen keine Schriften installiert werden.";
Text[ English ] = "In the fontpath there is no directory containing a writeable fonts.dir file. Therefore no fonts can be installed.";
Text[ english_us ] = "A directory containing a writable fonts.dir file is not located in the Fontpath. Therefore, fonts cannot be installed.";
Text[ portuguese ] = "Foi imposs<73>vel encontrar o direct<63>rio no \"fontpath\", contendo um ficheiro de escrita fonts.dir. <20> imposs<73>vel instalar os tipos de letra.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> fonts.dir, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20> Fontpath <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> Fontpath, <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> fonts.dir. <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "Er konden geen lettertypen worden ge<67>nstalleerd daar er in het pad voor de lettertypen geen directory werd aangetroffen met een beschrijfbaar bestand fonts.dir.";
Text[ french ] = "Aucun r<>pertoire contenant un fichier d'<27>criture fonts.dir ne se trouve dans le chemin de police (fontpath). Impossible d'installer des polices !";
Text[ spanish ] = "No se encontr<74> ning<6E>n directorio con un archivo fonts.dir escribible. Por ello no se puede instalar ninguna fuente.";
Text[ italian ] = "Impossibile trovare in Fontpath una cartella con un file font.dir scrivibile. Non <20> possibile installare i font.";
Text[ danish ] = "In the fontpath there is no directory containing a writeable fonts.dir file. Therefore no fonts can be installed.";
Text[ swedish ] = "I Fontpath finns det ingen katalog som inneh<65>ller en skrivbar fonts.dir-fil. Det g<>r inte att skapa n<>gra teckensnitt.";
Text[ polish ] = "Instalacja czionek nie jest mo<6D>liwa, poniewa<77> nie znaleziono na <20>cie<69>ce font<6E>w (fontpath) <20>adnego katalogu z plikiem fonts.dir, kt<6B>ry mo<6D>na by by<62>o zapisa<73>.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "In the fontpath there is no directory containing a writeable fonts.dir file. Therefore no fonts can be installed.";
Text[ japanese ] = "書き込み可能な fonts.dir ファイルを含むディレクトリは、フォントパスに見つかりませんでした。フォントはインストールできません。";
Text[ korean ] = "글꼴경로에서 쓸 수 있는 글꼴.dir 파일을 포함하고 있는 디렉토리를 찾지 못했습니다.글꼴은 설치될 수 없습니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "字体路径之中没有有效的可读写的 fonts.dir 文件。因此无法安装任何字体。";
Text[ chinese_traditional ] = "字型路徑之中沒有有效的可讀寫的 fonts.dir 檔案。因此無法安裝任何字型。";
Text[ turkish ] = "In the fontpath there is no directory containing a writeable fonts.dir file. Therefore no fonts can be installed.";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ء <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> fonts.dir <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ finnish ] = "Kirjoitettavan tiedoston fonts.dir sis<69>lt<6C>v<EFBFBD><76> hakemistoa ei ole kohteessa Fontpath, joten fontteja ei voi asentaa.";
Text[ catalan ] = "Al Fontpath no hi ha cap directori que contingui el fitxer modificable fonts.dir. Per tant, els tipus de lletra no es poden instal<61>lar.";
};
String RID_FIMP_STR_NUMBEROFFONTSIMPORTED
{
Text = "Es wurden %d neue Schriften hinzugef<65>gt.";
Text [ English ] = "%d new fonts were added.";
Text[ english_us ] = "%d new fonts were added.";
Text[ portuguese ] = "Instalados %d novos tipos de letra.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %d <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28><>).";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %d <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "Er werden %d nieuwe lettertypen toegevoegd.";
Text[ french ] = "%d nouvelles polices ont <20>t<EFBFBD> install<6C>es.";
Text[ spanish ] = "Se a<>adieron %d nuevas fuentes.";
Text[ finnish ] = "%d uutta fonttia lis<69>ttiin.";
Text[ italian ] = "Sono stati installati %d nuovi font.";
Text[ danish ] = "%d new fonts were installed.";
Text[ swedish ] = "%d nya teckensnitt har lagts till.";
Text[ polish ] = "Dodano %d nowych czionek.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "%d new fonts were installed.";
Text[ japanese ] = "新しいフォントが %d 追加されました。";
Text[ korean ] = "%d 새 글꼴이 추가되었습니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "已经新增 %d 个新字体。";
Text[ chinese_traditional ] = "已經安裝 %d 新的字型。";
Text[ turkish ] = "%d new fonts were installed.";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %d <20><><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>).";
Text[ catalan ] = "S'han instal<61>lat %d tipus de lletra nous.";
};
Text[ english_us ] = "Add Fonts";
Text[ portuguese ] = "Adicionar tipos de letra";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Lettertypen toevoegen";
Text[ french ] = "Ajout de polices";
Text[ spanish ] = "A<>adir fuentes";
Text[ finnish ] = "Lis<69><73> fontteja";
Text[ italian ] = "Importa font";
Text[ danish ] = "Import fonts";
Text[ swedish ] = "L<>gg till teckensnitt";
Text[ polish ] = "Dodaj czcionki";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Import fonts";
Text[ japanese ] = "フォントの追加";
Text[ korean ] = "글꼴 추가";
Text[ chinese_simplified ] = "新增字体";
Text[ chinese_traditional ] = "新增字型";
Text[ turkish ] = "Import fonts";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ catalan ] = "Importa els tipus de lletra";
};
ModalDialog RID_PADIALOG
{
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 1 , 1 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 260 , 167 ) ;
Moveable = TRUE ;
Closeable = TRUE ;
Text = "Druckerverwaltung" ;
Text [ English ] = "Printer administrattion" ;
FixedLine RID_PA_FL_SEPBUTTON
{
Pos = MAP_APPFONT( 0, 145 );
Size = MAP_APPFONT( 260, 2 );
};
CancelButton RID_PA_BTN_CANCEL
{
DefButton = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT( 200, 150 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
Text = "Schlie<69>en";
Text [ english ] = "Close";
Text[ english_us ] = "Close";
Text[ portuguese ] = "~Fechar";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>~<7E><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Sluiten";
Text[ french ] = "Fermer";
Text[ spanish ] = "~Cerrar";
Text[ italian ] = "C~hiudi";
Text[ danish ] = "~Close";
Text[ swedish ] = "St<53>ng";
Text[ polish ] = "Zamknij";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Close";
Text[ japanese ] = "閉じる";
Text[ korean ] = "종료";
Text[ chinese_simplified ] = "关闭";
Text[ chinese_traditional ] = "關閉";
Text[ turkish ] = "~Close";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Sulje";
Text[ catalan ] = "~Tanca";
};
FixedLine RID_PA_FL_PRINTERS
{
Pos = MAP_APPFONT( 6, 5 );
Size = MAP_APPFONT( 248, 8 );
Text = "~Installierte Drucker";
Text [ english ] = "Installed printers";
Text[ english_us ] = "Installed ~printers";
Text[ portuguese ] = "~Impressoras instaladas";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "~Ge<47>nstalleerde printers";
Text[ french ] = "Imprimantes install<6C>es";
Text[ spanish ] = "Impresoras instaladas";
Text[ italian ] = "Stampanti installate";
Text[ danish ] = "Configured printers";
Text[ swedish ] = "~Installerade skrivare";
Text[ polish ] = "Zainstalowane drukarki";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Configured printers";
Text[ japanese ] = "インストールされているプリンタ(~P)";
Text[ korean ] = "설치된 프린터(~P)";
Text[ chinese_simplified ] = "已配置好的打印机(~P)";
Text[ chinese_traditional ] = "已經設置的印表機(~P)";
Text[ turkish ] = "Configured printers";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Asennetut tulostimet";
Text[ catalan ] = "Impressores configurades";
};
ListBox RID_PA_LB_DEV
{
Pos = MAP_APPFONT( 12, 15 );
Size = MAP_APPFONT( 176, 80 );
Border = TRUE;
Sort = TRUE;
};
FixedText RID_PA_TXT_COMMAND
{
Pos = MAP_APPFONT( 10, 100 );
Size = MAP_APPFONT( 40, 8 );
Text = "Kommando:";
Text [english] = "Command:";
Text[ english_us ] = "Command:";
Text[ portuguese ] = "Comando :";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :";
Text[ dutch ] = "Commando:";
Text[ french ] = "Commande :";
Text[ spanish ] = "Comando:";
Text[ italian ] = "Comando :";
Text[ danish ] = "Command :";
Text[ swedish ] = "Kommando:";
Text[ polish ] = "Polecenie:";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Command :";
Text[ japanese ] = "コマンド:";
Text[ korean ] = "명령 :";
Text[ chinese_simplified ] = "命令:";
Text[ chinese_traditional ] = "指令:";
Text[ turkish ] = "Command :";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :";
Text[ finnish ] = "Komento:";
Text[ catalan ] = "Ordre :";
};
FixedText RID_PA_TXT_COMMAND_STRING
{
Pos = MAP_APPFONT( 55, 100 );
Size = MAP_APPFONT( 135, 8 );
};
FixedText RID_PA_TXT_DRIVER
{
Pos = MAP_APPFONT( 10, 110 );
Size = MAP_APPFONT( 40, 8 );
Text = "Treiber:";
Text [english] = "Driver:";
Text[ english_us ] = "Driver:";
Text[ portuguese ] = "Controlador:";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :";
Text[ dutch ] = "Driver:";
Text[ french ] = "Pilote :";
Text[ spanish ] = "Controlador:";
Text[ italian ] = "Driver :";
Text[ danish ] = "Driver :";
Text[ swedish ] = "Drivrutin:";
Text[ polish ] = "Sterownik:";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Driver :";
Text[ japanese ] = "ドライバ:";
Text[ korean ] = "드라이버 :";
Text[ chinese_simplified ] = "驱动程序:";
Text[ chinese_traditional ] = "驅動程式:";
Text[ turkish ] = "Driver :";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :";
Text[ finnish ] = "Ajuri:";
Text[ catalan ] = "Programa de control :";
};
FixedText RID_PA_TXT_DRIVER_STRING
{
Pos = MAP_APPFONT( 55, 110 );
Size = MAP_APPFONT( 135, 8 );
};
FixedText RID_PA_TXT_LOCATION
{
Pos = MAP_APPFONT( 10, 120 );
Size = MAP_APPFONT( 40, 8 );
Text = "Ort:";
Text [english] = "Location:";
Text[ english_us ] = "Location:";
Text[ portuguese ] = "Posi<73><69>o:";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :";
Text[ dutch ] = "Locatie:";
Text[ french ] = "Emplacement :";
Text[ spanish ] = "Ubicaci<63>n:";
Text[ italian ] = "Luogo:";
Text[ danish ] = "Location :";
Text[ swedish ] = "Plats:";
Text[ polish ] = "Lokalizacja:";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Location :";
Text[ japanese ] = "場所:";
Text[ korean ] = "위치 :";
Text[ chinese_simplified ] = "位置:";
Text[ chinese_traditional ] = "位置:";
Text[ turkish ] = "Location :";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :";
Text[ finnish ] = "Sijainti:";
Text[ catalan ] = "Ubicaci<63> :";
};
FixedText RID_PA_TXT_LOCATION_STRING
{
Pos = MAP_APPFONT( 55, 120 );
Size = MAP_APPFONT( 135, 8 );
};
FixedText RID_PA_TXT_COMMENT
{
Pos = MAP_APPFONT( 10, 130 );
Size = MAP_APPFONT( 40, 8 );
Text = "Kommentar:";
Text [english] = "Comment:";
Text[ english_us ] = "Comment:";
Text[ portuguese ] = "Coment<6E>rio:";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :";
Text[ dutch ] = "Commentaar:";
Text[ french ] = "Commentaire :";
Text[ spanish ] = "Comentario:";
Text[ italian ] = "Commento :";
Text[ danish ] = "Comment :";
Text[ swedish ] = "Kommentar:";
Text[ polish ] = "Komentarz:";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Comment :";
Text[ japanese ] = "コメント:";
Text[ korean ] = "주석 :";
Text[ chinese_simplified ] = "注解:";
Text[ chinese_traditional ] = "註解:";
Text[ turkish ] = "Comment :";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :";
Text[ finnish ] = "Kommentti:";
Text[ catalan ] = "Comentari :";
};
FixedText RID_PA_TXT_COMMENT_STRING
{
Pos = MAP_APPFONT( 55, 130 );
Size = MAP_APPFONT( 135, 8 );
};
PushButton RID_PA_BTN_CONF
{
Pos = MAP_APPFONT( 200, 15 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
Text = "~Eigenschaften...";
Text [english] = "~Properties...";
Text[ english_us ] = "Properties...";
Text[ portuguese ] = "~Propriedades...";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ greek ] = "<22>~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ dutch ] = "Co~nfigureren...";
Text[ french ] = "~Propri<72>t<EFBFBD>s...";
Text[ spanish ] = "P~ropiedades...";
Text[ italian ] = "~Propriet<65>...";
Text[ danish ] = "Co~nfigure...";
Text[ swedish ] = "~Egenskaper...";
Text[ polish ] = "~W<>a<EFBFBD>ciwo<77>ci...";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Co~nfigure...";
Text[ japanese ] = "プロパティ...";
Text[ korean ] = "등록정보...";
Text[ chinese_simplified ] = "属性...";
Text[ chinese_traditional ] = "屬性...";
Text[ turkish ] = "Co~nfigure...";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ finnish ] = "Ominaisuudet";
Text[ catalan ] = "Propietats...";
};
PushButton RID_PA_BTN_RENAME
{
Pos = MAP_APPFONT( 200, 32 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
Text = "~Umbenennen...";
Text [english] = "~Rename...";
Text[ english_us ] = "R~ename...";
Text[ portuguese ] = "~Mudar nome...";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ dutch ] = "N~aam wijzigen...";
Text[ french ] = "R~enommer...";
Text[ spanish ] = "Cambiar nomb~re...";
Text[ italian ] = "Rinomina...";
Text[ danish ] = "R~ename...";
Text[ swedish ] = "B~yt namn...";
Text[ polish ] = "Zmie<69> nazw<7A>...";
Text[ portuguese_brazilian ] = "R~ename...";
Text[ japanese ] = "名前の変更(~E)...";
Text[ korean ] = "이름 바꾸기(~E)";
Text[ chinese_simplified ] = "重命名(~E)...";
Text[ chinese_traditional ] = "重命名(~E)...";
Text[ turkish ] = "R~ename...";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ finnish ] = "~Nime<6D> uudelleen";
Text[ catalan ] = "R~eanomena...";
};
PushButton RID_PA_BTN_STD
{
Pos = MAP_APPFONT( 200, 49 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
Text = "~Standard";
Text [english] = "~Default";
Text[ language_user1 ] = "EM30.3.01 this refers to the Default Printer";
Text[ english_us ] = "~Default";
Text[ portuguese ] = "~Padr<64>o";
Text[ russian ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "~Standaard";
Text[ french ] = "Par d<>faut";
Text[ spanish ] = "~Predeterminado";
Text[ italian ] = "~Standard";
Text[ danish ] = "~Set as default Printer";
Text[ swedish ] = "~Standard";
Text[ polish ] = "Domy<6D>lna";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Set as default Printer";
Text[ japanese ] = "標準(~D)";
Text[ korean ] = "표준(~D)";
Text[ chinese_simplified ] = "默认打印机(~D)";
Text[ chinese_traditional ] = "默認印表機(~D)";
Text[ turkish ] = "~Set as default Printer";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "~Oletusarvo";
Text[ catalan ] = "Per defecte";
};
PushButton RID_PA_BTN_DEL
{
Pos = MAP_APPFONT( 200, 66 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
Text = "Ent~fernen...";
Text [english] = "~Remove...";
Text[ english_us ] = "Remo~ve...";
Text[ portuguese ] = "~Remover...";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ dutch ] = "~Verwijderen...";
Text[ french ] = "Supprimer...";
Text[ spanish ] = "~Eliminar...";
Text[ italian ] = "~Rimuovi...";
Text[ danish ] = "~Remove...";
Text[ swedish ] = "Ta ~bort...";
Text[ polish ] = "Usu<73>...";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Remove...";
Text[ japanese ] = "削除(~V)...";
Text[ korean ] = "삭제(~V)";
Text[ chinese_simplified ] = "移除(~V)...";
Text[ chinese_traditional ] = "移除(~V)...";
Text[ turkish ] = "~Remove...";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ finnish ] = "Poista";
Text[ catalan ] = "Elimina...";
};
PushButton RID_PA_TESTPAGE
{
Pos = MAP_APPFONT( 200, 83 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
Text = "~Testseite";
Text [english] = "~Test page";
Text[ english_us ] = "Test ~Page";
Text[ portuguese ] = "P<>gi~na-teste";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "test ~pagina";
Text[ french ] = "Page de ~test";
Text[ spanish ] = "P<>gina de prue~ba";
Text[ italian ] = "Pagina di prova";
Text[ danish ] = "test ~page";
Text[ swedish ] = "~Testsida";
Text[ polish ] = "Strona pr<70>bna";
Text[ portuguese_brazilian ] = "test ~page";
Text[ japanese ] = "テストページ(~P)";
Text[ korean ] = "테스트 페이지(~P)";
Text[ chinese_simplified ] = "试印(~P)";
Text[ chinese_traditional ] = "試列印(~P)";
Text[ turkish ] = "test ~page";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "~Koesivu";
Text[ catalan ] = "~P<>gina de verificaci<63>";
};
PushButton RID_PA_BTN_FONTS
{
Pos = MAP_APPFONT( 70, 150 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
Text = "S~chriften...";
Text [english] = "~Fonts...";
Text[ english_us ] = "Fon~ts...";
Text[ portuguese ] = "~Tipos de letra...";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<7E>\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ dutch ] = "~Lettertypen...";
Text[ french ] = "~Polices...";
Text[ spanish ] = "Fue~ntes...";
Text[ italian ] = "Font...";
Text[ danish ] = "Add\nfon~ts..";
Text[ swedish ] = "Te~ckensnitt..";
Text[ polish ] = "Czcionki...";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Add\nfon~ts..";
Text[ japanese ] = "フォント(~T)...";
Text[ korean ] = "글꼴.(~T).";
Text[ chinese_simplified ] = "字体(~T)...";
Text[ chinese_traditional ] = "字型(~T)...";
Text[ turkish ] = "Add\nfon~ts..";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ finnish ] = "F~ontit";
Text[ catalan ] = "~Tipus de lletra...";
};
PushButton RID_PA_BTN_ADD
{
Pos = MAP_APPFONT( 5, 150 );
Size = MAP_APPFONT( 60, 12 );
Text = "~Neuer Drucker...";
Text [english] = "~Add printer...";
Text[ english_us ] = "New Printer...";
Text[ portuguese ] = "~Nova impressora";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "~Nieuwe printer...";
Text[ french ] = "~Nouvelle imprimante";
Text[ spanish ] = "~Nueva impresora";
Text[ italian ] = "~Nuova stampante...";
Text[ danish ] = "~Add new printer";
Text[ swedish ] = "~Ny skrivare";
Text[ polish ] = "Nowa drukarka...";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Add new printer";
Text[ japanese ] = "新しいプリンタ...";
Text[ korean ] = "새 프린터...";
Text[ chinese_simplified ] = "新增打印机...";
Text[ chinese_traditional ] = "新增印表機...";
Text[ turkish ] = "~Add new printer";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ finnish ] = "Uusi tulostin";
Text[ catalan ] = "Impressora nova...";
};
String RID_PA_STR_DEFPRT
{
Text = "Standarddrucker";
Text [english] = "default printer";
Text[ english_us ] = "Default printer";
Text[ portuguese ] = "Impressora padr<64>o";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "default printer";
Text[ dutch ] = "Standaardprinter";
Text[ french ] = "Imprimante par d<>faut";
Text[ spanish ] = "Impresora predeterminada";
Text[ italian ] = "Stampante predefinta";
Text[ danish ] = "default printer";
Text[ swedish ] = "Standardskrivare";
Text[ polish ] = "Drukarka domy<6D>lna";
Text[ portuguese_brazilian ] = "default printer";
Text[ japanese ] = "標準プリンタ";
Text[ korean ] = "기본 프린터";
Text[ chinese_simplified ] = "默认打印机";
Text[ chinese_traditional ] = "默認的印表機";
Text[ turkish ] = "default printer";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Oletustulostin";
Text[ catalan ] = "Impressora per defecte";
};
String RID_PA_STR_RENAME
{
Text = "Umbenennen";
Text [english] = "Rename";
Text[ english_us ] = "Rename";
Text[ portuguese ] = "Mudar nome";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Naam wijzigen";
Text[ french ] = "Renommer";
Text[ spanish ] = "Cambiar nombre";
Text[ italian ] = "Rinomina";
Text[ danish ] = "Rename";
Text[ swedish ] = "Byt namn";
Text[ polish ] = "Zmie<69> nazw<7A>";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Rename";
Text[ japanese ] = "名前の変更";
Text[ korean ] = "이름 바꾸기";
Text[ chinese_simplified ] = "重命名";
Text[ chinese_traditional ] = "重新命名";
Text[ turkish ] = "Rename";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Nime<6D> uudelleen";
Text[ catalan ] = "Reanomena";
};
Text[ english_us ] = "Printer Administration";
Text[ portuguese ] = "Administra<72><61>o da impressora";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Printerbeheer";
Text[ french ] = "Gestion d'imprimantes";
Text[ spanish ] = "Administraci<63>n de impresora";
Text[ finnish ] = "Tulostimen hallinta";
Text[ italian ] = "Gestione stampante";
Text[ danish ] = "Printer installation";
Text[ swedish ] = "Skrivaradministration";
Text[ polish ] = "Zarz<72>dzanie drukark<72>";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Printer installation";
Text[ japanese ] = "プリンタの管理";
Text[ korean ] = "프린터 관리";
Text[ chinese_simplified ] = "管理打印机";
Text[ chinese_traditional ] = "印表機管理";
Text[ turkish ] = "Printer installation";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ catalan ] = "Instal<61>laci<63> de la impressora";
};
ModalDialog RID_STRINGQUERYDLG
{
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 10 , 10 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 200 , 42 ) ;
Moveable = TRUE ;
Closeable = TRUE ;
FixedText RID_STRQRY_TXT_RENAME
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 130 , 16 ) ;
Wordbreak=TRUE;
};
Edit RID_STRQRY_EDT_NEWNAME
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 23 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 130 , 12 ) ;
};
ComboBox RID_STRQRY_BOX_NEWNAME
{
Border = TRUE ;
DropDown = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 23 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 130 , 200 ) ;
};
OKButton RID_STRQRY_BTN_OK
{
DefButton = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 145 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 12 ) ;
};
CancelButton RID_STRQRY_BTN_CANCEL
{
Pos = MAP_APPFONT ( 145 , 23 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 12 ) ;
};
};
String RID_ERR_NOPRINTER
{
Text = "Der Drucker %s konnte nicht ge<67>ffnet werden." ;
Text [ English ] = "Could not open printer %s." ;
Text[ english_us ] = "Could not open printer %s.";
Text[ portuguese ] = "Foi imposs<73>vel abrir a impressora %s.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %s <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %s.";
Text[ dutch ] = "Printer %s kon niet worden geopend.";
Text[ french ] = "Impossible d'ouvrir l'imprimante %s.";
Text[ spanish ] = "No se pudo abrir la impresora %s.";
Text[ italian ] = "Impossibile aprire la stampante %s.";
Text[ danish ] = "Could not open printer %s.";
Text[ swedish ] = "Det gick inte att <20>ppna skrivaren %s.";
Text[ polish ] = "Nie mo<6D>na otworzy<7A> drukarki %s.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Could not open printer %s.";
Text[ japanese ] = "プリンタ %s を開けませんでした。";
Text[ korean ] = "%s프린터를 열지 못했습니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "无法开启打印机 %s 。";
Text[ chinese_traditional ] = "無法開啟印表機 %s 。";
Text[ turkish ] = "Could not open printer %s.";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %s.";
Text[ finnish ] = "Tulostimen %s avaaminen ei onnistu.";
Text[ catalan ] = "No s'ha pogut obrir la impressora %s.";
};
String RID_PA_TXT_TESTPAGE_PRINTED
{
Text = "Die Testseite wurde erfolgreich gedruckt. Bitte pr<70>fen Sie das Ergebnis." ;
Text [ English ] = "The test page was printed succesfully. Please check the resulting output." ;
Text[ english_us ] = "The test page was printed succesfully. Please check the result.";
Text[ portuguese ] = "A impress<73>o da p<>gina-teste est<73> conclu<6C>da. Queira verificar os resultados.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "De testpagina werd met succes afgedrukt. Controleer het resultaat.";
Text[ french ] = "L'impression de la page de test est termin<69>e. Veuillez en v<>rifier le r<>sultat.";
Text[ spanish ] = "La p<>gina de prueba se imprimi<6D> satisfactoriamente. Compruebe por favor el resultado.";
Text[ italian ] = "La pagina di prova <20> stata stampata. Controllate il risultato.";
Text[ danish ] = "The test page was printed succesfully. Please check the resulting output.";
Text[ swedish ] = "Testsidan har skrivits ut. Kontrollera resultatet.";
Text[ polish ] = "Wydrukowano stron<6F> pr<70>bn<62>. Nale<6C>y sprawdzi<7A> jej jako<6B><6F>.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The test page was printed succesfully. Please check the resulting output.";
Text[ japanese ] = "テストページは正常に終了しました。印刷結果を確認してください。";
Text[ korean ] = "테스트 페이지는 성공적으로 인쇄되었습니다. 출력 결과를 검사하십시오.";
Text[ chinese_simplified ] = "试印成功。请您检查打印结果。";
Text[ chinese_traditional ] = "試列印成功。請檢查列印結果。";
Text[ turkish ] = "The test page was printed succesfully. Please check the resulting output.";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ finnish ] = "Koesivu tulostettiin onnistuneesti. Tarkista tulos.";
Text[ catalan ] = "La p<>gina de verificaci<63> s'ha impr<70>s amb <20>xit. Si us plau, comproveu el resultat.";
};
String RID_QRY_PRTNAME
{
Text = "~Neuer Druckername" ;
Text [ English ] = "~New name" ;
Text[ english_us ] = "~New printer name";
Text[ portuguese ] = "~Novo nome de impressora";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "~Nieuwe printernaam";
Text[ french ] = "Nouveau nom d'imprimante";
Text[ spanish ] = "Nuevo nombre de impresora";
Text[ finnish ] = "Uusi tulostimen nimi";
Text[ italian ] = "Nuovo nome stampante.";
Text[ danish ] = "Please enter the printer's new name.";
Text[ swedish ] = "~Nytt skrivarnamn";
Text[ polish ] = "Nowa nazwa drukarki";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Please enter the printer's new name.";
Text[ japanese ] = "新しいプリンタ名(~N)";
Text[ korean ] = "프린터의 새 이름을 입력하십시오. (~N)";
Text[ chinese_simplified ] = "新的打印机名称(~N)";
Text[ chinese_traditional ] = "新的印表機名稱(~N)";
Text[ turkish ] = "Please enter the printer's new name.";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ catalan ] = "Si us plau, introdu<64>u el nou nom\nde la impressora.";
};
String RID_TXT_TESTPAGE_MODEL
{
Text = "Modell";
Text[ English ] = "Model";
Text[ english_us ] = "Model";
Text[ portuguese ] = "Modelo";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Model";
Text[ french ] = "Mod<6F>lel";
Text[ spanish ] = "Modelo";
Text[ italian ] = "Modello";
Text[ danish ] = "Model";
Text[ swedish ] = "Modell";
Text[ polish ] = "Model";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Model";
Text[ japanese ] = "モデル";
Text[ korean ] = "모드l";
Text[ chinese_simplified ] = "模式";
Text[ chinese_traditional ] = "模式";
Text[ turkish ] = "Model";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Malli";
Text[ catalan ] = "Model";
};
String RID_TXT_TESTPAGE_NAME
{
Text = "Name";
Text [ English ] = "Name";
Text[ english_us ] = "Name";
Text[ portuguese ] = "Nome";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Naam";
Text[ french ] = "Nom";
Text[ spanish ] = "Nombre";
Text[ italian ] = "Nome";
Text[ danish ] = "Navn";
Text[ swedish ] = "Namn";
Text[ polish ] = "Nazwa";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Name";
Text[ japanese ] = "名前";
Text[ korean ] = "이름";
Text[ chinese_simplified ] = "名称";
Text[ chinese_traditional ] = "名稱";
Text[ turkish ] = "Ad";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Nimi";
Text[ catalan ] = "Nom";
};
String RID_TXT_TESTPAGE_COMMENT
{
Text = "Kommentar";
Text [ English ] = "Comment";
Text[ english_us ] = "Comment";
Text[ portuguese ] = "Coment<6E>rio";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Commentaar";
Text[ french ] = "Commentaire";
Text[ spanish ] = "Comentario";
Text[ italian ] = "Commento";
Text[ danish ] = "Comment";
Text[ swedish ] = "Kommentar";
Text[ polish ] = "Komentarz";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Comment";
Text[ japanese ] = "コメント";
Text[ korean ] = "주석";
Text[ chinese_simplified ] = "注解";
Text[ chinese_traditional ] = "註解";
Text[ turkish ] = "Comment";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Huomautus";
Text[ catalan ] = "Comentari";
};
String RID_TXT_TESTPAGE_QUEUE
{
Text = "Queue";
Text[ English ] = "Queue";
Text[ english_us ] = "Queue";
Text[ portuguese ] = "Fila de espera";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Wachtrij";
Text[ french ] = "File d'attente";
Text[ spanish ] = "Cola";
Text[ italian ] = "Coda";
Text[ danish ] = "K<>";
Text[ swedish ] = "K<>";
Text[ polish ] = "Kolejka";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Queue";
Text[ japanese ] = "キュー";
Text[ korean ] = "큐";
Text[ chinese_simplified ] = "队列";
Text[ chinese_traditional ] = "隊列";
Text[ turkish ] = "Queue";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Jono";
Text[ catalan ] = "Cua";
};
String RID_TXT_TESTPAGE_DATE
{
Text = "Datum";
Text[ English ] = "Date";
Text[ english_us ] = "Date";
Text[ portuguese ] = "Data";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Datum";
Text[ french ] = "Date";
Text[ spanish ] = "Fecha";
Text[ italian ] = "Data";
Text[ danish ] = "Date";
Text[ swedish ] = "Datum";
Text[ polish ] = "Data";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Date";
Text[ japanese ] = "日付";
Text[ korean ] = "날짜";
Text[ chinese_simplified ] = "日期";
Text[ chinese_traditional ] = "日期";
Text[ turkish ] = "Date";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "P<>iv<69>m<EFBFBD><6D>r<EFBFBD>";
Text[ catalan ] = "Data";
};
String RID_TXT_TESTPAGE_TIME
{
Text = "Uhrzeit";
Text[ English ] = "Time";
Text[ english_us ] = "Time";
Text[ portuguese ] = "Hora";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Tijd";
Text[ french ] = "Heure";
Text[ spanish ] = "Hora";
Text[ italian ] = "Ora";
Text[ danish ] = "Time";
Text[ swedish ] = "Klockslag";
Text[ polish ] = "Godzina";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Time";
Text[ japanese ] = "時刻";
Text[ korean ] = "시간";
Text[ chinese_simplified ] = "时间";
Text[ chinese_traditional ] = "時間";
Text[ turkish ] = "Time";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Aika";
Text[ catalan ] = "Hora";
};
ModalDialog RID_FONTNAMEDIALOG
{
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 255 , 110 ) ;
Moveable = TRUE ;
Closeable = TRUE ;
Text = "Schriften" ;
Text [ English ] = "Fonts" ;
OKButton RID_FNTNM_BTN_OK
{
DefButton = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 196 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 12 ) ;
Text = "Schlie<69>en" ;
Text [ English ] = "Close" ;
Text[ english_us ] = "Close";
Text[ portuguese ] = "Fechar";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Sluiten";
Text[ french ] = "Fermer";
Text[ spanish ] = "Cerrar";
Text[ italian ] = "Chiudi";
Text[ danish ] = "Close";
Text[ swedish ] = "St<53>ng";
Text[ polish ] = "Zamknij";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Close";
Text[ japanese ] = "閉じる";
Text[ korean ] = "닫기";
Text[ chinese_simplified ] = "关闭";
Text[ chinese_traditional ] = "關閉";
Text[ turkish ] = "Close";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Sulje";
Text[ catalan ] = "Tanca";
};
PushButton RID_FNTNM_BTN_RENAME
{
Pos = MAP_APPFONT( 196, 31 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
Text = "~Umbenennen...";
Text [ English ] = "Re~name";
Text[ english_us ] = "Re~name...";
Text[ portuguese ] = "~Mudar nome...";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ greek ] = "Re~name";
Text[ dutch ] = "~Naam wijzigen...";
Text[ french ] = "Renommer...";
Text[ spanish ] = "~Cambiar nombre...";
Text[ finnish ] = "Re~name";
Text[ italian ] = "~Rinomina...";
Text[ danish ] = "Re~name";
Text[ swedish ] = "B~yt namn...";
Text[ polish ] = "Zmie<69> nazw<7A>...";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Re~name";
Text[ japanese ] = "名前の変更(~N)...";
Text[ korean ] = "이름 바꾸기(~N)";
Text[ chinese_simplified ] = "重命名(~N)...";
Text[ chinese_traditional ] = "重新命名(~N)...";
Text[ turkish ] = "Re~name";
Text[ arabic ] = "Re~name";
Text[ catalan ] = "Rea~nomena";
};
PushButton RID_FNTNM_BTN_REMOVE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 196 , 48 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 12 ) ;
Text = "~Entfernen..." ;
Text [ English ] = "~Remove..." ;
Text[ english_us ] = "~Remove...";
Text[ portuguese ] = "~Remover...";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "~Verwijderen...";
Text[ french ] = "Supprimer...";
Text[ spanish ] = "~Eliminar...";
Text[ italian ] = "Rimuo~vi";
Text[ danish ] = "~Remove";
Text[ swedish ] = "Ta b~ort";
Text[ polish ] = "Usu<73>...";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Remove";
Text[ japanese ] = "削除(~R)...";
Text[ korean ] = "삭제(~R)";
Text[ chinese_simplified ] = "移除(~R)...";
Text[ chinese_traditional ] = "移除(~R)...";
Text[ turkish ] = "~Remove";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "~Poista";
Text[ catalan ] = "~Suprimeix";
};
PushButton RID_FNTNM_BTN_IMPORT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 196 , 65 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 12 ) ;
Text = "~Hinzuf<75>gen...";
Text [ English ] = "~Add...";
Text[ english_us ] = "~Add...";
Text[ portuguese ] = "~Adicionar...";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ greek ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ dutch ] = "~Toevoegen...";
Text[ french ] = "Ajouter...";
Text[ spanish ] = "~A<>adir...";
Text[ finnish ] = "~Lis<69><73>";
Text[ italian ] = "~Importa...";
Text[ danish ] = "~Add...";
Text[ swedish ] = "~L<>gg till...";
Text[ polish ] = "Dodaj...";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Add...";
Text[ japanese ] = "追加(~A)...";
Text[ korean ] = "추가(~A)...";
Text[ chinese_simplified ] = "新增(~A)...";
Text[ chinese_traditional ] = "新增(~A)...";
Text[ turkish ] = "~Add...";
Text[ arabic ] = "~Add...";
Text[ catalan ] = "~Afegeix...";
};
ListBox RID_FNTNM_LB_FONTS
{
Border = TRUE ;
Sort = TRUE ;
AutoHScroll = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 185 , 70 ) ;
};
FixedText RID_FNTNM_FIXED
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 81 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 175 , 24 ) ;
WordBreak = TRUE;
Text = "Hinweis: Die Schriften sind nur f<>r die Applikation verf<72>gbar";
Text [ English ] = "Hint: the fonts are avalable for the application only.";
Text[ english_us ] = "Note: The fonts are only available to the applications.";
Text[ portuguese ] = "Observa<76><61>o: os tipos de letra s<> est<73>o dispon<6F>veis para a aplica<63><61>o.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Xwindow <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n<><6E><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "Let op: de lettertypen zijn alleen beschikbaar voor deze applicatie";
Text[ french ] = "Remarque : Les polices ne sont disponibles que pour l'application.";
Text[ spanish ] = "Nota: Las fuentes est<73>n disponibles s<>lo para la aplicaci<63>n.";
Text[ finnish ] = "Huomautus: Fontit ovat vain sovellusten k<>ytett<74>viss<73>.";
Text[ italian ] = "Attenzione: i caratteri sono disponibili solo per l'applicazione";
Text[ danish ] = "The Xwindow name of the font is constructed\nfrom the properties";
Text[ swedish ] = "OBS!: teckensnitten <20>r bara tillg<6C>ngliga f<>r till<6C>mpningarna";
Text[ polish ] = "Uwaga: Czcionki dost<73>pne b<>d<EFBFBD> tylko w aplikacji";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The Xwindow name of the font is constructed\nfrom the properties";
Text[ japanese ] = "ヒント: フォントはアプリケーションでのみ使用可能です。";
Text[ korean ] = "참고: 이 글꼴은 적용 프로그램에 대해서만 사용할 수 있습니다";
Text[ chinese_simplified ] = "提示:这些字体可以提供给应用程序使用。";
Text[ chinese_traditional ] = "提示:這些字型可以提供給應用程式使用";
Text[ turkish ] = "The Xwindow name of the font is constructed\nfrom the properties";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><>Xwindow \n <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ catalan ] = "El nom d'Xwindow del tipus de lletra s'ha constru<72>t\na partir de les propietats";
};
String RID_FNTNM_STR_RENAME
{
Text = "~Neuer Name f<>r %s";
Text [ English ] = "~New name for %s";
Text[ english_us ] = "~New name for %s";
Text[ portuguese ] = "~Novo nome para %s";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> %s";
Text[ greek ] = "~New font name";
Text[ dutch ] = "~Nieuwe naam voor %s";
Text[ french ] = "Nouveau nom pour %s";
Text[ spanish ] = "~Nuevo nombre para %s";
Text[ finnish ] = "~New font name";
Text[ italian ] = "~Nuovo nome per %s";
Text[ danish ] = "~New font name";
Text[ swedish ] = "~Nytt namn f<>r %s";
Text[ polish ] = "~Nowa nazwa %s";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~New font name";
Text[ japanese ] = "%s の新しい名前(~N)";
Text[ korean ] = "새 글꼴 이름(~N)";
Text[ chinese_simplified ] = "新名称 %s(~N)";
Text[ chinese_traditional ] = "新名稱 %s(~N)";
Text[ turkish ] = "~New font name";
Text[ arabic ] = "~New font name";
Text[ catalan ] = "~Nou nom de tipus de lletra";
};
String RID_FNTNM_STR_TTCRENAME
{
Text = "~Neuer Name f<>r %s (%d1 von %d2)";
Text [ English ] = "~New name for %s (%d1 of %d2)";
Text[ english_us ] = "~New name for %s (%d1 of %d2)";
Text[ portuguese ] = "~Novo nome para (%d1 de %d2)";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> %s (%d1 <20><> %d2)";
Text[ greek ] = "~New font name (%d1 of %d2)";
Text[ dutch ] = "~Nieuwe naam voor %s (%d1 van %d2)";
Text[ french ] = "Nouveau nom pour %s (%d1 de %d2)";
Text[ spanish ] = "~Nuevo nombre para %s (%d1 de %d2)";
Text[ finnish ] = "~New font name (%d1 of %d2)";
Text[ italian ] = "~Nuovo nome per %S (%d1 di %d2)";
Text[ danish ] = "~New font name (%d1 of %d2)";
Text[ swedish ] = "~Nytt namn f<>r %s (%d1 av %d2)";
Text[ polish ] = "~Nowa nazwa %s (%d1 z %d2)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~New font name (%d1 of %d2)";
Text[ japanese ] = "%s(%d2 の %d1)の新しい名前(~N)";
Text[ korean ] = "새 글꼴 이름(%d1/%d2)(~N)";
Text[ chinese_simplified ] = "新的字体名称 %s (%d2 的 %d1)(~N)";
Text[ chinese_traditional ] = "新的字型名稱 %s (%d2 的 %d1)(~N)";
Text[ turkish ] = "~New font name (%d1 of %d2)";
Text[ arabic ] = "~New font name (%d1 of %d2)";
Text[ catalan ] = "~Nou nom de tipus de lletra (%d1 de %d2)";
};
String RID_FNTNM_STR_NOTRENAMABLE
{
Text = "Die Schrift %s kann aufgrund mangelnder Schreibrechte nicht umbenannt werden.";
Text [ English ] = "The font %s cannot be renamed due to missing write permission.";
Text[ english_us ] = "The font %s cannot be renamed due to missing write permission.";
Text[ portuguese ] = "Imposs<73>vel mudar o nome ao tipo de letra %s devido <20> falta de direitos de escrita.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %s <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "The font %s cannot be renamed due to missing write permission.";
Text[ dutch ] = "Daar u geen schrijfrechten heeft kunt u de naam van lettertype %s kan niet wijzigen.";
Text[ french ] = "Impossible de renommer la police %s : droits d'<27>criture insuffisants.";
Text[ spanish ] = "Debido a insuficientes derechos de escritura no es posible cambiar el nombre de la fuente %s.";
Text[ finnish ] = "The font %s cannot be renamed due to missing write permission.";
Text[ italian ] = "Impossibile cambiare il nome al carattere %s in quanto mancano i diritti di scrittura";
Text[ danish ] = "The font %s cannot be renamed due to missing write permission.";
Text[ swedish ] = "Det g<>r inte att d<>pa om teckensnittet %s eftersom skrivr<76>ttigheter saknas.";
Text[ polish ] = "Zmiana nazwy czcionki %s nie jest mo<6D>liwa z powodu braku praw zapisu.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The font %s cannot be renamed due to missing write permission.";
Text[ japanese ] = "書き込む権利がないため、フォント %s の名前は変更できません。";
Text[ korean ] = "쓰기 권한이 없어 글꼴 %s의 이름을 바꿀 수 없습니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "因为缺少必要的权利而无法重新命名字体 %s 。";
Text[ chinese_traditional ] = "因爲缺少必要的權利而無法重命名字型 %s 。";
Text[ turkish ] = "The font %s cannot be renamed due to missing write permission.";
Text[ arabic ] = "The font %s cannot be renamed due to missing write permission.";
Text[ catalan ] = "No s'ha pogut canviar el nom al tipus de lletra %s perqu<71> no teniu privilegis d'escriptura.";
};
Text[ english_us ] = "Fonts";
Text[ portuguese ] = "Tipos de letra";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Lettertypen";
Text[ french ] = "Polices";
Text[ spanish ] = "Fuentes";
Text[ italian ] = "Font";
Text[ danish ] = "Fonts";
Text[ swedish ] = "Teckensnitt";
Text[ polish ] = "Czcionki";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Fonts";
Text[ japanese ] = "フォント";
Text[ korean ] = "글꼴";
Text[ chinese_simplified ] = "字体";
Text[ chinese_traditional ] = "字型";
Text[ turkish ] = "Fonts";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Fontit";
Text[ catalan ] = "Tipus de lletra";
};
String RID_BXT_TESTPAGE
{
Text = "Testseite" ;
Text [ English ] = "Testpage" ;
Text[ english_us ] = "Test page";
Text[ portuguese ] = "P<>gina-teste";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Testpagina";
Text[ french ] = "Page de test";
Text[ spanish ] = "P<>gina de prueba";
Text[ italian ] = "Pagina di prova";
Text[ danish ] = "Testpage";
Text[ swedish ] = "Testsida";
Text[ polish ] = "Strona pr<70>bna";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Testpage";
Text[ japanese ] = "テストページ";
Text[ korean ] = "테스트 페이지";
Text[ chinese_simplified ] = "试印";
Text[ chinese_traditional ] = "試列印";
Text[ turkish ] = "Testpage";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Koesivu";
Text[ catalan ] = "P<>gina de verificaci<63>";
};
String RID_BXT_ENVIRONMENT
{
Text = "Fehlerhafte Umgebung" ;
Text [ English ] = "Wrong environment" ;
Text[ english_us ] = "Wrong environment";
Text[ portuguese ] = "Ambiente defeituoso";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Verkeerde omgeving";
Text[ french ] = "Environnement d<>fectueux";
Text[ spanish ] = "Entorno err<72>neo";
Text[ italian ] = "Ambiente non corretto";
Text[ danish ] = "Wrong environment";
Text[ swedish ] = "Fel milj<6C>";
Text[ polish ] = "Nieprawid<69>owe <20>rodowisko";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Wrong environment";
Text[ japanese ] = "正しくない環境";
Text[ korean ] = "환경 틀림";
Text[ chinese_simplified ] = "错误的环境设定";
Text[ chinese_traditional ] = "錯誤的環境";
Text[ turkish ] = "Wrong environment";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "V<><56>r<EFBFBD> ymp<6D>rist<73>";
Text[ catalan ] = "Entorn incorrecte";
};
String RID_YOU_SURE
{
Text = "Sind Sie sicher ?" ;
Text [ English ] = "Are you sure ?" ;
Text[ english_us ] = "Are you sure ?";
Text[ portuguese ] = "Tem a certeza?";
Text[ russian ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ?";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>;";
Text[ dutch ] = "Wilt u dat werkelijk?";
Text[ french ] = "<22>tes-vous s<>r ?";
Text[ spanish ] = "<22>Est<73> realmente seguro?";
Text[ italian ] = "Siete sicuri ?";
Text[ danish ] = "Are you sure ?";
Text[ swedish ] = "<22>r du s<>ker ?";
Text[ polish ] = "Na pewno ?";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Are you sure ?";
Text[ japanese ] = "これでいいですか。";
Text[ korean ] = "확실합니까 ?";
Text[ chinese_simplified ] = "确定?";
Text[ chinese_traditional ] = "確定?";
Text[ turkish ] = "Are you sure ?";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>";
Text[ finnish ] = "Oletko varma?";
Text[ catalan ] = "Esteu segur?";
};
Bitmap RID_BUTTERFLY
{
File = "butter.bmp" ;
};
Bitmap RID_BMP_SMALL_PRINTER
{
File = "print.bmp";
};
Bitmap RID_BMP_SMALL_FAX
{
File = "fax.bmp";
};
Bitmap RID_BMP_SMALL_PDF
{
File = "pdf.bmp";
};
Bitmap RID_BMP_PRINTER
{
File = "printer_large.bmp";
};
String RID_AFMERROR_OK
{
Text = "Kein Fehler" ;
Text [ English ] = "No error" ;
Text[ english_us ] = "No error";
Text[ portuguese ] = "Nenhum erro";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Geen fout";
Text[ french ] = "Aucune erreur";
Text[ spanish ] = "Ning<6E>n error";
Text[ italian ] = "Nessun errore";
Text[ danish ] = "No error";
Text[ swedish ] = "Inget fel";
Text[ polish ] = "Bez b<><62>du";
Text[ portuguese_brazilian ] = "No error";
Text[ japanese ] = "エラーなし";
Text[ korean ] = "오류 없음";
Text[ chinese_simplified ] = "没有错误";
Text[ chinese_traditional ] = "沒有錯誤";
Text[ turkish ] = "No error";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Ei virhett<74>";
Text[ catalan ] = "Cap error";
};
String RID_AFMERROR_NO_FONT_NAME
{
Text = "Die Metrik enth<74>lt keinen 'FontName' Eintrag." ;
Text [ English ] = "The metric does not contain a 'FontName' entry." ;
Text[ english_us ] = "The metric does not contain a 'FontName' entry.";
Text[ portuguese ] = "A m<>trica n<>o cont<6E>m a entrada 'FontName'.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 'FontName'.";
Text[ greek ] = "<22> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 'FontName'.";
Text[ dutch ] = "De metriek bevat geen item 'FontName'.";
Text[ french ] = "La m<>trique ne contient aucune entr<74>e 'FontName'.";
Text[ spanish ] = "La m<>trica no contiene una entrada 'FontName'.";
Text[ italian ] = "La metrica non contiene una voce 'FontName'.";
Text[ danish ] = "The metric does not contain a 'FontName' entry.";
Text[ swedish ] = "Metriken inneh<65>ller ingen 'FontName'-post.";
Text[ polish ] = "Metryka nie zawiera wpisu 'FontName'.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The metric does not contain a 'FontName' entry.";
Text[ japanese ] = "メトリックに「FontName」の項目は含まれていません。";
Text[ korean ] = "메트릭에는 'FontName' 항목이 포함되어 있지 않습니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "字体度量文件没有 'FontName' 条目。";
Text[ chinese_traditional ] = "字型度量檔案沒有<FontName>項目。";
Text[ turkish ] = "The metric does not contain a 'FontName' entry.";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>'FontName' .";
Text[ finnish ] = "Mittatiedosto ei sis<69>ll<6C> merkint<6E><74> 'FontName'.";
Text[ catalan ] = "El m<>tric no cont<6E> cap entrada 'FontName'.";
};
String RID_AFMERROR_NO_FULL_NAME
{
Text = "Die Metrik enth<74>lt keinen 'FullName' Eintrag." ;
Text [ English ] = "The metric does not contain a 'FullName' entry." ;
Text[ english_us ] = "The metric does not contain a 'FullName' entry.";
Text[ portuguese ] = "A m<>trica n<>o cont<6E>m a entrada 'FullName'.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 'FullName'.";
Text[ greek ] = "<22> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 'FullName'.";
Text[ dutch ] = "De metriek bevat geen item 'FullName'.";
Text[ french ] = "La m<>trique ne contient aucune entr<74>e 'FullName'.";
Text[ spanish ] = "La m<>trica no contiene ninguna entrada 'FullName'.";
Text[ italian ] = "La metrica non contiene una voce 'FullName'.";
Text[ danish ] = "The metric does not contain a 'FullName' entry.";
Text[ swedish ] = "Metriken inneh<65>ller ingen 'FullName'-post.";
Text[ polish ] = "Metryka nie zawiera wpisu 'FullName'.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The metric does not contain a 'FullName' entry.";
Text[ japanese ] = "メトリックには「FullName」の項目は含まれていません。";
Text[ korean ] = "메트릭에는 'FullName' 항목이 포함되어 있지 않습니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "字体度量文件没有 'FullName' 条目。";
Text[ chinese_traditional ] = "字型度量檔案沒有<FullName>項目。";
Text[ turkish ] = "The metric does not contain a 'FullName' entry.";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 'FullName'.";
Text[ finnish ] = "Mittatiedosto ei sis<69>ll<6C> merkint<6E><74> 'FullName'.";
Text[ catalan ] = "El m<>tric no cont<6E> cap entrada 'FullName'.";
};
String RID_AFMERROR_NO_FAMILY_NAME
{
Text = "Die Metrik enth<74>lt keinen 'FamilyName' Eintrag." ;
Text [ English ] = "The metric does not contain a 'FamilyName' entry." ;
Text[ english_us ] = "The metric does not contain a 'FamilyName' entry.";
Text[ portuguese ] = "A m<>trica n<>o cont<6E>m a entrada 'FamilyName'.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 'FamilyName'.";
Text[ greek ] = "<22> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 'FamilyName'.";
Text[ dutch ] = "De metriek bevat geen item 'FamilyName'.";
Text[ french ] = "La m<>trique ne contient aucune entr<74>e 'FamilyName'.";
Text[ spanish ] = "La m<>trica no contiene una entrada 'FamilyName'.";
Text[ italian ] = "La metrica non contiene una voce 'FamilyName'.";
Text[ danish ] = "The metric does not contain a 'FamilyName' entry.";
Text[ swedish ] = "Metriken inneh<65>ller ingen 'FamilyName'-post.";
Text[ polish ] = "Metryka nie zawiera wpisu 'FamilyName'.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The metric does not contain a 'FamilyName' entry.";
Text[ japanese ] = "メトリックに「FamilyName」の項目は含まれていません。";
Text[ korean ] = "메트릭에는 'FamilyName' 항목이 포함되어 있지 않습니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "字体度量文件没有 'FamilyName' 条目。";
Text[ chinese_traditional ] = "字型度量檔案沒有<FamilyName>項目。";
Text[ turkish ] = "The metric does not contain a 'FamilyName' entry.";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 'FamilyName'.";
Text[ finnish ] = "Mittatiedosto ei sis<69>ll<6C> merkint<6E><74> 'FamilyName'.";
Text[ catalan ] = "El m<>tric no cont<6E> cap entrada 'FamilyName'.";
};
String RID_AFMERROR_MOVETO_FAILED
{
Text = "Die konvertierte Metrik kann nicht geschrieben werden." ;
Text [ English ] = "The converted metric could not be written." ;
Text[ english_us ] = "The converted metric could not be written.";
Text[ portuguese ] = "Imposs<73>vel escrever a m<>trica convertida.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "De geconverteerde metriek kon niet worden geschreven.";
Text[ french ] = "<22>criture de la m<>trique convertie impossible.";
Text[ spanish ] = "No se puede escribir la m<>trica convertida.";
Text[ italian ] = "Impossibile scrivere la metrica convertita.";
Text[ danish ] = "The converted metric could not be written.";
Text[ swedish ] = "Det g<>r inte att skriva den konverterade metriken.";
Text[ polish ] = "Nie mo<6D>na napisa<73> skonwertowanej metryki.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The converted metric could not be written.";
Text[ japanese ] = "変換したメトリックに書き込みはできません。";
Text[ korean ] = "변환된 메트릭은 쓸 수 없습니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "无法改写已经转换的字体度量文件。";
Text[ chinese_traditional ] = "無法寫入已經轉換的字型度量檔案。";
Text[ turkish ] = "The converted metric could not be written.";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ finnish ] = "Muunnettua mittatiedostoa ei voitu kirjoittaa.";
Text[ catalan ] = "El m<>tric convertit no s'ha pogut escriure.";
};
String RID_AFMERROR_STREAM_READ_FAILED
{
Text = "Die Metrik konnte nicht gelesen werden." ;
Text [ English ] = "The metric could not be read." ;
Text[ english_us ] = "The metric could not be read.";
Text[ portuguese ] = "Foi imposs<73>vel ler m<>trica.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "De metriek kon niet worden gelezen.";
Text[ french ] = "Lecture de la m<>trique impossible.";
Text[ spanish ] = "No se pudo leer la m<>trica.";
Text[ italian ] = "Impossibile leggere la metrica.";
Text[ danish ] = "The metric could not be read.";
Text[ swedish ] = "Det gick inte att l<>sa metriken.";
Text[ polish ] = "Odczytanie metryki nie by<62>o mo<6D>liwe.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The metric could not be read.";
Text[ japanese ] = "メトリックを読み取れませんでした。";
Text[ korean ] = "메트릭을 읽지 못했습니다";
Text[ chinese_simplified ] = "无法读取字体度量文件。";
Text[ chinese_traditional ] = "無法讀取字型度量檔案。";
Text[ turkish ] = "The metric could not be read.";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ finnish ] = "Mittatiedoston lukeminen ei onnistunut.";
Text[ catalan ] = "El m<>tric no s'ha pogut llegir.";
};
String RID_AFMERROR_STREAM_WRITE_FAILED
{
Text = "Es konnte keine tempor<6F>re Datei erzeugt werden." ;
Text [ English ] = "No temporary file could be created." ;
Text[ english_us ] = "A temporary file could not be created.";
Text[ portuguese ] = "Foi imposs<73>vel criar ficheiro tempor<6F>rio.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "Er kon geen tijdelijk bestand worden aangelegd.";
Text[ french ] = "Impossible de cr<63>er un fichier temporaire !";
Text[ spanish ] = "No se pudo crear ning<6E>n archivo temporal.";
Text[ italian ] = "Impossibile creare file temporanei.";
Text[ danish ] = "No temporary file could be created.";
Text[ swedish ] = "Det gick inte att skapa en tempor<6F>r fil.";
Text[ polish ] = "Nie mo<6D>na by<62>o utworzy<7A> <20>adnego pliku tymczasowego.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "No temporary file could be created.";
Text[ japanese ] = "一時ファイルを作成できませんでした。";
Text[ korean ] = "임시 파일을 만들지 못했습니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "无法生成暂时文件。";
Text[ chinese_traditional ] = "無法建立暫時的檔案。";
Text[ turkish ] = "No temporary file could be created.";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ finnish ] = "V<>liaikaistiedoston luominen ei onnistunut.";
Text[ catalan ] = "No s'ha pogut crear cap fitxer temporal.";
};
STRING RID_AFMERROR_NOT_A_METRIC
{
Text = "Die Datei enth<74>lt keine Metrik." ;
Text [ English ] = "The file does not contain a metric." ;
Text[ english_us ] = "The file does not contain a metric.";
Text[ portuguese ] = "O ficheiro n<>o cont<6E>m m<>trica.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "Het bestand bevat geen metriek.";
Text[ french ] = "Le fichier ne contient aucune m<>trique.";
Text[ spanish ] = "El archivo no contiene m<>trica.";
Text[ italian ] = "Il file non contiene metrica.";
Text[ danish ] = "The file does not contain a metric.";
Text[ swedish ] = "Filen inneh<65>ller ingen metrik.";
Text[ polish ] = "Plik nie zawiera <20>adnej metryki.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The file does not contain a metric.";
Text[ japanese ] = "ファイルにメトリックは含まれていません。";
Text[ korean ] = "파일에는 메트릭이 포함되어 있지 않습니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "这个文件没有字体度量数据。";
Text[ chinese_traditional ] = "這個檔案沒有字型度量數據。";
Text[ turkish ] = "The file does not contain a metric.";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ finnish ] = "Tiedosto ei sis<69>ll<6C> mittatietoja.";
Text[ catalan ] = "El fitxer no cont<6E> cap m<>tric.";
};
String RID_AFMERROR_BOX_TXT
{
Text = "Die Metrik\n\n%s\n\nkonnte aus folgendem Grund nicht konvertiert werden:\n\n" ;
Text [ English ] = "The metric\n\n%s\n\ncould not be converted for the following reason:\n\n" ;
Text[ english_us ] = "The metric\n\n%s\n\ncould not be converted for the following reason:\n\n";
Text[ portuguese ] = "Foi imposs<73>vel converter a m<>trica\n\n%s\n\npela seguinte raz<61>o:\n\n";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n%s\n\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:\n\n";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n%s\n\n <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>:\n\n";
Text[ dutch ] = "De metriek\n\n%s\n\nkon niet worden geconverteerd om de volgende reden:\n\n";
Text[ french ] = "Impossible de convertir la m<>trique\n\n%s\n\npour la raison suivante :\n\n";
Text[ spanish ] = "Por el siguiente motivo no se pudo convertir la m<>trica\n\n%s\\:\n\n";
Text[ italian ] = "Impossibile convertire la metrica\n\n%s\n\nper il motivo seguente:\n\n";
Text[ danish ] = "The metric\n\n%s\n\ncould not be converted for the following reason:\n\n";
Text[ swedish ] = "Det gick inte att konvertera metriken\n\n%s\n\n av f<>ljande sk<73>l:\n\n";
Text[ polish ] = "Konwersja metryki\n\n%s\n\nnie by<62>a mo<6D>liwa, poniewa<77>:\n\n";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The metric\n\n%s\n\ncould not be converted for the following reason:\n\n";
Text[ japanese ] = "メトリック\n\n%s\n\nは以下の理由で変換されませんでした:\n\n";
Text[ korean ] = "\n\n%s\n\n메트릭은 다음과 같은 이유로 인해 변환되지 못했습니다:\n\n";
Text[ chinese_simplified ] = "字体度量文件\n\n%s\n\n无法被转换原因如下\n\n";
Text[ chinese_traditional ] = "字型度量檔案\n\n%s\n\n無法被轉換原因如下\n\n";
Text[ turkish ] = "The metric\n\n%s\n\ncould not be converted for the following reason:\n\n";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \n\n%s\n\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:\n\n";
Text[ finnish ] = "Mittatiedostoa\n\n%s\n\nei voitu muuntaa seuraavasta syyst<73>:\n\n";
Text[ catalan ] = "No s'ha pogut convertir la m<>trica\n\n%s\n\npel motiu seg<65>ent:\n\n";
};
ModelessDialog RID_PROGRESS_DLG
{
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 10 , 10 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 150 , 90 ) ;
Moveable = TRUE ;
Closeable = FALSE ;
Text = "Bitte warten" ;
Text [ English ] = "Please wait" ;
CancelButton RID_PROGRESS_BTN_CANCEL
{
Pos = MAP_APPFONT ( 50 , 71 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
};
FixedText RID_PROGRESS_OPERATION_TXT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 140 , 18 ) ;
};
FixedText RID_PROGRESS_PROGRESS_TXT
{
Pos = MAP_APPFONT( 6, 48 );
Size = MAP_APPFONT( 140, 8 );
Text = "Fortschritt" ;
Text [ English ] = "Progress";
Text[ english_us ] = "Progress";
Text[ portuguese ] = "Processed";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Processed";
Text[ dutch ] = "Reeds bewerkt";
Text[ french ] = "Progression";
Text[ spanish ] = "Progreso";
Text[ finnish ] = "Processed";
Text[ italian ] = "Progresso";
Text[ danish ] = "Processed";
Text[ swedish ] = "Framsteg";
Text[ polish ] = "Ju<4A> edytowany";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Processed";
Text[ japanese ] = "進捗状況";
Text[ korean ] = "처리됨";
Text[ chinese_simplified ] = "已完成";
Text[ chinese_traditional ] = "已經完成";
Text[ turkish ] = "Processed";
Text[ arabic ] = "Processed";
Text[ catalan ] = "Processed";
Text[ language_user1 ] = "RB(26.10.01): See Bugdoc 92820";
};
Window RID_PROGRESS_STATUSBAR
{
SVLook = TRUE;
Border = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 58 ) ;
Size = MAP_APPFONT( 140, 8 );
};
FixedText RID_PROGRESS_FILENAME_TXT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 28 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 140 , 8 ) ;
};
Text[ english_us ] = "Please wait";
Text[ portuguese ] = "Aguarde um momento...";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Even geduld a.u.b.";
Text[ french ] = "Veuillez patienter...";
Text[ spanish ] = "Espere por favor";
Text[ italian ] = "Vi preghiamo di attendere";
Text[ danish ] = "Please wait";
Text[ swedish ] = "V<>nta";
Text[ polish ] = "Prosz<73> zaczeka<6B>...";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Please wait";
Text[ japanese ] = "しばらくお待ちください";
Text[ korean ] = "기다리십시오";
Text[ chinese_simplified ] = "请您稍候";
Text[ chinese_traditional ] = "請您稍候";
Text[ turkish ] = "Please wait";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Odota hetki";
Text[ catalan ] = "Si us plau, espereu";
};
String RID_OPERATION_CONVERTMETRIC
{
Text = "Konvertierung der Fontmetriken";
Text [ English ] = "Converting font metrics";
Text[ english_us ] = "Font metrics conversion";
Text[ portuguese ] = "Convers<72>o das m<>tricas dos tipos de letra";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Lettertypen-metrieken converteren";
Text[ french ] = "Conversion des m<>triques de polices";
Text[ spanish ] = "Conversi<73>n de las m<>tricas de fuente";
Text[ italian ] = "Conversione dei font di metrica";
Text[ danish ] = "Konverterer skrifttypemetrikkerne";
Text[ swedish ] = "Konvertering av teckensnittsmetriker";
Text[ polish ] = "Konwersja metryk czcionek";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Converting font metrics";
Text[ japanese ] = "フォントメトリックスの変換";
Text[ chinese_simplified ] = "转换字体度量";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "글꼴메트릭 변환";
Text[ chinese_traditional ] = "轉換字型度量";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Yaz<61>tipi metriklerini d<>n<EFBFBD><6E>t<EFBFBD>r";
Text[ finnish ] = "Fonttimittojen muunto";
Text[ catalan ] = "Conversi<73> del m<>tric de tipus de lletra";
};
ModalDialog RID_PPDIMPORT_DLG
{
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 265 , 225 ) ;
Moveable = TRUE ;
Closeable = TRUE ;
Text = "Treiberinstallation" ;
Text [ English ] = "Driver installation" ;
FixedLine RID_PPDIMP_GROUP_PATH
{
Pos = MAP_APPFONT( 5, 5 );
Size = MAP_APPFONT( 200, 8 );
Text = "Treiber~verzeichnis";
Text [ English ] = "Driver ~directory";
Text[ english_us ] = "Dri~ver directory";
Text[ portuguese ] = "Di~rect<63>rio do controlador";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Driver~directory";
Text[ french ] = "R<>pertoire du pilote";
Text[ spanish ] = "Directorio de controladores";
Text[ italian ] = "Cartella driver";
Text[ danish ] = "Driver directory";
Text[ swedish ] = "Dri~vrutinskatalog";
Text[ polish ] = "Katalog sterownik<69>w";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Driver directory";
Text[ japanese ] = "ドライバディレクトリ(~V)";
Text[ korean ] = "드라이버 디렉토리(~V)";
Text[ chinese_simplified ] = "驱动程序目录(~V)";
Text[ chinese_traditional ] = "驅動程式目錄(~V)";
Text[ turkish ] = "Driver directory";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Driver directory";
Text[ catalan ] = "Directori de controladors";
};
FixedText RID_PPDIMP_TXT_PATH
{
Pos = MAP_APPFONT( 10, 33 );
Size = MAP_APPFONT( 190, 8 );
Text = "Bitte w<>hlen Sie das Verzeichnis mit den Treiberdateien aus.";
Text [ English ] = "Please select the driver directory.";
Text[ english_us ] = "Please select the driver directory.";
Text[ portuguese ] = "Seleccione o direct<63>rio contendo os ficheiros do controlador.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "Selecteer de driver directory.";
Text[ french ] = "S<>lectionnez le r<>pertoire contenant les fichiers du pilote.";
Text[ spanish ] = "Seleccione el directorio con los archivos de controlador.";
Text[ italian ] = "Seleziona la cartella con i file del driver";
Text[ danish ] = "Please select the driver directory.";
Text[ swedish ] = "V<>lj katalogen med drivrutinsfiler.";
Text[ polish ] = "Nale<6C>y wybra<72> katalog z plikami sterownik<69>w.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Please select the driver directory.";
Text[ japanese ] = "ドライブファイルのあるディレクトリを選択してください。";
Text[ korean ] = "드라이버 파일 디렉토리를 선택하십시오.";
Text[ chinese_simplified ] = "请您选择含有驱动程序的目录。";
Text[ chinese_traditional ] = "請選擇一個含有驅動程式的目錄。";
Text[ turkish ] = "Please select the driver directory.";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ finnish ] = "Valitse ajurihakemisto.";
Text[ catalan ] = "Si us plau, seleccioneu el directori del programa de control.";
};
ComboBox RID_PPDIMP_LB_PATH
{
Dropdown = TRUE;
Border = TRUE;
Sort = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT( 10, 15 );
Size = MAP_APPFONT( 130, 80 );
};
PushButton RID_PPDIMP_BTN_SEARCH
{
Pos = MAP_APPFONT( 145, 15 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 14 );
Text = "~Durchsuchen...";
Text [ English ] = "~Search...";
Text[ english_us ] = "Browse...";
Text[ portuguese ] = "~Pesquisar...";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ dutch ] = "~Doorzoeken...";
Text[ french ] = "~Parcourir...";
Text[ spanish ] = "~Examinar...";
Text[ italian ] = "Sfoglia...";
Text[ danish ] = "~Search...";
Text[ swedish ] = "~Genoms<6D>k...";
Text[ polish ] = "Przegl<67>daj...";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Search...";
Text[ japanese ] = "検索...";
Text[ korean ] = "찾기...";
Text[ chinese_simplified ] = "搜寻...";
Text[ chinese_traditional ] = "搜尋...";
Text[ turkish ] = "~Search...";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ finnish ] = "Selaa";
Text[ catalan ] = "Navega...";
};
FixedLine RID_PPDIMP_GROUP_DRIVER
{
Pos = MAP_APPFONT( 5, 60 );
Size = MAP_APPFONT( 200, 8 );
Text = "Treiber~auswahl";
Text [ English ] = "~Installable drivers";
Text[ english_us ] = "~Selection of drivers";
Text[ portuguese ] = "~Controladores dispon<6F>veis";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "~Beschikbare drivers";
Text[ french ] = "Pilotes disponibles";
Text[ spanish ] = "Selecci<63>n de controlador";
Text[ italian ] = "Selezione driver";
Text[ danish ] = "Installable drivers";
Text[ swedish ] = "Tillg<6C>ngliga ~drivrutiner";
Text[ polish ] = "Wyb<79>r sterownik<69>w";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Installable drivers";
Text[ japanese ] = "ドライバの選択(~S)";
Text[ korean ] = "드라이버 선택(~S)";
Text[ chinese_simplified ] = "选择驱动程序(~S)";
Text[ chinese_traditional ] = "選擇驅動程式(~S)";
Text[ turkish ] = "Installable drivers";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Installable drivers";
Text[ catalan ] = "Selecci<63>n de controlador";
};
MultiListBox RID_PPDIMP_LB_DRIVER
{
Border = TRUE;
Sort = TRUE;
SimpleMode = TRUE;
AutoHScroll = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT( 10, 70 );
Size = MAP_APPFONT( 190, 120 );
};
FixedText RID_PPDIMP_TXT_DRIVER
{
Pos = MAP_APPFONT( 10, 195 );
Size = MAP_APPFONT( 190, 60 );
WordBreak = TRUE;
Text = "Bitte w<>hlen Sie die gew<65>nschten Treiber aus und best<73>tigen mit der Schaltfl<66>che \"%s\".";
Text [ English ] = "Please select the drivers to install and press \"%s\".";
Text[ english_us ] = "Please select the drivers to install and press \"%s\".";
Text[ portuguese ] = "Seleccione os controladores desejados e confirme com o bot<6F>o \"%s\".";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"%s\".";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> \"%s\".";
Text[ dutch ] = "Selecteer de gewenste drivers en druk op de knop \"%s\".";
Text[ french ] = "S<>lectionnez les pilotes et validez avec le bouton \"%s\".";
Text[ spanish ] = "Elija los controladores deseados y conf<6E>rmelo con el bot<6F>n \"%s\".";
Text[ italian ] = "Selezionate i driver e confermate con il pulsante \"%s\".";
Text[ danish ] = "Please select the drivers to install and press \"%s\".";
Text[ swedish ] = "V<>lj drivrutiner och bekr<6B>fta med kommandoknappen \"%s\".";
Text[ polish ] = "Nale<6C>y wybra<72> <20><>dany sterownik i potwierdzi<7A> wyb<79>r klikni<6E>ciem przycisku \"%s\".";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Please select the drivers to install and press \"%s\".";
Text[ japanese ] = "ドライブを選択して、[%sボタンを押してください。";
Text[ korean ] = "원하는 드라이버를 선택한 다음,\"%s\"버튼을 눌러 확인하십시오.";
Text[ chinese_simplified ] = "在选择要安装的驱动程序之后点击按钮 %s 。";
Text[ chinese_traditional ] = "選中要安裝的驅動程式之後按一下按鈕 %s 。";
Text[ turkish ] = "Please select the drivers to install and press \"%s\".";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> \"%s\" <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ finnish ] = "Valitse asennettavat ohjaimet ja paina \"%s\".";
Text[ catalan ] = "Seleccioneu els programes de control desitjats i confirmeu-ho amb el bot<6F> \"%s\".";
};
String RID_PPDIMP_STR_LOADINGPPD
{
Text = "Suche nach Treibern";
Text [ English ] = "Searching for drivers";
Text[ english_us ] = "Searching for drivers";
Text[ portuguese ] = "Procurar controladores";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Bezig met zoeken naar drivers";
Text[ french ] = "Recherche de pilotes";
Text[ spanish ] = "B<>squeda de controladores";
Text[ italian ] = "Cerca i driver";
Text[ danish ] = "Searching for drivers";
Text[ swedish ] = "S<>kning efter drivrutiner";
Text[ polish ] = "Wyszukiwanie sterownik<69>w";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Searching for drivers";
Text[ japanese ] = "ドライブを探しています";
Text[ korean ] = "드라이버 검색";
Text[ chinese_simplified ] = "搜寻驱动程序";
Text[ chinese_traditional ] = "搜尋驅動程式";
Text[ turkish ] = "Searching for drivers";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Etsit<69><74>n ohjaimia";
Text[ catalan ] = "S'estan cercant els programes de control";
};
OKButton RID_PPDIMP_BTN_OK
{
DefButton = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT( 210, 10 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 14 );
};
CancelButton RID_PPDIMP_BTN_CANCEL
{
Pos = MAP_APPFONT( 210, 29 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 14 );
};
Text[ english_us ] = "Driver Installation";
Text[ portuguese ] = "Instala<6C><61>o de controlador";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Driver installatie";
Text[ french ] = "Installation du pilote";
Text[ spanish ] = "Instalaci<63>n de controlador";
Text[ italian ] = "Installazione driver";
Text[ danish ] = "Driver installation";
Text[ swedish ] = "Drivrutinsinstallation";
Text[ polish ] = "Instalacja sterownika";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Driver installation";
Text[ japanese ] = "ドライバのインストール";
Text[ korean ] = "드라이버 설치";
Text[ chinese_simplified ] = "安装驱动程序";
Text[ chinese_traditional ] = "安裝驅動程式";
Text[ turkish ] = "Driver installation";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Ohjaimien asennus";
Text[ catalan ] = "Instal<61>laci<63> del programa de control";
};
String RID_QUERY_REMOVEDRIVER
{
Text = "Wollen Sie den Treiber \"%s\" wirklich entfernen ?";
Text [ English ] = "Do you really want to remove the driver \"%s\" ?";
Text[ english_us ] = "Do you really want to remove the driver \"%s\"?";
Text[ portuguese ] = "Eliminar o controlador \"%s\"?";
Text[ russian ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"%s\"?";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>;";
Text[ dutch ] = "Wilt u driver \"%s\" werkelijk verwijderen ?";
Text[ french ] = "Voulez-vous vraiment supprimer le pilote \"%s\" ?";
Text[ spanish ] = "<22>Desea realmente eliminar el controlador \"%s\"?";
Text[ italian ] = "Volete davvero rimuovere il driver \"%s\"?";
Text[ danish ] = "Do you really want to remove this driver ?";
Text[ swedish ] = "Vill du verkligen ta bort drivrutinen \"%s\"?";
Text[ polish ] = "Na pewno usun<75><6E> sterownik \"%s\"?";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Do you really want to remove this driver ?";
Text[ japanese ] = "本当にドライバ \"%s\" を削除してもいいですか。";
Text[ korean ] = "이 드라이버를 정말 제거하겠습니까 ?";
Text[ chinese_simplified ] = "真的要删除这个 \"%s\" 驱动程序?";
Text[ chinese_traditional ] = "真要移除驅動程式<%s>";
Text[ turkish ] = "Do you really want to remove this driver ?";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"%s\"<22>";
Text[ finnish ] = "Haluatko varmasti poistaa ajurin \"%s\"?";
Text[ catalan ] = "Voleu eliminar aquest programa de control?";
};
String RID_QUERY_REMOVEPRINTER
{
Text = "Wollen Sie diesen Drucker wirklich entfernen ?";
Text [ English ] = "Do you really want to remove this printer ?";
Text[ english_us ] = "Do you really want to remove this printer ?";
Text[ portuguese ] = "Eliminar esta impressora?";
Text[ russian ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ?";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>;";
Text[ dutch ] = "Wilt u deze printer werkelijk verwijderen ?";
Text[ french ] = "Voulez-vous vraiment supprimer cette imprimante ?";
Text[ spanish ] = "<22>Desea realmente eliminar esta impresora?";
Text[ italian ] = "Volete davvero rimuovere la stampante?";
Text[ danish ] = "Do you really want to remove this printer ?";
Text[ swedish ] = "Vill du verkligen ta bort den h<>r skrivaren ?";
Text[ polish ] = "Na pewno usun<75><6E> t<> drukark<72> ?";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Do you really want to remove this printer ?";
Text[ japanese ] = "本当にこのプリンタを削除してもいいですか。";
Text[ korean ] = "이 프린터를 정말 제거하겠습니까 ?";
Text[ chinese_simplified ] = "真的要移除这个打印机?";
Text[ chinese_traditional ] = "真要移除這個印表機?";
Text[ turkish ] = "Do you really want to remove this printer ?";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Haluatko varmasti poistaa t<>m<EFBFBD>n tulostimen ?";
Text[ catalan ] = "Segur que voleu suprimir aquesta impressora?";
};
String RID_QUERY_REMOVEFONTFROMLIST
{
Text = "Wollen Sie die ausgew<65>hlten Schriften wirklich entfernen ?";
Text [ English ] = "Do you really want to remove the selected fonts ?";
Text[ english_us ] = "Do you really want to remove the selected fonts ?";
Text[ portuguese ] = "Eliminar os tipos de letra seleccionados?";
Text[ russian ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ?";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>;";
Text[ dutch ] = "Wilt u de geselecteerde lettertypen werkelijk verwijderen ?";
Text[ french ] = "Voulez-vous vraiment supprimer les polices s<>lectionn<6E>es ?";
Text[ spanish ] = "<22>Desea realmente eliminar las fuentes seleccionadas?";
Text[ italian ] = "Volete davvero rimuovere i font selezionati?";
Text[ danish ] = "Do you really want to remove the selected fonts ?";
Text[ swedish ] = "Vill du verkligen ta bort de markerade teckensnitten ?";
Text[ polish ] = "Na pewno usun<75><6E> zaznaczone czcionki ?";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Do you really want to remove the selected fonts ?";
Text[ japanese ] = "本当に選択したフォントを削除してもいいですか。";
Text[ korean ] = "선택하신 글꼴을 정말 삭제하겠습니까 ?";
Text[ chinese_simplified ] = "真的要删除选中的字体?";
Text[ chinese_traditional ] = "真要刪除選中的字型?";
Text[ turkish ] = "Do you really want to remove the selected fonts ?";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɿ";
Text[ finnish ] = "Haluatko varmasti poistaa valitut fontit ?";
Text[ catalan ] = "Segur que voleu suprimir els tipus de lletra seleccionats?";
};
String RID_QUERY_DRIVERUSED
{
Text = "Es gibt noch Drucker, die den Treiber \"%s\" benutzen. Wollen Sie ihn wirklich entfernen ? Die entsprechenden Drucker werden dann ebenfalls entfernt.";
Text [ English ] = "The driver \"%s\" is used by configured printers. Do you relly want to remove it ? The corresponding printers will be removed also.";
Text[ english_us ] = "There are still printers using the driver \"%s\". Do you really want to remove it? The corresponding printers will also be removed.";
Text[ portuguese ] = "Existem ainda impressoras a utilizar o controlador \"%s\". Ao remov<6F>-lo estar<61> tamb<6D>m a remover as respectivas impressoras. Continuar?";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"%s\". <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>? <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>; <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD>? ";
Text[ dutch ] = "Driver \"%s\" is nog in gebruik voor enkele printers. Wilt u hem werkelijk verwijderen? De desbetreffende printers worden dan eveneens verwijderd.";
Text[ french ] = "D'autres imprimantes utilisent le pilote \"%s\". Voulez-vous vraiment le supprimer ? Ceci entra<72>nera <20>galement la suppression des imprimantes correspondantes.";
Text[ spanish ] = "Existen a<>n impresoras que usan el controlador \"%s\". <20>Desea realmente eliminarlo? Tambi<62>n se eliminar<61>n las impresoras correspondientes.";
Text[ italian ] = "Ci sono ancora stampanti che utilizzano il driver \"%s\". Volete ugualmente rimuoverlo? Le stampanti corrispondenti verranno cos<6F> rimosse.";
Text[ danish ] = "This driver is used by configured printers. Do you relly want to remove it ? The corresponding printers will be removed also.";
Text[ swedish ] = "Det finns fortfarande skrivare som anv<6E>nder drivrutinen \"%s\". Vill du verkligen ta bort den? D<> tas <20>ven motsvarande skrivare bort.";
Text[ polish ] = "Ze sterownika \"%s\" korzystaj<61> jeszcze inne drukarki. Czy na pewno go usun<75><6E>? Je<4A>li tak, to razem z nim usuni<6E>te zostan<61> r<>wnie<69> drukarki.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "This driver is used by configured printers. Do you relly want to remove it ? The corresponding printers will be removed also.";
Text[ japanese ] = "まだドライバ \"%s\" を使用しているプリンタがあります。このドライブを削除してかまいませんか。同時にプリンタも削除されてしまいます。";
Text[ korean ] = "이 드라이버를 사용하는 프린터가 아직 있습니다. 이 드라이버를 정말 제거하겠습니까? 해당 프린터도 제거됩니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "还存在一些使用这个 \"%s\" 驱动程序的打印机。真的要删除这个驱动程序?这样会一起移除相关的打印机。";
Text[ chinese_traditional ] = "還存在一些使用<%s>驅動程式的印表機。真的要刪除這個驅動程式?這樣會一起移除相關的印表機。";
Text[ turkish ] = "This driver is used by configured printers. Do you relly want to remove it ? The corresponding printers will be removed also.";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"%s\". <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ finnish ] = "Jotkin tulostimet k<>ytt<74>v<EFBFBD>t yh<79> ajuria \"%s\". Haluatko varmasti poistaa ajurin? Sit<69> k<>ytt<74>v<EFBFBD>t tulostimet poistetaan my<6D>s.";
Text[ catalan ] = "Encara hi ha impressores que utilitzen aquest controlador. Vol eliminar-lo? Tamb<6D> s'eliminaran les impressores corresponents.";
};
String RID_ERR_REMOVEDEFAULTDRIVER
{
Text = "Der Treiber \"%s\" wird von Ihrem Standarddrucker verwendet. Deshalb kann er nicht entfernt werden.";
Text [ English ] = "The driver \"%s\" is used by your standard printer. Therefore it cannot be removed.";
Text[ english_us ] = "The driver \"%s\" is used by your default printer. Therefore, it cannot be removed.";
Text[ portuguese ] = "O controlador \"%s\" <20> utilizado pela impressora padr<64>o, sendo portanto imposs<73>vel remov<6F>-lo.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"%s\" <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "Driver \"%s\" kan niet worden verwijderd daar deze wordt gebruikt voor uw standaardprinter.";
Text[ french ] = "Votre imprimante par d<>faut utilise le pilote \"%s\". Impossible de le supprimer.";
Text[ spanish ] = "No se puede eliminar el controlador \"%s\" porque lo usa su impresora predeterminada.";
Text[ italian ] = "Questo driver <20> utilizzato dalla vostra stampante standard, per questo non pu<70> essere eliminato.";
Text[ danish ] = "This driver is used by your standard printer. Therefore it cannot be removed.";
Text[ swedish ] = "Drivrutinen \"%s\" anv<6E>nds av din standardskrivare. D<>rf<72>r g<>r det inte att ta bort den.";
Text[ polish ] = "Sterownika \"%s\" nie mo<6D>na usun<75><6E>, poniewa<77> korzysta z niego drukarka domy<6D>lna u<>ytkownika.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "This driver is used by your standard printer. Therefore it cannot be removed.";
Text[ japanese ] = "ドライバ \"%s\" は標準プリンタに使用されているため、削除はできません。";
Text[ korean ] = "이 드라이버를 기본 프린터에서 사용합니다. 따라서 제거할 수 없습니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "您设定的默认打印机使用 \"%s\" 这个驱动程序。因此无法移除这个驱动程序。";
Text[ chinese_traditional ] = "默認印表機使用這個驅動程式<%s>。因此無法刪除這個驅動程式。";
Text[ turkish ] = "This driver is used by your standard printer. Therefore it cannot be removed.";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"%s\" <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɡ <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ finnish ] = "Ajuri \"%s\" on oletustulostimen k<>yt<79>ss<73>. Ajuria ei poisteta.";
Text[ catalan ] = "No es pot eliminar aquest programa de control perqu<71> l'utilitza la impressora est<73>ndard.";
};
String RID_ERR_PRINTERNOTREMOVEABLE
{
Text = "Der Drucker %s kann nicht entfernt werden.";
Text [ English ] = "The printer %s cannot be removed.";
Text[ english_us ] = "The printer %s cannot be removed.";
Text[ portuguese ] = "Imposs<73>vel remover a impressora %s.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %s <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %s.";
Text[ dutch ] = "Printer %s kan niet worden verwijderd.";
Text[ french ] = "Impossible de supprimer l'imprimante %s.";
Text[ spanish ] = "No se puede eliminar la impresora %s.";
Text[ italian ] = "Non <20> possibile rimuovere la stampante %s.";
Text[ danish ] = "The printer %s cannot be removed.";
Text[ swedish ] = "Det g<>r inte att ta bort skrivaren %s.";
Text[ polish ] = "Nie mo<6D>na usun<75><6E> drukarki %s.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The printer %s cannot be removed.";
Text[ japanese ] = "プリンタ %s は削除できません。";
Text[ korean ] = "%s 프린터는 제거할 수 없습니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "无法移除打印机 %s 。";
Text[ chinese_traditional ] = "無法移除印表機 %s 。";
Text[ turkish ] = "The printer %s cannot be removed.";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %s.";
Text[ finnish ] = "Tulostimen %s poistaminen ei onnistunut.";
Text[ catalan ] = "No es pot eliminar la impressora %s.";
};
String RID_TXT_PRINTERALREADYEXISTS
{
Text = "Es existiert bereits ein Drucker mit dem Namen \"%s\". Dieser Drucker wird nicht importiert.";
Text [ English ] = "A printer with the name \"%s\" already exists. This printer will not be imported.";
Text[ english_us ] = "A printer named \"%s\" already exists. This printer will not be imported.";
Text[ portuguese ] = "A impressora com o nome \"%s\" j<> existe. Esta n<>o ser<65> importada.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"%s\" <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"%s\". <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "Deze printer wordt niet ge<67>mporteerd daar er reeds een printer met de naam \"%s\" voorkomt in uw systeem.";
Text[ french ] = "Une imprimante nomm<6D>e \"%s\" existe d<>j<EFBFBD>. Cette imprimante ne va pas <20>tre import<72>e.";
Text[ spanish ] = "Ya existe una impresora con el nombre \"%s\". Esta impresora no se importa.";
Text[ italian ] = "Una stampante dal nome \"%s\" esiste gi<67>. La stampante non verr<72> importata.";
Text[ danish ] = "A printer with the name \"%s\" already exists. This printer will not be imported.";
Text[ swedish ] = "Det finns redan en skrivare som heter \"%s\". Den h<>r skrivaren importeras inte.";
Text[ polish ] = "Istnieje ju<6A> drukarka o nazwie \"%s\". Drukarka ta nie zostanie importowana.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "A printer with the name \"%s\" already exists. This printer will not be imported.";
Text[ japanese ] = "「%s」の名前のプリンタがすでにあります。 このプリンタはインポートされません。";
Text[ korean ] = "이미 \"%s\" 이름의 프린터가 있습니다. 이 프린터를 추가할 수 없습니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "已经存在一个同名 \"%s\" 打印机。因此不增加这个打印机。";
Text[ chinese_traditional ] = "已經存在一個同名<%s>印表機。因此不加入這個設備。";
Text[ turkish ] = "A printer with the name \"%s\" already exists. This printer will not be imported.";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"%s\". <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ finnish ] = "Tulostin \"%s\" on jo olemassa. T<>t<EFBFBD> tulostinta ei tuoda.";
Text[ catalan ] = "Ja existeix una impressora amb el nom \"%s\". Aquesta impressora no s'importa.";
};
String RID_TXT_PRINTERWITHOUTCOMMAND
{
Text = "Der Drucker \"%s\" ist unvollst<73>ndig konfiguriert und kann daher nicht importiert werden.";
Text [ English ] = "The printer \"%s\" has no valid configuration and therefore cannot be imported.";
Text[ english_us ] = "The printer \"%s\" has no valid configuration and, therefore, cannot be imported.";
Text[ portuguese ] = "A configura<72><61>o da impressora \"%s\" n<>o est<73> completa, n<>o podendo portanto ser importada.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"%s\" <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"%s\" <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "Printer \"%s\" kan niet worden ge<67>mporteerd daar deze geen geldige configuratie heeft.";
Text[ french ] = "L'imprimante \"%s\" n'a pas <20>t<EFBFBD> correctement configur<75>e et ne peut donc pas <20>tre import<72>e.";
Text[ spanish ] = "La impresora \"%s\" no est<73> correctamente configurada, por lo que no se puede importar.";
Text[ italian ] = "La stampante \"%s\" ha una configuraziopne non valida e per questo non pu<70> essere importata.";
Text[ danish ] = "The printer \"%s\" has no valid configuration and therefore cannot be imported.";
Text[ swedish ] = "Det g<>r inte att importera skrivaren \"%s\" eftersom den inte <20>r fullst<73>ndigt konfigurerad.";
Text[ polish ] = "Drukarki \"%s\" nie mo<6D>na importowa<77>, poniewa<77> nie zosta<74>a ca<63>kowicie skonfigurowana.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The printer \"%s\" has no valid configuration and therefore cannot be imported.";
Text[ japanese ] = "プリンタ「%s」が正しく設定されていないため、インポートできません。";
Text[ korean ] = "\"%s\" 프린터는 완벽하게 구성되지 않았습니다. 따라서 가져올 수 없습니다";
Text[ chinese_simplified ] = "打印机 \"%s\" 的配置不完整。因此无法增加这个打印机。";
Text[ chinese_traditional ] = "印表機<%s>的配置不完整。因此無法加入這個設備。";
Text[ turkish ] = "The printer \"%s\" has no valid configuration and therefore cannot be imported.";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"%s\" <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ finnish ] = "Tulostimella \"%s\" ei ole kelvollisia kokoonpanotietoja, joten sit<69> ei voi tuoda.";
Text[ catalan ] = "La impressora \"%s\" no est<73> configurada correctament i, per tant, no es pot importar.";
};
String RID_TXT_DRIVERDOESNOTEXIST
{
Text = "Der Treiber f<>r den Drucker \"%s1\" (%s2) ist nicht installiert. Daher kann der Drucker nicht importiert werden.";
Text [ English ] = "The driver for the printer \"%s1\" (%s2) is not installed. Therefore the printer cannot be imported.";
Text[ english_us ] = "The driver for the printer \"%s1\" (%s2) is not installed. Therefore the printer cannot be imported.";
Text[ portuguese ] = "O controlador para a impressora \"%s1\" (%s2) n<>o est<73> instalado, sendo portanto imposs<73>vel importar a impressora.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"%s1\" (%s2) <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"%s1\" (%s2) <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "Printer \"%s1\" (%s2) kon niet worden ge<67>mporteerd daar er geen driver voor deze printer is ge<67>nstalleerd.";
Text[ french ] = "Le pilote pour l'imprimante \"%s1\" (%s2) n'est pas install<6C>. Impossible d'importer l'imprimante !";
Text[ spanish ] = "No est<73> instalado el controlador para la impresora \"%s1\" (%s2), por lo que no se puede importar la impresora.";
Text[ italian ] = "Il driver della stampante \"%s1\" (%s2) non <20> installato, per questo la stampante non pu<70> essere importata.";
Text[ danish ] = "The driver for the printer \"%s1\" (%s2) is not installed. Therefore the printer cannot be imported.";
Text[ swedish ] = "Drivrutinen f<>r skrivaren \"%s1\" (%s2) <20>r inte installerad. D<>rf<72>r g<>r det inte att importera skrivaren.";
Text[ polish ] = "Import drukarki \"%s1\" (%s2) nie jest mo<6D>liwy, poniewa<77> nie zainstlowano dla niej sterownika.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The driver for the printer \"%s1\" (%s2) is not installed. Therefore the printer cannot be imported.";
Text[ japanese ] = "プリンタ「%s1」(%s2) に必要なドライバがインストールされていません。プリンタはインポートできません。";
Text[ korean ] = "%s1\"(%s2) 프린터의 드라이버는 설치되지 않았습니다.따라서 프린터는 가져올 수 없습니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "打印机 \"%s1\" (%s2) 所需的驱动程序没有安装好。因此无法增加这个打印机。";
Text[ chinese_traditional ] = "印表機<%s1> (%s2) 所需的驅動程式沒有安裝好。因此無法增加這個設備。";
Text[ turkish ] = "The driver for the printer \"%s1\" (%s2) is not installed. Therefore the printer cannot be imported.";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"%s1\" (%s2) <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ finnish ] = "Tulostimen \"%s1\" ajuria (%s2) ei ole asennettu, joten tulostinta ei voi tuoda.";
Text[ catalan ] = "No est<73> instal<61>lat el programa de control per a l'impressora \"%s1\" (%s2). La impressora no es pot importar.";
};
String RID_TXT_PRINTERADDFAILED
{
Text = "Der Drucker \"%s\" konnte nicht erzeugt werden.";
Text = "The printer \"%s\" could not be added.";
};
ModalDialog RID_ADD_PRINTER_DIALOG
{
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 240 , 172 ) ;
Moveable = TRUE ;
Closeable = TRUE ;
Text = "Drucker hinzuf<75>gen" ;
Text [ English ] = "Add printer" ;
Control RID_ADDP_CTRL_TITLE
{
Pos = MAP_APPFONT( 0, 0 );
Size = MAP_APPFONT( 240, 26 );
};
FixedLine RID_ADDP_LINE
{
Pos = MAP_APPFONT( 0, 150 );
Size = MAP_APPFONT( 240, 2 );
};
OKButton RID_ADDP_BTN_FINISH
{
Pos = MAP_APPFONT( 185, 155 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
Text = "~Fertig stellen";
Text [english] = "~Finish";
Text[ english_us ] = "~Finish";
Text[ portuguese ] = "~Criar";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<7E><><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "~Voltooien";
Text[ french ] = "~Cr<43>er";
Text[ spanish ] = "~Crear";
Text[ italian ] = "~Crea";
Text[ danish ] = "~Finish";
Text[ swedish ] = "~F<>rdigst<73>ll";
Text[ polish ] = "~Utw<74>rz";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Finish";
Text[ japanese ] = "完了(~F)";
Text[ korean ] = "완료(~F)";
Text[ chinese_simplified ] = "完成(~F)";
Text[ chinese_traditional ] = "完成(~F)";
Text[ turkish ] = "~Finish";
Text[ arabic ] = "<22><>";
Text[ finnish ] = "~Valmis";
Text[ catalan ] = "~Fi";
};
CancelButton RID_ADDP_BTN_CANCEL
{
Pos = MAP_APPFONT( 5, 155 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
};
PushButton RID_ADDP_BTN_NEXT
{
Pos = MAP_APPFONT( 130, 155 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
Text = "~Weiter >>";
Text [english] = "~Next >>";
Text[ english_us ] = "~Next >>";
Text[ portuguese ] = "~Seguinte >>";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> >>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<7E> >>";
Text[ dutch ] = "~Next >>";
Text[ french ] = "~Suivant >>";
Text[ spanish ] = "~Avanzar >>";
Text[ italian ] = "~Avanti >>";
Text[ danish ] = "~Next >>";
Text[ swedish ] = "N~<7E>sta >>";
Text[ polish ] = "Dalej >>";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Next >>";
Text[ japanese ] = "次へ(~N) >>";
Text[ korean ] = "다음(~N) >>";
Text[ chinese_simplified ] = "继续(~N) >>";
Text[ chinese_traditional ] = "繼續(~N) >>";
Text[ turkish ] = "~Next >>";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <<";
Text[ finnish ] = "~Seuraava >>";
Text[ catalan ] = "~Seg<65>ent>>";
};
PushButton RID_ADDP_BTN_PREV
{
Pos = MAP_APPFONT( 75, 155 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
Text = "<< ~Zur<75>ck";
Text [english] = "<< ~Back";
Text[ english_us ] = "<< ~Back";
Text[ portuguese ] = "<< ~Anterior";
Text[ russian ] = "<< ~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<< ~<7E><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "<< ~Vorige";
Text[ french ] = "<< ~Pr<50>c<EFBFBD>dent";
Text[ spanish ] = "<< ~Regresar";
Text[ italian ] = "<<~ Indietro";
Text[ danish ] = "<< ~Back";
Text[ swedish ] = "<< Till~baka";
Text[ polish ] = "<< Wstecz";
Text[ portuguese_brazilian ] = "<< ~Back";
Text[ japanese ] = "<< 戻る(~B)";
Text[ korean ] = "<< 뒤로(~B)";
Text[ chinese_simplified ] = "<< 返回(~B)";
Text[ chinese_traditional ] = "<< 返回(~B)";
Text[ turkish ] = "<< ~Back";
Text[ arabic ] = ">> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "<< Edellinen";
Text[ catalan ] = "<<~Enrere";
};
Text[ english_us ] = "Add Printer";
Text[ portuguese ] = "Adicionar impressora";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "~Nieuwe printer toevoegen";
Text[ french ] = "Ajouter une imprimante";
Text[ spanish ] = "A<>adir impresora";
Text[ italian ] = "Aggiungi stampante";
Text[ danish ] = "Add printer";
Text[ swedish ] = "L<>gg till skrivare";
Text[ polish ] = "Dodaj drukark<72>";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Add printer";
Text[ japanese ] = "プリンタの追加";
Text[ korean ] = "프린터 추가";
Text[ chinese_simplified ] = "新增打印机";
Text[ chinese_traditional ] = "新增印表機";
Text[ turkish ] = "Add printer";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Lis<69><73> tulostin";
Text[ catalan ] = "Afegeix una impressora";
};
TabPage RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER
{
Hide = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT( 0, 30 );
Size = MAP_APPFONT( 240, 120 );
String RID_ADDP_STR_TITLE
{
Text = "Einen Treiber ausw<73>hlen";
Text [ English ] = "Choose a driver";
Text[ english_us ] = "Choose a driver";
Text[ portuguese ] = "Seleccionar controlador";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Choose a driver";
Text[ dutch ] = "Kies een driver";
Text[ french ] = "S<>lection d'un pilote";
Text[ spanish ] = "Seleccionar un controlador";
Text[ finnish ] = "Choose a driver";
Text[ italian ] = "Selezionate un driver";
Text[ danish ] = "Choose a driver";
Text[ swedish ] = "V<>lj en drivrutin";
Text[ polish ] = "Wybierz sterownik";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Choose a driver";
Text[ japanese ] = "ドライバを選択";
Text[ korean ] = "드라이버 선택";
Text[ chinese_simplified ] = "选择一个驱动程序";
Text[ chinese_traditional ] = "選擇一個驅動程式";
Text[ turkish ] = "Choose a driver";
Text[ arabic ] = "Choose a driver";
Text[ catalan ] = "Escull un programa de control";
};
FixedText RID_ADDP_CHDRV_TXT_DRIVER
{
Pos = MAP_APPFONT( 5, 5 );
Size = MAP_APPFONT( 230, 8 );
Text = "Bitte w<>hlen Sie einen passenden ~Treiber aus";
Text [english] = "Please select an auspicous ~driver";
Text[ english_us ] = "Please select a s~uitable driver.";
Text[ portuguese ] = "~Seleccione um controlador compat<61>vel";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Please select an auspicous driver";
Text[ dutch ] = "Kies een passende ~driver";
Text[ french ] = "S<>lectionnez un pilote appropri<72>.";
Text[ spanish ] = "Seleccione un controlador adecuado";
Text[ italian ] = "Selezionate un driver adatto";
Text[ danish ] = "Please select an auspicous driver";
Text[ swedish ] = "V<>lj en passande drivru~tin";
Text[ polish ] = "Wybierz odpowiedni sterownik";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Please select an auspicous driver";
Text[ japanese ] = "適切なドライバを選択してください(~U)。";
Text[ korean ] = "적합한 드라이버를 선택하십시오(~U)";
Text[ chinese_simplified ] = "请选择一个合适的驱动程序(~U)。";
Text[ chinese_traditional ] = "請選擇一個合適的驅動程式(~U)。";
Text[ turkish ] = "Please select an auspicous driver";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Valitse soveltuva ajuri";
Text[ catalan ] = "Si us plau, seleccioneu un programa de control adequat";
};
ListBox RID_ADDP_CHDRV_BOX_DRIVER
{
Pos = MAP_APPFONT( 5, 15 );
Size = MAP_APPFONT( 175, 100 );
Border = TRUE;
Sort = TRUE;
};
PushButton RID_ADDP_CHDRV_BTN_ADD
{
Pos = MAP_APPFONT( 185, 15 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
Text = "~Importieren...";
Text [english] = "~Import...";
Text[ english_us ] = "~Import...";
Text[ portuguese ] = "~Importar...";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ greek ] = "<22>~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ dutch ] = "~Importeren...";
Text[ french ] = "~Importer...";
Text[ spanish ] = "~Importar...";
Text[ italian ] = "Im~porta...";
Text[ danish ] = "~Import...";
Text[ swedish ] = "~Importera...";
Text[ polish ] = "Importuj..";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Import...";
Text[ japanese ] = "インポート(~I)...";
Text[ korean ] = "들여오기(~I)...";
Text[ chinese_simplified ] = "输入(~I)...";
Text[ chinese_traditional ] = "匯入(~I)...";
Text[ turkish ] = "~Import...";
Text[ arabic ] = "...<2E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "~Tuo";
Text[ catalan ] = "~Importa...";
};
PushButton RID_ADDP_CHDRV_BTN_REMOVE
{
Pos = MAP_APPFONT( 185, 32 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
Text = "~L<>schen";
Text [english] = "~Delete";
Text[ english_us ] = "~Delete";
Text[ portuguese ] = "~Eliminar";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<7E><>";
Text[ dutch ] = "~Wissen";
Text[ french ] = "~Supprimer";
Text[ spanish ] = "~Eliminar";
Text[ italian ] = "Elimina";
Text[ danish ] = "~Delete";
Text[ swedish ] = "~Radera";
Text[ polish ] = "Usu<73>";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Delete";
Text[ japanese ] = "削除(~D)";
Text[ korean ] = "삭제(~D)";
Text[ chinese_simplified ] = "移除(~D)";
Text[ chinese_traditional ] = "刪除(~D)";
Text[ turkish ] = "~Delete";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "~Poista";
Text[ catalan ] = "~Suprimeix";
};
String RID_ADDP_CHDRV_STR_REMOVE
{
Text = "Treiber l<>schen";
Text [english] = "Delete driver";
Text[ english_us ] = "Delete driver";
Text[ portuguese ] = "Eliminar controlador";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Driver wissen";
Text[ french ] = "Supprimer le pilote";
Text[ spanish ] = "Eliminar controlador";
Text[ italian ] = "Elimina driver";
Text[ danish ] = "Delete driver";
Text[ swedish ] = "Radera drivrutin";
Text[ polish ] = "Usu<73> sterownik";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Delete driver";
Text[ japanese ] = "ドライバの削除";
Text[ korean ] = "드라이버 삭제";
Text[ chinese_simplified ] = "删除驱动程序";
Text[ chinese_traditional ] = "移除驅動程式";
Text[ turkish ] = "Delete driver";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Poista ajuri";
Text[ catalan ] = "Suprimeix el programa de control";
};
};
TabPage RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV
{
Hide = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT( 0, 30 );
Size = MAP_APPFONT( 240, 120 );
String RID_ADDP_STR_TITLE
{
Text = "Einen Ger<65>tetyp ausw<73>hlen";
Text [ English ] = "Choose a device type";
Text[ english_us ] = "Choose a device type";
Text[ portuguese ] = "Seleccionar tipo de perif<69>rico";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Choose a device type";
Text[ dutch ] = "Kies een apparaattype";
Text[ french ] = "S<>lection d'un type de p<>riph<70>rique";
Text[ spanish ] = "Seleccione un tipo de dispositivo";
Text[ finnish ] = "Choose a device type";
Text[ italian ] = "Selezionate una periferica";
Text[ danish ] = "Choose a device type";
Text[ swedish ] = "V<>lj en enhetstyp";
Text[ polish ] = "Wybierz typ urz<72>dzenia";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Choose a device type";
Text[ japanese ] = "デバイスの種類を選択";
Text[ korean ] = "장치 유형 선택";
Text[ chinese_simplified ] = "选择一个设备类型";
Text[ chinese_traditional ] = "選擇一個設備類型";
Text[ turkish ] = "Choose a device type";
Text[ arabic ] = "Choose a device type";
Text[ catalan ] = "Escolliu el tipus de dispositiu";
};
FixedText RID_ADDP_CHDEV_TXT_OVER
{
Pos = MAP_APPFONT( 40, 25 );
Size = MAP_APPFONT( 180, 8 );
Text = "M<>chten Sie";
Text [english] = "Do you want to";
Text[ english_us ] = "Do you want to";
Text[ portuguese ] = "Deseja";
Text[ russian ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>";
Text[ dutch ] = "Wilt u";
Text[ french ] = "Que souhaitez-vous faire ?";
Text[ spanish ] = "Desea";
Text[ italian ] = "Volete";
Text[ danish ] = "Do you want to";
Text[ swedish ] = "Vill du";
Text[ polish ] = "Co chcesz zrobi<62>?";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Do you want to";
Text[ japanese ] = "デバイスの追加";
Text[ korean ] = "사용자 요청";
Text[ chinese_simplified ] = "您要";
Text[ chinese_traditional ] = "要想";
Text[ turkish ] = "Do you want to";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Haluamasi toimenpide:";
Text[ catalan ] = "Voleu";
};
RadioButton RID_ADDP_CHDEV_BTN_PRINTER
{
Pos = MAP_APPFONT ( 40, 40 );
Size = MAP_APPFONT( 180, 10 );
Text = "einen ~Drucker anlegen";
Text [english] = "add a ~printer";
Text[ english_us ] = "Add a ~printer";
Text[ portuguese ] = "A~dicionar impressora";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "add a ~printer";
Text[ dutch ] = "een ~printer defini<6E>ren";
Text[ french ] = "Ajouter une ~imprimante";
Text[ spanish ] = "a<>adir una ~impresora";
Text[ italian ] = "Aggiungi una nuova stampante";
Text[ danish ] = "add a ~printer";
Text[ swedish ] = "Skapa en s~krivare";
Text[ polish ] = "Dodaj drukark<72>";
Text[ portuguese_brazilian ] = "add a ~printer";
Text[ japanese ] = "プリンタの追加(~P)";
Text[ korean ] = "프린터 추가(~P)";
Text[ chinese_simplified ] = "配置一个打印机(~P)";
Text[ chinese_traditional ] = "新增一台印表機(~P)";
Text[ turkish ] = "add a ~printer";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Lis<69><73> ~tulostin";
Text[ catalan ] = "Afegeix una ~impressora";
};
RadioButton RID_ADDP_CHDEV_BTN_FAX
{
Pos = MAP_APPFONT ( 40, 50 );
Size = MAP_APPFONT( 180, 10 );
Text = "eine Fa~xl<78>sung anbinden";
Text [english] = "connect to a fa~x solution";
Text[ english_us ] = "Connect a fa~x device";
Text[ portuguese ] = "Adicionar perif<69>rico fa~x";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "add a fa~x";
Text[ dutch ] = "een fa~x aansluiten";
Text[ french ] = "Connecter un p<>riph<70>rique fax";
Text[ spanish ] = "a<>adir un fa~x";
Text[ finnish ] = "Yhdist<73> ~faksilaite";
Text[ italian ] = "Aggingi un fa~x";
Text[ danish ] = "add a fa~x";
Text[ swedish ] = "Anslut en fa~xl<78>sning";
Text[ polish ] = "Pod<6F><64>cz faks";
Text[ portuguese_brazilian ] = "add a fa~x";
Text[ japanese ] = "Fa~x 機の設置";
Text[ korean ] = "팩스 추가(~X)";
Text[ chinese_simplified ] = "配置一个传真设备(~X)";
Text[ chinese_traditional ] = "設置一台傳真機(~X)";
Text[ turkish ] = "add a fa~x";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ catalan ] = "Afegeix un ~fax";
};
RadioButton RID_ADDP_CHDEV_BTN_PDF
{
Pos = MAP_APPFONT ( 40, 60 );
Size = MAP_APPFONT( 180, 10 );
Text = "einen ~PDF-Konverter anbinden";
Text [english] = "connect to a P~DF converter";
Text[ english_us ] = "Connect a P~DF converter";
Text[ portuguese ] = "Adicionar um conversor ~PDF";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> P~DF";
Text[ greek ] = "add a P~DF printer";
Text[ dutch ] = "een P~DF-converter aansluiten";
Text[ french ] = "Connecter un convertisseur PDF";
Text[ spanish ] = "conectar un convertidor P~DF";
Text[ finnish ] = "Yhdist<73> ~PDF-muunto-ohjelma";
Text[ italian ] = "Aggiungi un convertitore ~PDF";
Text[ danish ] = "add a P~DF printer";
Text[ swedish ] = "Anslut en ~PDF-konverterare";
Text[ polish ] = "Pod<6F><64>cz konwerter PDF";
Text[ portuguese_brazilian ] = "add a P~DF printer";
Text[ japanese ] = "P~DF コンバータの設置";
Text[ korean ] = "P~DF 컨버터 추가";
Text[ chinese_simplified ] = "配置一个 P~DF 转换器";
Text[ chinese_traditional ] = "設置一個 P~DF 轉換器";
Text[ turkish ] = "add a P~DF printer";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> PDF";
Text[ catalan ] = "Afegeix un ~convertidor PDF";
};
RadioButton RID_ADDP_CHDEV_BTN_OLD
{
Pos = MAP_APPFONT ( 40, 70 );
Size = MAP_APPFONT( 180, 10 );
Text = "Drucker aus einer StarOffice Installation ~importieren";
Text [english] = "~import printers from a StarOffice installation";
Text[ english_us ] = "~Import printers from a StarOffice installation";
Text[ portuguese ] = "~Importar impressoras de uma instala<6C><61>o do StarOffice";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> StarOffice";
Text[ greek ] = "~import printers from a StarOffice installation";
Text[ dutch ] = "~printers uit een StarOffice installatie importeren";
Text[ french ] = "~Importer une ou des imprimantes depuis une installation StarOffice";
Text[ spanish ] = "~Importar impresora desde una instalaci<63>n StarOffice";
Text[ italian ] = "~Importa le stampanti da un'installazione StarOffice";
Text[ danish ] = "~import printers from a StarOffice installation";
Text[ swedish ] = "~Importera skrivare fr<66>n en StarOffice-installation";
Text[ polish ] = "Importuj drukark<72> z zainstalowanego programu StarOffice";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~import printers from a StarOffice installation";
Text[ japanese ] = "StarSu~ite のインストールからプリンタをインポート";
Text[ korean ] = "StarSu~ite 설치로부터 프린터 가져오기";
Text[ chinese_simplified ] = "从 StarSu~ite 安装程序输入一个打印机";
Text[ chinese_traditional ] = "從 StarSu~ite 安裝程式匯入印表機";
Text[ turkish ] = "~import printers from a StarOffice installation";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> StarOffice";
Text[ finnish ] = "T~uo tulostimia StarOffice-asennuksesta";
Text[ catalan ] = "~Importa les impressores des d'una instal<61>laci<63> StarOffice";
};
};
TabPage RID_ADDP_PAGE_NAME
{
Hide = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT( 0, 30 );
Size = MAP_APPFONT( 240, 120 );
String RID_ADDP_STR_TITLE
{
Text = "Einen Namen ausw<73>hlen";
Text [ English ] = "Choose a name";
Text[ english_us ] = "Choose a name";
Text[ portuguese ] = "Seleccionar nome";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Choose a name";
Text[ dutch ] = "Kies een naam";
Text[ french ] = "S<>lection d'un nom";
Text[ spanish ] = "Seleccione un nombre";
Text[ finnish ] = "Choose a name";
Text[ italian ] = "Indicate un nome";
Text[ danish ] = "Choose a name";
Text[ swedish ] = "V<>lj ett namn";
Text[ polish ] = "Wybierz nazw<7A>";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Choose a name";
Text[ japanese ] = "名前を選択";
Text[ korean ] = "이름 선택";
Text[ chinese_simplified ] = "选择一个名称";
Text[ chinese_traditional ] = "選擇一個名稱";
Text[ turkish ] = "Choose a name";
Text[ arabic ] = "Choose a name";
Text[ catalan ] = "Escolliu un nom";
};
FixedText RID_ADDP_NAME_TXT_NAME
{
Pos = MAP_APPFONT( 40, 25 );
Size = MAP_APPFONT( 220, 8 );
Text = "Bitte geben Sie einen ~Namen f<>r den Drucker ein";
Text [english] = "Please enter a ~name for the printer";
Text[ english_us ] = "Please enter a name for the printer.";
Text[ portuguese ] = "I~ndique um nome para a impressora.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Please enter a name for the printer";
Text[ dutch ] = "Geef een printernaam aan";
Text[ french ] = "Sp<53>cifiez un nom pour l'imprimante.";
Text[ spanish ] = "Introduzca un nombre para la impresora";
Text[ italian ] = "Indicate un nome per la stampante";
Text[ danish ] = "Please enter a name for the printer";
Text[ swedish ] = "Ange ett ~namn f<>r skrivaren";
Text[ polish ] = "Podaj nazw<7A> drukarki";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Please enter a name for the printer";
Text[ japanese ] = "プリンタの名前を入力してください。";
Text[ korean ] = "프린터의 이름을 입력하십시오";
Text[ chinese_simplified ] = "请您输入一个打印机的名称。";
Text[ chinese_traditional ] = "請您輸入一個印表機的名稱。";
Text[ turkish ] = "Please enter a name for the printer";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Kirjoita tulostimen nimi:";
Text[ catalan ] = "Si us plau, introdu<64>u un nom per a la impressora";
};
FixedText RID_ADDP_NAME_TXT_FAXNAME
{
Pos = MAP_APPFONT( 40, 25 );
Size = MAP_APPFONT( 220, 8 );
Text = "Bitte geben Sie einen ~Namen f<>r die Faxanbindung ein";
Text [english] = "Please enter a ~name for the fax connection";
Text[ english_us ] = "Please enter a name for the fax connection.";
Text[ portuguese ] = "~Indique um nome para o perif<69>rico fax.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Please enter a name for the fax device";
Text[ dutch ] = "Geef een naam aan voor de ~faxaansluiting";
Text[ french ] = "Sp<53>cifiez un nom pour la connexion fax.";
Text[ spanish ] = "Introduzca un nombre para el dispositivo de fax";
Text[ finnish ] = "Kirjoita faksilaitteen nimi:";
Text[ italian ] = "Indicate il nome del fax:";
Text[ danish ] = "Please enter a name for the fax device";
Text[ swedish ] = "Ange ett ~namn f<>r faxanslutningen";
Text[ polish ] = "Podaj nazw<7A> po<70><6F>czenia faksowego";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Please enter a name for the fax device";
Text[ japanese ] = "Fax 機の名前を入力してください。";
Text[ korean ] = "팩스 기기의 이름을 입력하십시오";
Text[ chinese_simplified ] = "请您输入一个传真设备的名称。";
Text[ chinese_traditional ] = "請您輸入一個傳真機的名稱。";
Text[ turkish ] = "Please enter a name for the fax device";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ catalan ] = "Si us plau, introdu<64>u un nom per al dispositiu de fax";
};
FixedText RID_ADDP_NAME_TXT_PDFNAME
{
Pos = MAP_APPFONT( 40, 25 );
Size = MAP_APPFONT( 220, 8 );
Text = "Bitte geben Sie einen ~Namen f<>r die PDF Anbindung ein";
Text [english] = "Please enter a ~name for the PDF connection";
Text[ english_us ] = "Please enter a name for the PDF connection.";
Text[ portuguese ] = "Indique um nome para o conversor PDF.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> PDF";
Text[ greek ] = "Please enter a name for the PDF printer";
Text[ dutch ] = "Geef een naam aan voor de ~PDF-aansluiting";
Text[ french ] = "Sp<53>cifiez un nom pour la connexion PDF.";
Text[ spanish ] = "Introduzca un nombre para la conexi<78>n PDF";
Text[ finnish ] = "Kirjoita PDF-yhteyden nimi:";
Text[ italian ] = "Indicate il nome della stampante PDF";
Text[ danish ] = "Please enter a name for the PDF printer";
Text[ swedish ] = "Ange ett ~namn f<>r PDF-anslutningen";
Text[ polish ] = "Podaj nazw<7A> po<70><6F>czenia PDF";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Please enter a name for the PDF printer";
Text[ japanese ] = "PDF コンバータの名前を入力してください。";
Text[ korean ] = "PDF 변환기의 이름을 입력하십시오";
Text[ chinese_simplified ] = "请您输入一个 PDF 转换器的名称。";
Text[ chinese_traditional ] = "請您輸入一個 PDF 轉換器名稱。";
Text[ turkish ] = "Please enter a name for the PDF printer";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> PDF";
Text[ catalan ] = "Si us plau, introdu<64>u un nom per al convertidor PDF";
};
Edit RID_ADDP_NAME_EDT_NAME
{
Pos = MAP_APPFONT( 40, 35 );
Size = MAP_APPFONT( 160, 12 );
Border = TRUE;
};
Edit RID_ADDP_NAME_EDT_FAXNAME
{
Pos = MAP_APPFONT( 40, 35 );
Size = MAP_APPFONT( 160, 12 );
Border = TRUE;
Text = "Faxdrucker";
Text [english] = "Fax printer";
Text[ english_us ] = "Fax printer";
Text[ portuguese ] = "Impressora fax";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>-<2D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Fax printer";
Text[ dutch ] = "Fax printer";
Text[ french ] = "Imprimante fax";
Text[ spanish ] = "Impresora de fax";
Text[ italian ] = "Stampante Fax";
Text[ danish ] = "Fax printer";
Text[ swedish ] = "Faxskrivare";
Text[ polish ] = "Drukarka faksowa";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Fax printer";
Text[ japanese ] = "Fax プリンタ";
Text[ korean ] = "팩스 프린터";
Text[ chinese_simplified ] = "传真打印机";
Text[ chinese_traditional ] = "傳真機";
Text[ turkish ] = "Fax printer";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Faksitulostin";
Text[ catalan ] = "Impressora de fax";
};
Edit RID_ADDP_NAME_EDT_PDFNAME
{
Pos = MAP_APPFONT( 40, 35 );
Size = MAP_APPFONT( 160, 12 );
Border = TRUE;
Text = "PDF-Konverter";
Text [english] = "PDF converter";
Text[ english_us ] = "PDF converter";
Text[ portuguese ] = "Conversor PDF";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> PDF";
Text[ greek ] = "PDF printer";
Text[ dutch ] = "PDF-converter";
Text[ french ] = "Convertisseur PDF";
Text[ spanish ] = "Convertidor PDF";
Text[ italian ] = "Convertitore PDF";
Text[ danish ] = "PDF printer";
Text[ swedish ] = "PDF-konverterare";
Text[ polish ] = "Konwerter PDF";
Text[ portuguese_brazilian ] = "PDF printer";
Text[ japanese ] = "PDF コンバータ";
Text[ korean ] = "PDF 변환기";
Text[ chinese_simplified ] = "PDF 转换器";
Text[ chinese_traditional ] = "PDF 轉換器";
Text[ turkish ] = "PDF printer";
Text[ arabic ] = "PDF <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "PDF-muunto-ohjelma";
Text[ catalan ] = "Convertidor PDF";
};
CheckBox RID_ADDP_NAME_BOX_DEFAULT
{
Pos = MAP_APPFONT( 40, 50 );
Size = MAP_APPFONT( 160, 12 );
Text = "Als ~Standarddrucker verwenden";
Text [english] = "~Use as default printer";
Text[ english_us ] = "~Use as default printer";
Text[ portuguese ] = "~Definir como impressora padr<64>o";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD>~<7E><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Standaardprinter";
Text[ french ] = "Utiliser comme imprimante par ~d<>faut";
Text[ spanish ] = "Definir como ~impresora predeterminada";
Text[ italian ] = "Imposta come stampante standard";
Text[ danish ] = "~Set as default printer";
Text[ swedish ] = "Anv<6E>nd som ~standardskrivare";
Text[ polish ] = "U<>yj jako drukark<72> domy<6D>ln<6C>";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Set as default printer";
Text[ japanese ] = "標準プリンタとして使用(~U)";
Text[ korean ] = "기본 프린터로 설정(~U)";
Text[ chinese_simplified ] = "设定成默认的打印机(~U)";
Text[ chinese_traditional ] = "設定成默認印表機(~U)";
Text[ turkish ] = "~Set as default printer";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "~K<>yt<79> oletustulostimena";
Text[ catalan ] = "~Utilitza com a impressora per defecte";
};
CheckBox RID_ADDP_NAME_BOX_FAXSWALLOW
{
Pos = MAP_APPFONT( 40, 50 );
Size = MAP_APPFONT( 160, 12 );
Text = "~Faxnummer aus der Ausgabe entfernen";
Text [english] = "~fax number will be removed from output";
Text[ english_us ] = "Remo~ve fax number from output";
Text[ portuguese ] = "~Remover n<> de fax da sa<73>da";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "~fax number will be removed from output";
Text[ dutch ] = "~Faxnummer niet weergeven";
Text[ french ] = "~Pas de num<75>ro de fax pour la sortie";
Text[ spanish ] = "~Eliminar n<>mero de fax en la salida";
Text[ finnish ] = "Poista tulosteesta ~faksinumero";
Text[ italian ] = "~Elimina il numero di fax dalla copia";
Text[ danish ] = "~fax number will be removed from output";
Text[ swedish ] = "Ta bort ~faxnummer fr<66>n utmatningen";
Text[ polish ] = "Usu<73> z wyj<79>cia numer faksu";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~fax number will be removed from output";
Text[ japanese ] = "Fax 番号を出力から削除(~V)";
Text[ korean ] = "팩스 번호가 출력에서 삭제됩니다(~V)";
Text[ chinese_simplified ] = "不打印传真号码(~V)";
Text[ chinese_traditional ] = "不列印傳真號碼(~V)";
Text[ turkish ] = "~fax number will be removed from output";
Text[ arabic ] = "~fax number will be removed from output";
Text[ catalan ] = "~Suprimeix el n<>mero de fax des de la sortida";
};
};
TabPage RID_ADDP_PAGE_COMMAND
{
Hide = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT( 0, 30 );
Size = MAP_APPFONT( 240, 120 );
String RID_ADDP_STR_TITLE
{
Text = "Eine Kommandozeile ausw<73>hlen";
Text [ English ] = "Choose a command line";
Text[ english_us ] = "Choose a command line";
Text[ portuguese ] = "Seleccione uma linha de comando";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Choose a command line";
Text[ dutch ] = "Kies een commandoregel";
Text[ french ] = "S<>lection d'une ligne de commande";
Text[ spanish ] = "Seleccione una l<>nea de comando";
Text[ finnish ] = "Choose a command line";
Text[ italian ] = "Selezionate una riga di comando";
Text[ danish ] = "Choose a command line";
Text[ swedish ] = "V<>lj en kommandorad";
Text[ polish ] = "Wybierz wiersz polece<63>";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Choose a command line";
Text[ japanese ] = "コマンド行を選択";
Text[ korean ] = "명령줄 선택";
Text[ chinese_simplified ] = "选择一个命令行";
Text[ chinese_traditional ] = "選擇一行指令";
Text[ turkish ] = "Choose a command line";
Text[ arabic ] = "Choose a command line";
Text[ catalan ] = "Escolliu una l<>nia d'ordres";
};
FixedText RID_ADDP_CMD_TXT_COMMAND
{
Pos = MAP_APPFONT( 10, 10 );
Size = MAP_APPFONT( 220, 16 );
WordBreak = TRUE;
Text = "Geben Sie bitte eine ~Kommandozeile ein, mit der dieses Ger<65>t angesprochen werden kann";
Text [english] = "Please enter a command ~line appropriate for this device";
Text[ english_us ] = "Please enter a c~ommand line appropriate for this device.";
Text[ portuguese ] = "Indique uma ~linha de comando que permita contactar este perif<69>rico.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "Please enter a command line appropriate for this device";
Text[ dutch ] = "Geef een ~commandoregel aan, waarmee dit apparaat kan worden opgeroepen";
Text[ french ] = "Saisissez une ligne de commande permettant de contacter ce p<>riph<70>rique.";
Text[ spanish ] = "Introduzca una l<>nea de comando para comunicarse con este dispositivo.";
Text[ italian ] = "~Indicate una riga di comando per collegarvi alla periferica";
Text[ danish ] = "Please enter a command line appropriate for this device";
Text[ swedish ] = "Mata in en ~kommandorad som <20>r l<>mplig f<>r den h<>r enheten";
Text[ polish ] = "Podaj wiersz polece<63>, za pomoc<6F> kt<6B>rego uaktywnione zostanie dane urz<72>dzenie.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Please enter a command line appropriate for this device";
Text[ japanese ] = "このデバイスを作動させるコマンド行を入力してください(~O)。";
Text[ korean ] = "이 기기를 액세스할 수 있는 명령줄을 입력하십시오(~O)";
Text[ chinese_simplified ] = "请您输入能够调用这个设备的一行命令(~O)。";
Text[ chinese_traditional ] = "請輸入一個能夠調用這個設備的指令(~O)。";
Text[ turkish ] = "Please enter a command line appropriate for this device";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Sy<53>t<EFBFBD> t<>lle laitteelle soveltuva komentorivi.";
Text[ catalan ] = "Si us plau, introdu<64>u una l<>nia d'ordres adequada per a aquest dispositiu.";
};
ComboBox RID_ADDP_CMD_BOX_COMMAND
{
Pos = MAP_APPFONT( 10, 30);
Size = MAP_APPFONT( 220, 85 );
Border = TRUE;
};
ComboBox RID_ADDP_CMD_BOX_PDFCOMMAND
{
Pos = MAP_APPFONT( 10, 30);
Size = MAP_APPFONT( 220, 60 );
Border = TRUE;
};
FixedText RID_ADDP_CMD_TXT_PDFDIR
{
Pos = MAP_APPFONT( 10, 95 );
Size = MAP_APPFONT( 220, 8 );
Text = "PDF ~Zielverzeichnis";
Text [ english ] = "PDF ~target directory";
Text[ english_us ] = "PDF ~target directory";
Text[ portuguese ] = "Direct<63>rio destino ~PDF:";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> PDF";
Text[ greek ] = "PDF target directory :";
Text[ dutch ] = "PDF ~doeldirectory";
Text[ french ] = "R<>pertoire cible PDF";
Text[ spanish ] = "Directorio destino PDF:";
Text[ italian ] = "Cartella destinazione PDF :";
Text[ danish ] = "PDF target directory :";
Text[ swedish ] = "~PDF-m<>lkatalog";
Text[ polish ] = "Katalog docelowy PDF";
Text[ portuguese_brazilian ] = "PDF target directory :";
Text[ japanese ] = "PDF ターゲットディレクトリ(~T)";
Text[ korean ] = "PDF 대상 디렉토리 (~T):";
Text[ chinese_simplified ] = "PDF 目标目录(~T)";
Text[ chinese_traditional ] = "PDF 目標目錄(~T)";
Text[ turkish ] = "PDF target directory :";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> PDF <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:";
Text[ finnish ] = "PDF-kohdehakemisto :";
Text[ catalan ] = "Directori dest<73> PDF :";
};
Edit RID_ADDP_CMD_EDT_PDFDIR
{
Border = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT( 10, 104 );
Size = MAP_APPFONT( 190, 12 );
};
PushButton RID_ADDP_CMD_BTN_PDFDIR
{
Pos = MAP_APPFONT( 205, 104 );
Size = MAP_APPFONT( 25, 12 );
Text = "~...";
};
PushButton RID_ADDP_CMD_BTN_HELP
{
Pos = MAP_APPFONT( 180, 10 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
Text = "~Hilfe";
Text [english] = "~Help";
Text[ english_us ] = "~Help";
Text[ portuguese ] = "~Ajuda";
Text[ russian ] = "<22><>~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD>~<7E><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "~Help";
Text[ french ] = "~Aide";
Text[ spanish ] = "~Ayuda";
Text[ italian ] = "~?";
Text[ danish ] = "~Help";
Text[ swedish ] = "~Hj<48>lp";
Text[ polish ] = "~Pomoc";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Help";
Text[ japanese ] = "ヘルプ(~H)";
Text[ korean ] = "도움말(~H)";
Text[ chinese_simplified ] = "帮助(~H)";
Text[ chinese_traditional ] = "說明(~H)";
Text[ turkish ] = "~Help";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "~Ohje";
Text[ catalan ] = "~Ajuda";
};
String RID_ADDP_CMD_STR_PDFHELP
{
Text = "Die Kommandozeile bei PDF Konvertern wird wie folgt verarbeitet: bei jedem gedruckten Dokument wird in der Kommandozeile jeweils \"(TMP)\" durch eine tempor<6F>re Datei und \"(OUTFILE)\" durch die zu erzeugende PDF Datei ersetzt. Wenn \"(TMP)\" in der Kommandozeile vorkommt wird der PostScript-code in einer Datei <20>bergeben, andernfalls <20>ber die Standardeingabe (d.h. als Pipe)." ;
Text [ English ] = "The command line for PDF converters is executed in the following way: on each document printed in the command line \"(TMP)\" will be replaced by a temporary file and \"(OUTFILE)\" by the target PDF file name. If \"(TMP)\" exists in the command line the PostScript code will be delivered via a temporary file else as standard input (as a pipe).";
Text[ english_us ] = "The command line for PDF converters is executed as follows: for each document printed, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(OUTFILE)\" in the command line is replaced by the target PDF file name. If \"(TMP)\" is in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise via standard input (i.e. as a pipe).";
Text[ portuguese ] = "A linha de comando dos conversores PDF <20> executada da seguinte maneira: em todos os documentos impressos, o \"(TMP)\" <20> substitu<74>do por um ficheiro tempor<6F>rio e o \"(OUTFILE)\" pelo ficheiro a ser criado. Quando \"(TMP)\" aparece na linha de comando, o c<>digo PostScript <20> transmitido para um ficheiro; caso contr<74>rio <20> transmitido para a entrada padr<64>o (na forma de pipe).";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> PDF <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"(TMP)\" <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20> \"(OUTFILE)\" - <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> PDF, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"(TMP)\", <20><> <20><><EFBFBD> PostScript <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28>.<2E>. <20><><EFBFBD> pipe).";
Text[ greek ] = "The command line for PDF filters is executed in the following way: on each document printed in the command line \"(TMP)\" will be replaced by a temporary file and \"(OUTFILE)\" by the target PDF file name. If \"(TMP)\" exists in the command line the PostScript code will be delivered via a temporary file else as standard input (as a pipe).";
Text[ dutch ] = "De commandoregel voor PDF-converters wordt als volgt uitgevoerd: bij ieder afgedrukt document wordt de variabele \"(TMP)\" in de commandoregel vervangen door een tijdelijk bestand en de variabele \"(OUTFILE)\" door het aan te leggen bestand. Als er \"(TMP)\" staat in de commandoregel wordt de PostScript-code in een bestand opgeslagen, in het andere geval via de standaardinvoer (bijv. als Pipe) doorgegeven.";
Text[ french ] = "Traitement de la ligne de commande pour les convertisseurs PDF : pour chaque document imprim<69>, \"(TMP)\" est remplac<61> par un fichier temporaire et \"(OUTFILE)\" par le fichier PDF <20> g<>n<EFBFBD>rer. Si \"(TMP)\" appara<72>t dans la ligne de commande, le code PostScript est transmis dans un fichier ; en cas contraire, il est transmis via l'entr<74>e par d<>faut (c'est-<2D>-dire comme tube (pipe)).";
Text[ spanish ] = "La l<>nea de comandos en convertidores PDF se tratar<61> de esta forma: con cada documento que se imprima se sustituir<69> en la l<>nea de comandos \"(TMP)\" por un archivo temporal y \"(OUTFILE)\" por el archivo PDF que se cree. Si \"(TMP)\" aparece en la l<>nea de comandos, el c<>digo PostScript se transferir<69> en un archivo, de lo contrario, a trav<61>s de una entrada est<73>ndar, o sea, como pipe.";
Text[ italian ] = "La riga di comando nei convertitori PDF viene modificata come segue: per ogni documento stampato viene sostituito rispettivamente il file \"(TMP)\" da un file temporaneo e \"(OUTFILE)\" da un un file PDF. Se \"(TMP)\" appare nella riga comandi, il codice PostScript verr<72> trasmesso a un file, altrimenti verr<72> trasemsso come immissione standard (cio<69> come pipe).";
Text[ danish ] = "The command line for PDF filters is executed in the following way: on each document printed in the command line \"(TMP)\" will be replaced by a temporary file and \"(OUTFILE)\" by the target PDF file name. If \"(TMP)\" exists in the command line the PostScript code will be delivered via a temporary file else as standard input (as a pipe).";
Text[ swedish ] = "Kommandoraden f<>r PDF-konverterare bearbetas p<> f<>ljande s<>tt: p<> varje utskrivet dokument ers<72>tts \"(TMP)\" och \"(OUTFILE)\" i kommandoraden av en tempor<6F>r fil resp. av PDF-filen som ska skapas. Om \"(TMP)\" f<>rekommer i kommandoraden <20>verf<72>rs PostScript-koden i en fil, i annat fall via standardinmatningen (d.v.s. som pipe).";
Text[ polish ] = "Wiersz polece<63> konwerter<65>w PDF przetwarzany jest w nast<73>puj<75>cy spos<6F>b: Podczas drukowania dokumentu, \"(TMP)\" w wierszu polece<63> zamieniane jest na plik tymczasowy, a \"(OUTFILE)\" na plik PDF, kt<6B>ry ma by<62> utworzony. Je<4A>eli wiersz polece<63> zawiera \"(TMP)\", kod PostScript przekazany zostanie w pliku. W innym przypadku przekazany zostanie domy<6D>lne (tzn jako potok (pipe)).";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The command line for PDF filters is executed in the following way: on each document printed in the command line \"(TMP)\" will be replaced by a temporary file and \"(OUTFILE)\" by the target PDF file name. If \"(TMP)\" exists in the command line the PostScript code will be delivered via a temporary file else as standard input (as a pipe).";
Text[ japanese ] = "PDF コンバータでのコマンド行は次のように実行されます: ドキュメントを印刷するたびに、コマンド行で \"(TMP)\" は一時ファイルで、\"(OUTFILE)\" は作成される PDF ファイルで置換されます。コマンド行に \"(TMP)\" があると、PostScript コードはファイルに読み込まれます。そうでない場合は、標準回路の入力、つまりパイプライン処理が行われます。";
Text[ korean ] = "PDF 변환기의 명령행은 다음과 같이 실행됩니다: 매번 문서 인쇄시, 임시 파일에 의해서는 \"(TMP)\", 생성되어야 하는 PDF 파일에 의해서는 \"(OUTFILE)\"로 바뀝니다. 명령행에 \"(TMP)\"가 나타나면 PostScript 코드가 파일에 제공되고, 그 외의 경우에는 기본 입력을 통해 제공됩니다 (파이프로서).";
Text[ chinese_simplified ] = "PDF 转换器的命令处理方式如下:列印每个文档时指令行之中分别用一个暂时文件来替代 \"(TMP)\" 和用一个目标 PDF 文件名称来替代 \"(OUTFILE)\" 。如果 \"(TMP)\" 已经存在于命令行之中PostScript 代码就会输入成一个文件,否则就会当作标准输入(当作pipe)。";
Text[ chinese_traditional ] = "PDF 轉換器的指令處理方式如下:列印每個文件時指令行之中分別用一個暫時檔案來替代(TMP)和用一個目標 PDF 檔案名稱來替代(OUTFILE)。如果(TMP)已經存在於指令行之中PostScript 代碼就會輸入成一個檔案,否則會當作標準輸入(當作pipe)。";
Text[ turkish ] = "The command line for PDF filters is executed in the following way: on each document printed in the command line \"(TMP)\" will be replaced by a temporary file and \"(OUTFILE)\" by the target PDF file name. If \"(TMP)\" exists in the command line the PostScript code will be delivered via a temporary file else as standard input (as a pipe).";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> PDF <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: <20><> <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>ϡ <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"(TMP)\" <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20> \"(OUTFILE)\" <20><><EFBFBD><EFBFBD> PDF <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> \"(TMP)\" <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> PostScript <20><> <20><>ݡ <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><>ߡ <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> Pipe).";
Text[ finnish ] = "PDF-muunto-ohjelmien komentorivi suoritetaan seuraavasti: kunkin tulostetun asiakirjan osalta komentorivill<6C> oleva merkkijono \"(TMP)\" korvataan v<>liaikaistiedostolla ja komentorivill<6C> oleva merkkijono \"(OUTFILE)\" korvataan kohde-PDF-tiedoston nimell<6C>. Jos \"(TMP)\" on komentorivill<6C>, PostScript-koodi toimitetaan tiedoston kautta, muussa tapauksessa normaalisy<73>tteen<65> eli v<>litysyhteytt<74> k<>ytt<74>en.";
Text[ catalan ] = "La l<>nia d'ordres per als convertidors PDF s'executa d'aquesta manera: per a cada document impr<70>s, \"(TMP)\" de la l<>nia d'ordres es reeempla<6C>a amb un fitxer temporal i \"(OUTFILE)\" de la l<>nia d'ordres es reempla<6C>a amb el fitxer PDF dest<73>. Si \"(TMP)\" <20>s a la l<>nia d'ordres, el codi PostScript se subministrar<61> mitjan<61>ant un fitxer i, si no hi <20>s, mitjan<61>ant una entrada est<73>ndard (com ara un conducte).";
};
String RID_ADDP_CMD_STR_FAXHELP
{
Text = "Die Kommandozeile bei Faxanbindungen wird wie folgt verarbeitet: bei jedem gesendeten Fax wird in der Kommandozeile jeweils \"(TMP)\" durch eine tempor<6F>re Datei und \"(PHONE)\" durch die Faxnummer ersetzt. Wenn \"(TMP)\" in der Kommandozeile vorkommt wird der PostScript-code in einer Datei <20>bergeben, andernfalls <20>ber die Standardeingabe (d.h. als Pipe)." ;
Text [ English ] = "The command line for fax connections is executed in the following way: on each fax sent in the command line \"(TMP)\" will be replaced by a temporary file and \"(PHONE)\" by the fax number. If \"(TMP)\" exists in the command line the PostScript code will be delivered via a temporary file else as standard input (as a pipe).";
Text[ english_us ] = "The command line for fax connections is executed as follows: for each fax sent, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(PHONE)\" in the command line is replaced by the fax number. If \"(TMP)\" appears in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise it is passed as standard input (i.e. as a pipe).";
Text[ portuguese ] = "A linha de comando para aparelhos de telefax <20> executada da seguinte forma: em todos os faxes enviados o \"(TMP)\" <20> substitu<74>do por um ficheiro tempor<6F>rio e \"(PHONE)\" pelo n<>mero de fax. Quando \"(TMP)\" aparece na linha de comando, o c<>digo PostScript <20> transmitido para um ficheiro, caso contr<74>rio para a entrada padr<64>o (na forma de pipe).";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"(TMP)\" <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20> \"(PHONE)\" - <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"(TMP)\", <20><> <20><><EFBFBD> PostScript <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28>.<2E>. <20><><EFBFBD> pipe).";
Text[ greek ] = "The command line for fax devices is executed in the following way: on each fax sent in the command line \"(TMP)\" will be replaced by a temporary file and \"(PHONE)\" by the fax number. If \"(TMP)\" exists in the command line the PostScript code will be delivered via a temporary file else as standard input (as a pipe).";
Text[ dutch ] = "De commandoregel voor faxaansluitingen wordt als volgt uitgevoerd: op iedere fax wordt bij het verzenden de variabele \"(TMP)\" in de commandoregel vervangen door een tijdelijk bestand en de variabele \"(PHONE)\" door het faxnummer. Als er \"(TMP)\" staat in de commandoregel wordt de PostScript-code in een bestand opgeslagen, in het andere geval via de standaardinvoer (bijv. als Pipe) doorgegeven.";
Text[ french ] = "Traitement de la ligne de commande pour les connexions fax : pour chaque envoi de fax, \"(TMP)\" est remplac<61> par un fichier temporaire et \"(PHONE)\" par le num<75>ro de fax. Si \"(TMP)\" appara<72>t dans la ligne de commande, le code PostScript est transmis dans un fichier ; en cas contraire, il est transmis via l'entr<74>e par d<>faut (c'est-<2D>-dire comme tube (pipe)).";
Text[ spanish ] = "La l<>nea de comando en conexiones de fax se ejecutar<61> de esta forma: Para cada fax enviado se sustituir<69> en la fila de comando \"(TMP)\" por un archivo temporal y \"(PHONE)\" por un n<>mero de fax. Si \"(TMP)\" aparece en la fila de comando se transmitir<69> el c<>digo PostScript a un archivo; en caso contrario se har<61> mediante entrada est<73>ndar (es decir, como pipe).";
Text[ finnish ] = "Faksiyhteyksien komentorivi suoritetaan seuraavasti: kunkin l<>hetetyn faksin osalta komentorivill<6C> oleva merkkijono \"(TMP)\" korvataan v<>liaikaistiedostolla ja komentorivill<6C> oleva merkkijono \"(PHONE)\" korvataan faksinumerolla. Jos \"(TMP)\" on komentorivill<6C>, PostScript-koodi toimitetaan tiedoston kautta, muussa tapauksessa normaalisy<73>tteen<65> eli v<>litysyhteytt<74> k<>ytt<74>en.";
Text[ italian ] = "La riga comandi degli apparecchi fax verr<72> impostata come segue: per ogni fax inviato ogni \"(TMP)\" della riga comandi verr<72> sostituito da un file temporaneo e \"(PHONE)\" sar<61> sostituito dal numero di fax. Se \"(TMP)\" appare nella riga comandi, il codice PostScript verr<72> trasmesso a un file, altrimenti verr<72> trasemsso come immissione standard (cio<69> come pipe).";
Text[ danish ] = "The command line for fax devices is executed in the following way: on each fax sent in the command line \"(TMP)\" will be replaced by a temporary file and \"(PHONE)\" by the fax number. If \"(TMP)\" exists in the command line the PostScript code will be delivered via a temporary file else as standard input (as a pipe).";
Text[ swedish ] = "Kommandoraden f<>r faxanslutningar bearbetas p<> f<>ljande s<>tt: p<> varje fax som skickas ers<72>tts \"(TMP)\" och \"(PHONE)\" i kommandoraden av en tempor<6F>r fil resp. av faxnumret. Om \"(TMP)\" f<>rekommer i kommandoraden <20>verf<72>rs PostScript-koden i en fil, i annat fall via standardinmatningen (d.v.s som pipe).";
Text[ polish ] = "Wiersz polece<63> w po<70><6F>czeniach faksowych przetwarzany jest w nast<73>puj<75>cy spos<6F>b: Podczas wysy<73>ania faksu, \"(TMP)\" w wierszu polece<63> zamieniane jest na plik tymczasowy, a \"(PHON)\" na numer faksu. Je<4A>eli wiersz polece<63> zawiera \"(TMP)\", kod PostScript przekazany zostanie w pliku. W innym przypadku przekazany zostanie domy<6D>lnie (tzn. jako potok (pipe)).";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The command line for fax devices is executed in the following way: on each fax sent in the command line \"(TMP)\" will be replaced by a temporary file and \"(PHONE)\" by the fax number. If \"(TMP)\" exists in the command line the PostScript code will be delivered via a temporary file else as standard input (as a pipe).";
Text[ japanese ] = "Fax 機でのコマンド行は次のように実行されます: Fax 送信するたびに、コマンド行の \"(TMP)\" は一時ファイルで、\"(PHONE)\" はファックス番号で置換されます。コマンド行に \"(TMP)\" があると、PostScript コードはファイルに読み込まれます。そうでない場合は、標準回路の入力、つまりパイプライン処理が行われます。";
Text[ korean ] = "팩스 기기의 명령줄은 다음과 같이 실행됩니다: 매번 팩스 송신시, 임시 파일에 의해서는 \"(TMP)\", 팩스 번호에 의해서는 \"(PHONE)\"으로 바뀝니다. 명령줄에 \"(TMP)\"가 나타나면 PostScript 코드가 파일에 제공되고, 그 외의 경우에는 기본 입력을 통해 제공됩니다 (파이프로서).";
Text[ chinese_simplified ] = "传真机单项命令的处理方式如下:寄发传真时通过命令输入行用一个暂时文件替代\"(TMP)\" ,用传真号码替代 \"(PHONE)\" 。如果命令行含有 \"(TMP)\" PostScript 源代码就会转换成一个文件,否则就会当作标准输入(当作pipe)。";
Text[ chinese_traditional ] = "傳真机單項指令的處理方式如下:寄發傳真時通過指令行用一個暫時檔案替代(TMP) ,用傳真號碼替代(PHONE)。如果指令行含有(TMP)PostScript 源代碼就會轉換成一個檔案,否則會當作標準輸入(當作pipe)。";
Text[ turkish ] = "The command line for fax devices is executed in the following way: on each fax sent in the command line \"(TMP)\" will be replaced by a temporary file and \"(PHONE)\" by the fax number. If \"(TMP)\" exists in the command line the PostScript code will be delivered via a temporary file else as standard input (as a pipe).";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: <20><> <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ӡ <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \"(TMP)\" <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20> \"(PHONE)\" <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> \"(TMP)\" <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>PostScript <20><> <20><>ݡ <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><>ߡ <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> Pipe).";
Text[ catalan ] = "La l<>nia d'ordres per als dispositius de fax s'executa d'aquesta manera: per a cada fax enviat, \"(TMP)\" de la l<>nia d'ordres es reempla<6C>a amb un fitxer temporal i \"(PHONE)\" de la l<>nia d'ordres es reempla<6C>a amb el n<>mero de fax. Si \"(TMP)\" apareix a la l<>nia d'ordres, el codi PostScript se subministrar<61> mitjan<61>ant un fitxer i, si no hi <20>s, passa com una entrada est<73>ndard (com ara un conducte).";
};
};
TabPage RID_ADDP_PAGE_OLDPRINTERS
{
Hide = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT( 0, 30 );
Size = MAP_APPFONT( 240, 120 );
String RID_ADDP_STR_TITLE
{
Text = "Drucker <20>lterer Versionen importieren";
Text [ English ] = "Import printers from old versions";
Text[ english_us ] = "Import printers from old versions";
Text[ portuguese ] = "Importar impressoras de vers<72>es anteriores";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Import printers from old versions";
Text[ dutch ] = "Printers van oudere versies importeren";
Text[ french ] = "Import des imprimantes provenant de versions pr<70>c<EFBFBD>dentes";
Text[ spanish ] = "Importar impresoras de versiones anteriores";
Text[ finnish ] = "Import printers from old versions";
Text[ italian ] = "Importa stampanti di versioni precedenti";
Text[ danish ] = "Import printers from old versions";
Text[ swedish ] = "Importera skrivare fr<66>n <20>ldre versioner";
Text[ polish ] = "Importuj drukarki ze starszych wersji";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Import printers from old versions";
Text[ japanese ] = "旧バージョンのプリンタをインポート";
Text[ korean ] = "이전 버전에서 프린터 가져오기";
Text[ chinese_simplified ] = "输入较旧的打印机";
Text[ chinese_traditional ] = "匯入較舊的印表機";
Text[ turkish ] = "Import printers from old versions";
Text[ arabic ] = "Import printers from old versions";
Text[ catalan ] = "Importa impressores de versions anteriors";
};
FixedText RID_ADDP_OLD_TXT_PRINTERS
{
Pos = MAP_APPFONT( 10, 10 );
Size = MAP_APPFONT( 165, 25 );
WordBreak = TRUE;
Text = "~Diese Drucker k<>nnen importiert werden. Bitte w<>hlen Sie diejenigen, die Sie importieren m<>chten.";
Text [english] = "~These printers can be imported. Please select those you want to import.";
Text[ english_us ] = "~These printers can be imported. Please select the ones you want to import.";
Text[ portuguese ] = "<22> poss<73>vel i~mportar estas impressoras. Selecciona as que pretende importar.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "These printers can be imported. Please remove the ones you do not want to import.";
Text[ dutch ] = "~Deze printers kunnen worden ge<67>mporteerd. Kies de printers die u wilt importeren.";
Text[ french ] = "Ces imprimantes peuvent <20>tre import<72>es ; s<>lectionnez celles qui vous int<6E>ressent.";
Text[ spanish ] = "Estas impresoras se pueden importar. Seleccione las que desee importar.";
Text[ finnish ] = "N<>m<EFBFBD> tulostimet voidaan tuoda. Valitse tuotava tulostin tai tuotavat tulostimet.";
Text[ italian ] = "<22> possibile importare queste stampanti. Selezionate quelle che volete importare.";
Text[ danish ] = "These printers can be imported. Please remove the ones you do not want to import.";
Text[ swedish ] = "~De h<>r skrivarna kan importeras. V<>lj de som du vill importera.";
Text[ polish ] = "Dane drukarki mo<6D>na importowa<77>. Usu<73> te, kt<6B>re nie maj<61> by<62> importowane.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "These printers can be imported. Please remove the ones you do not want to import.";
Text[ japanese ] = "これらはインポート可能なプリンタです。インポートする必要のないものは削除してください(~T)。";
Text[ korean ] = "이 프린터는 가져올 수 있습니다. 가져오고 싶지 않은 것들을 제거하여 주십시오(~T).";
Text[ chinese_simplified ] = "这些打印机能够提供使用。请选择需要的打印机(~T)。";
Text[ chinese_traditional ] = "您能夠匯入這些印表機。請選擇需要使用的印表機(~T)。";
Text[ turkish ] = "These printers can be imported. Please remove the ones you do not want to import.";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ catalan ] = "Podeu importar aquestes impressores. Elimineu les que no voleu importar.";
};
MultiListBox RID_ADDP_OLD_BOX_PRINTERS
{
Pos = MAP_APPFONT( 10, 35 );
Size = MAP_APPFONT( 165, 80 );
Border = TRUE;
};
PushButton RID_ADDP_OLD_BTN_SELECTALL
{
Pos = MAP_APPFONT( 180, 35 );
Size = MAP_APPFONT( 50, 12 );
Text = "~Alle ausw<73>hlen";
Text [english] = "~Select all";
Text[ english_us ] = "~Select All";
Text[ portuguese ] = "~Seleccionar tudo";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "~Select all";
Text[ dutch ] = "~Alle selecteren";
Text[ french ] = "S<>lectionner tout";
Text[ spanish ] = "~Seleccionar todas";
Text[ finnish ] = "~Valitse kaikki";
Text[ italian ] = "~Seleziona tutto";
Text[ danish ] = "~Select all";
Text[ swedish ] = "V<>lj ~alla";
Text[ polish ] = "Zaznacz wszystkie";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Select all";
Text[ japanese ] = "すべて選択(~S)";
Text[ korean ] = "모두 선택(~S)";
Text[ chinese_simplified ] = "全部选中(~S)";
Text[ chinese_traditional ] = "全部選取(~S)";
Text[ turkish ] = "~Select all";
Text[ arabic ] = "~Select all";
Text[ catalan ] = "~Selecciona-ho tot";
};
};
TabPage RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER
{
Hide = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT( 0, 30 );
Size = MAP_APPFONT( 240, 120 );
String RID_ADDP_STR_TITLE
{
Text = "Einen Treiber ausw<73>hlen";
Text [ English ] = "Choose a driver";
Text[ english_us ] = "Choose a driver";
Text[ portuguese ] = "Seleccionar controlador";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Choose a driver";
Text[ dutch ] = "Kies een driver";
Text[ french ] = "S<>lection d'un pilote";
Text[ spanish ] = "Seleccionar un controlador";
Text[ finnish ] = "Choose a driver";
Text[ italian ] = "Seleziona un driver";
Text[ danish ] = "Choose a driver";
Text[ swedish ] = "V<>lj en drivrutin";
Text[ polish ] = "Wybierz sterownik";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Choose a driver";
Text[ japanese ] = "ドライバを選択";
Text[ korean ] = "드라이버 선택";
Text[ chinese_simplified ] = "选择一个驱动程序";
Text[ chinese_traditional ] = "請您選擇一個驅動程式";
Text[ turkish ] = "Choose a driver";
Text[ arabic ] = "Choose a driver";
Text[ catalan ] = "Escolliu un programa de control";
};
FixedText RID_ADDP_FAXDRV_TXT_DRIVER
{
Pos = MAP_APPFONT( 40, 20 );
Size = MAP_APPFONT( 160, 19 );
WordBreak = TRUE;
Text = "F<>r diese Faxanbindung soll folgender Treiber verwendet werden";
Text [english] = "Use the following driver for this fax connection";
Text[ english_us ] = "Use the following driver for this fax connection";
Text[ portuguese ] = "Controlador a ser utilizado pelo perif<69>rico fax:";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:";
Text[ greek ] = "Use the following driver for this fax device:";
Text[ dutch ] = "Voor deze faxaansluiting moet u de volgende driver gebruiken";
Text[ french ] = "Pilote <20> utiliser pour la connexion fax :";
Text[ spanish ] = "Para esta conexi<78>n de fax se debe usar el siguiente controlador:";
Text[ finnish ] = "K<>yt<79> t<>ss<73> faksiyhteydess<73> seuraavaa ajuria:";
Text[ italian ] = "Per questo fax utilizzate il driver seguente:";
Text[ danish ] = "Use the following driver for this fax device:";
Text[ swedish ] = "F<>ljande drivrutin ska anv<6E>ndas f<>r den h<>r faxanslutningen";
Text[ polish ] = "Dane po<70><6F>czenie faksowe ma korzysta<74> z nast<73>puj<75>cego sterownika:";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Use the following driver for this fax device:";
Text[ japanese ] = "この Fax 機に次のドライバを使用";
Text[ korean ] = "이 팩스 기기용으로 다음과 같은 드라이버를 사용해야 합니다:";
Text[ chinese_simplified ] = "这个传真设备应该使用以下的驱动程序。";
Text[ chinese_traditional ] = "請選擇以下適用於這個傳真機的驅動程式。";
Text[ turkish ] = "Use the following driver for this fax device:";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>:";
Text[ catalan ] = "Utilitza aquest programa de control per al dispositiu de fax:";
};
RadioButton RID_ADDP_FAXDRV_BTN_DEFAULT
{
Pos = MAP_APPFONT( 40,40 );
Size = MAP_APPFONT( 160, 10 );
Text = "der ~Standardtreiber";
Text [english] = "the ~standard driver";
Text[ english_us ] = "T~he default driver";
Text[ portuguese ] = "Con~trolador padr<64>o";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "de ~standaarddriver";
Text[ french ] = "Pilote par d<>faut";
Text[ spanish ] = "el controlador predeterminado";
Text[ italian ] = "Driver standard";
Text[ danish ] = "the default driver";
Text[ swedish ] = "~Standarddrivrutinen";
Text[ polish ] = "Sterownik domy<6D>lny";
Text[ portuguese_brazilian ] = "the default driver";
Text[ japanese ] = "標準ドライバ(~H)";
Text[ korean ] = "기본 드라이버(~H)";
Text[ chinese_simplified ] = "标准的驱动程序(~H)";
Text[ chinese_traditional ] = "默認的驅動程式(~H)";
Text[ turkish ] = "the default driver";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Oletusajuri";
Text[ catalan ] = "el programa de control per defecte";
};
RadioButton RID_ADDP_FAXDRV_BTN_SELECT
{
Pos = MAP_APPFONT( 40, 50 );
Size = MAP_APPFONT( 160,24 );
Text = "ein spezifischer ~Treiber, um die Formatierung einem anderen Drucker anzugleichen";
Text [ english ] = "a specific ~driver to format identical to a certain printer";
Text[ english_us ] = "A speci~fic driver, to adapt the format to another printer";
Text[ portuguese ] = "Controlador e~spec<65>fico para adaptar o formato a outra impressora";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "a specific driver to format identical to a certain printer";
Text[ dutch ] = "een speciale ~driver voor het aanpassen van de opmaakattributen aan een andere printer";
Text[ french ] = "Pilote sp<73>cifique pour adaptation du formatage <20> une autre imprimante";
Text[ spanish ] = "Un controlador espec<65>fico para sincronizar el formato con otra impresora";
Text[ italian ] = "un driver specifico per adattare la formattazione a un'altra stamapante";
Text[ danish ] = "a specific driver to format identical to a certain printer";
Text[ swedish ] = "en specifik drivru~tin f<>r att anpassa formateringen till en annan skrivare";
Text[ polish ] = "Specjalny sterownik, s<>u<EFBFBD><75>cy do synchronizacji formatu z inn<6E> drukark<72>.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "a specific driver to format identical to a certain printer";
Text[ japanese ] = "ほかのプリンタに書式設定を同期させる特殊ドライバ(~F)";
Text[ korean ] = "특정 프린터에 맞도록 형식을 지정하기 위한 특수 드라이버(~F)";
Text[ chinese_simplified ] = "一个特殊的适用于其他打印机格式的驱动程序(~F)";
Text[ chinese_traditional ] = "一個特殊的適用於其他印表機格式的驅動程式(~F)";
Text[ turkish ] = "a specific driver to format identical to a certain printer";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ finnish ] = "M<><4D>ritetty ajuri, jonka avulla muotoilu sovitetaan toiseen tulostimeen";
Text[ catalan ] = "un programa de control espec<65>fic per a formatar com una impressora determinada";
};
};
TabPage RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER
{
Hide = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT( 0, 30 );
Size = MAP_APPFONT( 240, 120 );
String RID_ADDP_STR_TITLE
{
Text = "Einen Treiber ausw<73>hlen";
Text [ English ] = "Choose a driver";
Text[ english_us ] = "Choose a driver";
Text[ portuguese ] = "Seleccione um controlador";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Choose a driver";
Text[ dutch ] = "Kies een driver";
Text[ french ] = "S<>lection d'un pilote";
Text[ spanish ] = "Seleccione un controlador";
Text[ finnish ] = "Choose a driver";
Text[ italian ] = "Selezionate un driver";
Text[ danish ] = "Choose a driver";
Text[ swedish ] = "V<>lj en drivrutin";
Text[ polish ] = "Wybierz sterownik";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Choose a driver";
Text[ japanese ] = "ドライバを選択";
Text[ korean ] = "드라이버 선택";
Text[ chinese_simplified ] = "选择一个驱动程序";
Text[ chinese_traditional ] = "選擇一個驅動程式";
Text[ turkish ] = "Choose a driver";
Text[ arabic ] = "Choose a driver";
Text[ catalan ] = "Escolliu un programa de control";
};
FixedText RID_ADDP_PDFDRV_TXT_DRIVER
{
Pos = MAP_APPFONT( 40, 20 );
Size = MAP_APPFONT( 160, 19 );
WordBreak = TRUE;
Text = "F<>r diesen PDF-Konverter soll folgender Treiber verwendet werden";
Text [english] = "Use the following driver for this PDF converter";
Text[ english_us ] = "Use the following driver for this PDF converter";
Text[ portuguese ] = "Utilizar o seguinte controlador para o conversor PDF:";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> PDF <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:";
Text[ greek ] = "Use the following driver for this PDF printer:";
Text[ dutch ] = "Voor deze PDF-converter moet u de volgende driver gebruiken";
Text[ french ] = "Pilote <20> utiliser pour le convertisseur PDF :";
Text[ spanish ] = "Use el siguiente controlador para este convertidor PDF";
Text[ italian ] = "Per questo convertitore PDF utilizzate il seguente driver:";
Text[ danish ] = "Use the following driver for this PDF printer:";
Text[ swedish ] = "F<>ljande drivrutin ska anv<6E>ndas f<>r den h<>r PDF-konverteraren";
Text[ polish ] = "Dany konwerter PDF ma korzysta<74> z nast<73>puj<75>cego sterownika:";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Use the following driver for this PDF printer:";
Text[ japanese ] = "この PDF コンバータに次のドライバを使用";
Text[ korean ] = "이 PDF 컨버터를 위해서는 다음과 같은 드라이버를 사용해야 합니다:";
Text[ chinese_simplified ] = "这个 PDF 转换器使用以下的驱动程序。";
Text[ chinese_traditional ] = "請選擇以下適用於這個 PDF 轉換器的驅動程式。";
Text[ turkish ] = "Use the following driver for this PDF printer:";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> PDF <20><><EFBFBD>:";
Text[ finnish ] = "K<>yt<79> t<>ss<73> PDF-muunto-ohjelmassa seuraavaa ajuria:";
Text[ catalan ] = "Utilitza el seg<65>ent programa de control per aquesta impressora PDF:";
};
RadioButton RID_ADDP_PDFDRV_BTN_DEFAULT
{
Pos = MAP_APPFONT( 40, 40 );
Size = MAP_APPFONT( 160, 10 );
Text = "Der ~Standardtreiber";
Text [english] = "The ~standard driver";
Text[ english_us ] = "T~he default driver";
Text[ portuguese ] = "Con~trolador padr<64>o";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "De ~standaarddriver";
Text[ french ] = "Pilote par d<>faut";
Text[ spanish ] = "El controlador predeterminado";
Text[ italian ] = "Driver standard";
Text[ danish ] = "the default driver";
Text[ swedish ] = "~Standarddrivrutinen";
Text[ polish ] = "Sterownik domy<6D>lny";
Text[ portuguese_brazilian ] = "the default driver";
Text[ japanese ] = "標準ドライバ(~H)";
Text[ korean ] = "기본 드라이버(~H)";
Text[ chinese_simplified ] = "标准的驱动程序(~H)";
Text[ chinese_traditional ] = "默認的驅動程式(~H)";
Text[ turkish ] = "the default driver";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Ohjaimen oletusarvo";
Text[ catalan ] = "la impressora per defecte";
};
RadioButton RID_ADDP_PDFDRV_BTN_DIST
{
Pos = MAP_APPFONT( 40,50 );
Size = MAP_APPFONT( 160, 10 );
Text = "Der Adobe ~Distiller(tm) Treiber";
Text [english] = "The Adobe ~Distiller(tm) driver";
Text[ english_us ] = "The Adobe D~istiller(tm) driver";
Text[ portuguese ] = "Controlador A~dobe Distiller(tm)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Adobe Distiller(tm)";
Text[ greek ] = "the Adobe Distiller(tm) driver";
Text[ dutch ] = "De Adobe ~Distiller(tm) driver";
Text[ french ] = "Pilote Adobe Distiller(tm)";
Text[ spanish ] = "El controlador Adobe Distiller(tm)";
Text[ italian ] = "Driver Adobe Distiller(tm)";
Text[ danish ] = "the Adobe Distiller(tm) driver";
Text[ swedish ] = "Drivrutinen Adobe ~Distiller(tm)";
Text[ polish ] = "Sterownik Adobe Distiller(tm)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "the Adobe Distiller(tm) driver";
Text[ japanese ] = "Adobe D~istiller(tm) ドライバ";
Text[ korean ] = "Adobe D~istiller(tm) 드라이버";
Text[ chinese_simplified ] = "Adobe D~istiller(tm) 驱动程序";
Text[ chinese_traditional ] = "Adobe D~istiller(tm) 驅動程式";
Text[ turkish ] = "the Adobe Distiller(tm) driver";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Adobe Distiller(tm)";
Text[ finnish ] = "Adobe Distiller(tm) -ajuri";
Text[ catalan ] = "el programa de control de Adobe Distiller(tm)";
};
RadioButton RID_ADDP_PDFDRV_BTN_SELECT
{
Pos = MAP_APPFONT( 40, 60 );
Size = MAP_APPFONT( 160, 24 );
Text = "Ein spezifischer ~Treiber, um die Formatierung einem anderen Drucker anzugleichen";
Text [ english ] = "~A specific driver to format identical to a certain printer";
Text[ english_us ] = "A spec~ific driver, to adapt the format to another printer";
Text[ portuguese ] = "Cont~rolador espec<65>fico para adaptar o formato a outra impressora";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "a specific driver to format identical to a certain printer";
Text[ dutch ] = "Een speciale ~driver voor het aanpassen van de opmaakattributen aan een andere printer";
Text[ french ] = "Pilote sp<73>cifique pour adaptation du formatage <20> une autre imprimante";
Text[ spanish ] = "Un controlador espec<65>fico para adaptar el formato a otra impresora";
Text[ italian ] = "un driver specifico per adattare la formattazione a un'altra stampante";
Text[ danish ] = "a specific driver to format identical to a certain printer";
Text[ swedish ] = "En specifik drivru~tin f<>r att anpassa formateringen till en annan skrivare";
Text[ polish ] = "Specjalny sterownik, s<>u<EFBFBD><75>cy do synchronizacji formatu z inn<6E> drukark<72>.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "a specific driver to format identical to a certain printer";
Text[ japanese ] = "ほかのプリンタに書式設定を同期させる特殊ドライバ(~I)";
Text[ korean ] = "특정 프린터에 맞도록 형식이 지정된 특수 드라이버(~I)";
Text[ chinese_simplified ] = "一个特殊的适用于其他打印机格式的驱动程序(~I)";
Text[ chinese_traditional ] = "一個特殊的適用於其他印表機格式的驅動程式(~I)";
Text[ turkish ] = "a specific driver to format identical to a certain printer";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "M<><4D>ritetty ajuri, jonka avulla muotoilu sovitetaan toiseen tulostimeen";
Text[ catalan ] = "un programa de control espec<65>fic per a formatar igual que una impressora determinada";
};
};
String RID_TXT_FONT_ITALIC
{
Text = "Kursiv";
Text [ english ] = "Italic";
Text[ english_us ] = "Italic";
Text[ portuguese ] = "It<49>lico";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Cursief";
Text[ french ] = "Italic";
Text[ spanish ] = "Cursiva";
Text[ finnish ] = "Kursivointi";
Text[ italian ] = "Corsivo";
Text[ danish ] = "Italic";
Text[ swedish ] = "Kursiv";
Text[ polish ] = "Kursywa";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Italic";
Text[ japanese ] = "イタリック体";
Text[ korean ] = "이탤릭";
Text[ chinese_simplified ] = "斜体";
Text[ chinese_traditional ] = "斜體字";
Text[ turkish ] = "Italic";
Text[ arabic ] = "Italic";
Text[ catalan ] = "Cursiva";
};
String RID_TXT_FONT_OBLIQUE
{
Text = "Schr<68>g";
Text [english] = "Oblique";
Text[ english_us ] = "Oblique";
Text[ portuguese ] = "Obl<62>quo";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Oblique";
Text[ dutch ] = "Schuin";
Text[ french ] = "Oblique";
Text[ spanish ] = "Oblicuo";
Text[ finnish ] = "Kiinte<74>";
Text[ italian ] = "Obliquo";
Text[ danish ] = "Oblique";
Text[ swedish ] = "Kursiv";
Text[ polish ] = "Uko<6B>ny";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Oblique";
Text[ japanese ] = "斜体";
Text[ korean ] = "기울임";
Text[ chinese_simplified ] = "斜体";
Text[ chinese_traditional ] = "斜體";
Text[ turkish ] = "Oblique";
Text[ arabic ] = "Oblique";
Text[ catalan ] = "Oblicua";
};
String RID_TXT_FONT_THIN
{
Text = "D<>nn";
Text [english] = "Thin";
Text[ english_us ] = "Thin";
Text[ portuguese ] = "Fino";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Thin";
Text[ dutch ] = "Dun";
Text[ french ] = "Fin";
Text[ spanish ] = "Delgada";
Text[ finnish ] = "Ohut";
Text[ italian ] = "Fine";
Text[ danish ] = "Thin";
Text[ swedish ] = "Mager";
Text[ polish ] = "Cienki";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Thin";
Text[ japanese ] = "細字";
Text[ korean ] = "얇게";
Text[ chinese_simplified ] = "细体";
Text[ chinese_traditional ] = "細體字";
Text[ turkish ] = "Thin";
Text[ arabic ] = "Thin";
Text[ catalan ] = "Prima";
};
String RID_TXT_FONT_ULTRALIGHT
{
Text = "Ultralight";
Text [english] = "Ultralight";
Text[ english_us ] = "Ultralight";
Text[ portuguese ] = "Ultra-claro";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Ultralight";
Text[ dutch ] = "Ultralight";
Text[ french ] = "Ultralight";
Text[ spanish ] = "Ultraligero";
Text[ finnish ] = "Eritt<74>in kevyt";
Text[ italian ] = "Extra chiaro";
Text[ danish ] = "Ultralight";
Text[ swedish ] = "Extra mager";
Text[ polish ] = "Ja<4A>niejszy";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Ultralight";
Text[ japanese ] = "超細字";
Text[ korean ] = "매우 가늘게";
Text[ chinese_simplified ] = "超细体字体";
Text[ chinese_traditional ] = "超細體";
Text[ turkish ] = "Ultralight";
Text[ arabic ] = "Ultralight";
Text[ catalan ] = "Molt clar";
};
String RID_TXT_FONT_SEMILIGHT
{
Text = "Semilight";
Text [english] = "Semilight";
Text[ english_us ] = "Semilight";
Text[ portuguese ] = "Semi-claro";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Semilight";
Text[ dutch ] = "Half licht";
Text[ french ] = "Semilight";
Text[ spanish ] = "Semiligero";
Text[ finnish ] = "Puolikevyt";
Text[ italian ] = "Semichiaro";
Text[ danish ] = "Semilight";
Text[ swedish ] = "Halvmager";
Text[ polish ] = "P<><50>jasny";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Semilight";
Text[ japanese ] = "やや細字";
Text[ korean ] = "적당히 가늘게";
Text[ chinese_simplified ] = "半细字体";
Text[ chinese_traditional ] = "半細體字";
Text[ turkish ] = "Semilight";
Text[ arabic ] = "Semilight";
Text[ catalan ] = "Semi clar";
};
String RID_TXT_FONT_LIGHT
{
Text = "Light";
Text [english] = "Light";
Text[ english_us ] = "Light";
Text[ portuguese ] = "Claro";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Light";
Text[ french ] = "Light";
Text[ spanish ] = "Ligero";
Text[ finnish ] = "Kevyt";
Text[ italian ] = "Chiaro";
Text[ danish ] = "Light";
Text[ swedish ] = "Mager";
Text[ polish ] = "Jasny";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Light";
Text[ japanese ] = "細字";
Text[ korean ] = "가는";
Text[ chinese_simplified ] = "细体";
Text[ chinese_traditional ] = "細體字";
Text[ turkish ] = "<22>nce";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ catalan ] = "Clar";
};
String RID_TXT_FONT_SEMIBOLD
{
Text = "Halbfett";
Text [english] = "Semibold";
Text[ english_us ] = "Semibold";
Text[ portuguese ] = "Semi-negrito";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD>-<2D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Halfvet";
Text[ french ] = "Semi-gras";
Text[ spanish ] = "Seminegrita";
Text[ finnish ] = "Puolilihavointi";
Text[ italian ] = "Semigrassetto";
Text[ danish ] = "Semibold";
Text[ swedish ] = "Halvfet";
Text[ polish ] = "P<><50>t<EFBFBD>usty";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Semibold";
Text[ japanese ] = "やや太字";
Text[ korean ] = "적당히 굵게";
Text[ chinese_simplified ] = "半粗体";
Text[ chinese_traditional ] = "半粗體字";
Text[ turkish ] = "Semibold";
Text[ arabic ] = "Semibold";
Text[ catalan ] = "Semi negreta";
};
String RID_TXT_FONT_BOLD
{
Text = "Fett";
Text [english] = "Bold";
Text[ english_us ] = "Bold";
Text[ portuguese ] = "Negrito";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Vet";
Text[ french ] = "Gras";
Text[ spanish ] = "Negrita";
Text[ finnish ] = "Lihavointi";
Text[ italian ] = "Grassetto";
Text[ danish ] = "Bold";
Text[ swedish ] = "Fet";
Text[ polish ] = "T<>usty";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Bold";
Text[ japanese ] = "太字";
Text[ korean ] = "굵게";
Text[ chinese_simplified ] = "粗体";
Text[ chinese_traditional ] = "粗體字";
Text[ turkish ] = "Bold";
Text[ arabic ] = "Bold";
Text[ catalan ] = "Negreta";
};
String RID_TXT_FONT_ULTRABOLD
{
Text = "Ultrafett";
Text [english] = "Ultrabold";
Text[ english_us ] = "Ultrabold";
Text[ portuguese ] = "Ultra-negrito";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Ultrabold";
Text[ dutch ] = "Extravet";
Text[ french ] = "Ultragras";
Text[ spanish ] = "Ultranegrita";
Text[ finnish ] = "Paksu lihavointi";
Text[ italian ] = "Extra grassetto";
Text[ danish ] = "Ultrabold";
Text[ swedish ] = "Extra fet";
Text[ polish ] = "T<>u<EFBFBD>ciejszy";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Ultrabold";
Text[ japanese ] = "超太字";
Text[ korean ] = "매우 굵게";
Text[ chinese_simplified ] = "超粗体";
Text[ chinese_traditional ] = "超粗體字";
Text[ turkish ] = "Ultrabold";
Text[ arabic ] = "Ultrabold";
Text[ catalan ] = "Negreta forta";
};
String RID_TXT_FONT_ULTRACONDENSED
{
Text = "Ultragestraucht";
Text [english] = "Ultracondensed";
Text[ english_us ] = "Ultracondensed";
Text[ portuguese ] = "Ultracondensado";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Ultracondensed";
Text[ dutch ] = "Ultragecondenseerd";
Text[ french ] = "Ultracondens<6E>";
Text[ spanish ] = "Ultracondensado";
Text[ finnish ] = "Eritt<74>in tiivis";
Text[ italian ] = "Extra compatto";
Text[ danish ] = "Ultracondensed";
Text[ swedish ] = "Extra smal";
Text[ polish ] = "Bardziej <20>cie<69>niony";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Ultracondensed";
Text[ japanese ] = "超圧縮字体";
Text[ korean ] = "매우 간결하게";
Text[ chinese_simplified ] = "超压缩字体";
Text[ chinese_traditional ] = "超壓縮字體";
Text[ turkish ] = "Ultracondensed";
Text[ arabic ] = "Ultracondensed";
Text[ catalan ] = "Ultra condensada";
};
String RID_TXT_FONT_EXTRACONDENSED
{
Text = "Extragestaucht";
Text [english] = "Extracondensed";
Text[ english_us ] = "Extracondensed";
Text[ portuguese ] = "Extra-condensado";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Extracondensed";
Text[ dutch ] = "Extra vermsmald";
Text[ french ] = "Extracondens<6E>";
Text[ spanish ] = "Extracondensado";
Text[ finnish ] = "Lis<69>tiivistetty";
Text[ italian ] = "Extra compatto";
Text[ danish ] = "Extracondensed";
Text[ swedish ] = "Extra smal";
Text[ polish ] = "Bardzo <20>cie<69>niony";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Extracondensed";
Text[ japanese ] = "特殊圧縮字体";
Text[ korean ] = "좀더 간결하게";
Text[ chinese_simplified ] = "超压缩字体";
Text[ chinese_traditional ] = "超壓縮字體";
Text[ turkish ] = "Extracondensed";
Text[ arabic ] = "Extracondensed";
Text[ catalan ] = "Condensada extra";
};
String RID_TXT_FONT_CONDENSED
{
Text = "Gestaucht";
Text [english] = "Condensed";
Text[ english_us ] = "Condensed";
Text[ portuguese ] = "Condensado";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Condensed";
Text[ dutch ] = "Gecondenseerd";
Text[ french ] = "Condens<6E>";
Text[ spanish ] = "Condensado";
Text[ finnish ] = "Tiivistetty";
Text[ italian ] = "Compatto";
Text[ danish ] = "Condensed";
Text[ swedish ] = "Smal";
Text[ polish ] = "<22>cie<69>niony";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Condensed";
Text[ japanese ] = "圧縮字体";
Text[ korean ] = "간결하게";
Text[ chinese_simplified ] = "压缩字体";
Text[ chinese_traditional ] = "壓縮字體";
Text[ turkish ] = "Condensed";
Text[ arabic ] = "Condensed";
Text[ catalan ] = "Condensada";
};
String RID_TXT_FONT_SEMICONDENSED
{
Text = "Halbgestaucht";
Text [english] = "Semicondensed";
Text[ english_us ] = "Semicondensed";
Text[ portuguese ] = "Semi-condensado";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Semicondensed";
Text[ dutch ] = "Half versmald";
Text[ french ] = "Semi-condens<6E>";
Text[ spanish ] = "Semicondensado";
Text[ finnish ] = "Puolittain tiivistetty";
Text[ italian ] = "Semi compatto";
Text[ danish ] = "Semicondensed";
Text[ swedish ] = "Halvsmal";
Text[ polish ] = "P<><50><EFBFBD>cie<69>niony";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Semicondensed";
Text[ japanese ] = "やや圧縮字体";
Text[ korean ] = "적당히 간결하게";
Text[ chinese_simplified ] = "半压缩字体";
Text[ chinese_traditional ] = "半壓縮字體";
Text[ turkish ] = "Semicondensed";
Text[ arabic ] = "Semicondensed";
Text[ catalan ] = "Semi condensada";
};
String RID_TXT_FONT_SEMIEXPANDED
{
Text = "Halbgestreckt";
Text [english] = "Semiexpanded";
Text[ english_us ] = "Semiexpanded";
Text[ portuguese ] = "Semi-expandido";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Semiexpanded";
Text[ dutch ] = "Half verbreed";
Text[ french ] = "Semi-<2D>tendu";
Text[ spanish ] = "Semiexpandido";
Text[ finnish ] = "Puolittain laajennettu";
Text[ italian ] = "Semiespanso";
Text[ danish ] = "Semiexpanded";
Text[ swedish ] = "Halvbred";
Text[ polish ] = "P<><50>szeroki";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Semiexpanded";
Text[ japanese ] = "やや拡張字体";
Text[ korean ] = "적당히 자세하게";
Text[ chinese_simplified ] = "半宽字体";
Text[ chinese_traditional ] = "半寬型字";
Text[ turkish ] = "Semiexpanded";
Text[ arabic ] = "Semiexpanded";
Text[ catalan ] = "Semi extesa";
};
String RID_TXT_FONT_EXPANDED
{
Text = "Gestreckt";
Text [english] = "Expanded";
Text[ english_us ] = "Expanded";
Text[ portuguese ] = "Expandido";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Expanded";
Text[ dutch ] = "Verbreed";
Text[ french ] = "<22>tendu";
Text[ spanish ] = "Expandido";
Text[ finnish ] = "Laajennettu";
Text[ italian ] = "Espanso";
Text[ danish ] = "Expanded";
Text[ swedish ] = "Bred";
Text[ polish ] = "Szeroki";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Expanded";
Text[ japanese ] = "拡張字体";
Text[ korean ] = "자세하게";
Text[ chinese_simplified ] = "宽形字体";
Text[ chinese_traditional ] = "寬型字";
Text[ turkish ] = "Expanded";
Text[ arabic ] = "Expanded";
Text[ catalan ] = "Extesa";
};
String RID_TXT_FONT_EXTRAEXPANDED
{
Text = "Extragestreckt";
Text [english] = "Extraexpanded";
Text[ english_us ] = "Extraexpanded";
Text[ portuguese ] = "Extra-expandido";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Extraexpanded";
Text[ dutch ] = "Extra verbreed";
Text[ french ] = "Extra-<2D>tendu";
Text[ spanish ] = "Extraexpandido";
Text[ finnish ] = "Lis<69>laajennettu";
Text[ italian ] = "Extra espanso";
Text[ danish ] = "Extraexpanded";
Text[ swedish ] = "Extra bred";
Text[ polish ] = "Szerszy";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Extraexpanded";
Text[ japanese ] = "特殊拡張字体";
Text[ korean ] = "좀더 자세하게";
Text[ chinese_simplified ] = "超宽形字体";
Text[ chinese_traditional ] = "超寬型字";
Text[ turkish ] = "Extraexpanded";
Text[ arabic ] = "Extraexpanded";
Text[ catalan ] = "Extra extesa";
};
String RID_TXT_FONT_ULTRAEXPANDED
{
Text = "Ultragestreckt";
Text [english] = "Ultraexpanded";
Text[ english_us ] = "Ultraexpanded";
Text[ portuguese ] = "Ultra-expandido";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Ultraexpanded";
Text[ dutch ] = "Ultra verbreed";
Text[ french ] = "Ultra-<2D>tendu";
Text[ spanish ] = "Ultraexpandido";
Text[ finnish ] = "Eritt<74>in laajennettu";
Text[ italian ] = "Extra espanso";
Text[ danish ] = "Ultraexpanded";
Text[ swedish ] = "Extra bred";
Text[ polish ] = "Bardzo szeroki";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Ultraexpanded";
Text[ japanese ] = "超拡張字体";
Text[ korean ] = "매우 자세하게";
Text[ chinese_simplified ] = "超宽形字体";
Text[ chinese_traditional ] = "超寬型字";
Text[ turkish ] = "Ultraexpanded";
Text[ arabic ] = "Ultraexpanded";
Text[ catalan ] = "Ultra extesa";
};
String RID_TXT_FONT_REGULAR
{
Text = "Standard";
Text [english] = "Regular";
Text[ english_us ] = "Regular";
Text[ portuguese ] = "Padr<64>o";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Standaard";
Text[ french ] = "Normal";
Text[ spanish ] = "Predeterminado";
Text[ finnish ] = "Tavallinen";
Text[ italian ] = "Standard";
Text[ danish ] = "Regular";
Text[ swedish ] = "Standard";
Text[ polish ] = "Regularny";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Regular";
Text[ japanese ] = "標準";
Text[ korean ] = "기본";
Text[ chinese_simplified ] = "标准字体";
Text[ chinese_traditional ] = "標準字體";
Text[ turkish ] = "Regular";
Text[ arabic ] = "Regular";
Text[ catalan ] = "Regular";
};